webnovel

Der Leopard hat mir an die Brust gefasst

Translator: 549690339

Nachdem Parker mit dem Essen fertig war, begab er sich in die Berge, um einen Tiger zu besiegen, den er anschließend Harvey als Bezahlung für die medizinische Behandlung und die Heilkräuter überließ. Als er zurückkehrte, sah er seine Hündin gehorsam im Haus sitzen, was ihn sofort von seiner ganzen Müdigkeit erlöste.

"Meine Liebste, ich bin zurück!" rief Parker lautstark aus. Als er bemerkte, wie Bai Qingqing bei dem Klang seiner Stimme aufsah, empfand er plötzlich ein erfüllendes Glücksgefühl, eine eigene Familie zu haben.

"Oh." Bai Qingqing erwiderte leise und sah dann weiterhin nach, was sich in ihrem Rucksack befand. Sie hatte ein paar Dinge des alltäglichen Bedarfs dabei, weil sie geplant hatte, die Nacht mit ihren Freunden am Fuß des Berges zu verbringen, bevor sie in diese Welt kam. Diese Gegenstände waren jetzt sehr nützlich.

Da waren Zahnbürsten, etwas Zahnpasta, ein hölzerner Kamm, ein quadratisches Handtuch zum Gesichtwaschen, ein sauberes Set Unterwäsche, ein Schlüsselanhänger und diverse Kleinigkeiten.

"Meine Liebe, was machst du da?" Fragte Parker, als er sich neben Bai Qingqing hinkniete. Dann hob er neugierig eine Zahnbürste hoch und schnupperte sogar daran.

Bai Qingqing bemerkte diese Geste aus dem Augenwinkel und schnappte sich schnell ihre Zahnbürste zurück. "Ich habe doch schon gesagt, dass du mich Bai Qingqing nennen sollst. Nenne mich nicht 'Weibchen'. Nenn mich einfach Qingqing."

"Qingqing …" Parker dachte über die beiden Wörter nach und dann kicherte er. "Ich finde 'Baibai' passt noch besser zu dir. Du bist noch heller als die Frauen der drei Hauptarten in der Stadt der Bestienmenschen. Aber mir gefällt auch 'Qingqing', Qingqing."

Bai Qingqings Worte stockten, als sie Parkers verschwitztes Gesicht sah. Da sie wusste, dass er für sie gegen einen Tiger gekämpft hatte, war sie dankbar und beschloss, nicht mit ihm zu streiten.

"Was ist die Stadt der Bestienmenschen?" fragte Bai Qingqing beiläufig.

Parkers Gesichtsausdruck wurde reglos und die Freude entschwand aus seinem Antlitz. "Die Stadt der Bestienmenschen ist die größte Ansiedlung der Bestienmenschen in unserer Gegend."

Bai Qingqing schaute Parker an. Hatte dieser Kerl schmerzhafte Erinnerungen an die Stadt der Bestienmenschen? Mit dieser Vermutung verzichtete Bai Qingqing darauf, weiter nachzufragen.

Parker zog aus der aufbewahrten Tierhaut ein dünnes und weiches Stück Kuhleder hervor, reichte es Bai Qingqing und sagte: "Hier, damit kannst du dir Kleidung nähen. Deine Kleider sind zu ungewöhnlich. Sie sind wohl dafür gemacht, männliche Aufmerksamkeit anzuziehen. Du bist jetzt meine Gefährtin, also kannst du keine seltsam aussehende Kleidung tragen."

Die Mundwinkel von Bai Qingqing zuckten, als sie das Kuhleder entgegennahm. "Ich weiß nicht, wie man Kleidung näht."

"Du bist so naiv." Obwohl Parker das sagte, war er weder verärgert noch überrascht, denn er hatte bereits vermutet, dass Qingqing von klein auf verwöhnt worden war. "Ich nähe es für dich."

Bai Qingqing war überrascht. "Du kannst Kleider nähen?"

"Natürlich!" Parker reckte das Kinn. "Steh mal auf. Ich muss dich abmessen."

"Okay." Bereitwillig stand Bai Qingqing auf und breitete ihre Arme aus, damit Parker ihre Brustmaße nehmen konnte.

Parker hielt das Kuhleder in den Händen, während sein Blick auf Bai Qingqings volle Brust fiel. Doch bevor er mit dem Abmessen beginnen konnte, drückte er mit seinen Händen darauf.

"Ah!" Bai Qingqing wich reflexartig zurück und umklammerte ihre Brust. Sie starrte Parker wütend an. "Was soll das?"

Parker verstand Bai Qingqings heftige Reaktion nicht. Mit einem unbeteiligten Ausdruck im Gesicht, als wäre dies für ihn ganz natürlich, sagte er: "Du bist meine Gefährtin. Was ist so falsch daran, deine Brust zu berühren?"

"Du Schuft!"

"Was bedeutet Schuft? Ich bin ein Leopard", entgegnete Parker verdutzt. Er trat näher an Bai Qingqing heran und setzte fort: "Komm schon, lass mich dich abmessen."

Bai Qingqing wich weiter zurück, die Arme immer noch um ihre Brust geschlungen. "Geh weg! Ich will keine Kleider mehr von dir angefertigt bekommen."

Als Parker sah, wie angespannt Bai Qingqing war, erkannte er, dass er ihr Angst gemacht hatte, und milderte sofort seinen Ton. "Okay, okay. Ich werde deine Brust nicht mehr berühren."

Bai Qingqing blieb stehen und betrachtete Parker mit leicht gesenkten Augen. Trotz ihrer Unschuld wirkte sie so vorsichtig wie ein kleines Tier. Da er spürte, wie sein Herz zu schmelzen drohte, streckte Parker die Hand aus und kniff ihr ins Gesicht. "So scheu. Ich meinte es ernst, als ich sagte, dass ich dich nicht bedrängen werde."