The trade goods started to flow into the ship within minutes, and Nico reluctantly agreed to allow a group of interior decorators as well as supply staff into the Terminus to decorate crew quarters in a long line down the center of the ship.
The layout made areas for all five Battalions, as well as the general staff, but to an interior decorator, it looked more like they had been separated by crew shifts and duty types. The fact that certain areas of the ship, which hadn't currently been occupied by the Regiment were left entirely ignored by their decorating efforts.
They had no way to know that the ship was nearly empty, running at under ten percent of its normal capacity, so it seemed to them that they were rightfully decorating rooms for the upper crust of the Terminus Trading Company and their paying guests.