Öffnung [Bonuskapitel]
Here's a refined and optimized version of the German translation:
Damon runzelte die Stirn noch tiefer angesichts Keiths Widerstand und erhöhte den Druck. „Ich habe gesagt, du sollst verschwinden."
„Und ich habe gesagt, dass er bleiben soll", entgegnete Talia stur, unbeeindruckt von seiner Alpha-Ausstrahlung.
Damon wäre von ihrer Standhaftigkeit beeindruckt, wenn da nicht diese nervige Fliege wäre, die einfach nicht verschwinden wollte.
Das Einzige, was Keith in diesem Moment rettete, war die Tatsache, dass zwischen ihm und Talia ein gewisser Abstand bestand. Wenn Keith es wagen würde, sie zu berühren, würde Damon jeden Körperteil von Keith, der Talia berührte, vernichten.
Damon warf Keith einen durchbohrenden Blick zu, der sich mühsam aufrappelte. Der Rücken seines Hemdes war durchtränkt von kaltem Schweiß, als hätte jemand einen Eimer Wasser über ihn ausgekippt.
Keiths Werwolf-Instinkte ließen ihn schmerzhaft spüren, wie nahe er daran war, in Stücke gerissen zu werden.