webnovel

Dictador del Espacio Exterior (Completa)

En 2180, el último superviviente de la raza humana regresa a la Tierra. En 2025, un Chaebol de Tercera Generación recupera la conciencia después de estar en estado vegetal por un accidente automovilístico. _____________ En el siglo XXII, mientras la humanidad intentaba expandir su influencia en el sistema solar, chocó frontalmente con la Plaga, una forma de vida metálica que comenzó a aparecer en el sistema solar hace un siglo, cuyo poder superó con creces al de la humanidad de la Era Espacial. La humanidad luchó ferozmente, agotando todos los recursos de la Tierra y sus áreas mineras en el espacio, pero no pudieron revertir la abrumadora diferencia de poder y sólo pudieron afrontar la aniquilación. Sin embargo, hubo un sobreviviente entre la chatarra del espacio exterior, un Miembro del Consejo Supremo, el Coronel de la Flota Pionera e Investigador en Jefe de Tecnología Alienígena y el Único Psíquico de Nivel Omega de la Humanidad capaz de luchar de Frente contra la Reina de las Plagas: Yu Ji-ha. Gracias a los esfuerzos de la IA Suprema de la Humanidad pudo ser rescatado y colocado en la única nave que quedaba para ser tratado. La IA decide escapar para preservar la última semilla de la humanidad, sin embargo, ocurre un incidente cuando se dispone a dejar el Sistema Solar, al mismo tiempo que sucedía la sincronización entre el Psíquico Nivel Omega y el Núcleo de Fusión de Éter de la Nave, sucede un Fallo Gravitacional y se ven arrastrados a una Puerta de Deformación que los lleva al pasado. Yu Ji-ha al darse cuenta que fueron llevados al Siglo XXI, y la humanidad aún no ha sido aniquilada, decide tomar las riendas del asunto, no escatimando en métodos incluso si son moralmente cuestionables, todo con el fin de unificar a la humanidad y así prepararse esta vez con antelación a la amenaza futura de aniquilación. *** Descargo de responsabilidad: todos los personajes, escenarios, etc. públicamente reconocibles son propiedad de sus respectivos dueños. No se pretende infringir los derechos de autor. Está no es mi obra, sino una traducción de la obra: 우주에서 온 독재자

Newtherkami · Sci-fi
Not enough ratings
319 Chs

Capítulo 206: El Último Dragón

Los Asteranos no sabían mucho sobre el Continente Flotante.

Todo lo que sabían era que hacía mucho frío allí.

Sin embargo, los rumores se difundieron cuando una gran fuerza militar estaba estacionada allí y los comerciantes iban y venían a comprar recursos.

—El Continente Flotante es la base de los Demonios.

—Algún elfo aventurero logró llegar hasta allí, y allí también había una rama del Árbol del Mundo.

—No me importa nada más, pero definitivamente hay un dragón ahí. Vi sus alas claramente.

—Incluso salió un testimonio específico de que el dragón tenía alas azules y exhalaba fuego por la boca.

A pesar de estos rumores, en realidad nadie había estado allí.

Era imposible llegar al Continente Flotante con un barco equipado con Piedras Flotantes.

Incluso el dirigible más grande construido por las grandes casas de Elvrande llegó a la conclusión de que era difícil aterrizar en el Continente Flotante.

Algunos predijeron que sería posible aprovechar una fuerte corriente ascendente, pero nadie se atrevió a intentarlo.

Había todo tipo de turbulencias alrededor del Continente Flotante y era peligroso quedar atrapado en ellas.

Por lo tanto, incluso después de 200 años desde que surgió el Continente Flotante, no se sabía nada sobre su ecosistema, recursos o cualquier otra cosa.

Incluso se desconocían el momento exacto y la causa del ascenso del Continente Flotante.

Fue porque los Elfos ocultaron la historia de la guerra del dragón.

De todos modos, debido a estos rumores, la tripulación del Altema navegó con mucho cuidado.

A medida que se acercaban al Continente Flotante, la turbulencia empeoró y el barco se balanceó como si fuera a volcar en cualquier momento, pero no podían dar marcha atrás.

Fue porque Granden, quien decía ser un Caballero de la capital, les gritó.

"¡Este barco ya cuesta decenas de oros! ¿Quieres desperdiciar ese dinero? ¿Quieres volver con el Señor sin siquiera intentar aterrizar en el Continente Flotante?"

El Capitán Hampton quería recordarle su promesa con el Señor de que regresaría si el barco estaba en peligro, pero tenía miedo de la espada que colgaba de la cintura de Granden.

Una espada cercana daba más miedo que un documento en la habitación del capitán.

Por supuesto, Granden, que decía ser un Caballero honorable, no se lo lanzaría a un plebeyo.

De todos modos, Altema siguió navegando tercamente en una situación precaria.

Y finalmente, atravesaron el mar de nubes y fueron testigos de la verdadera cara del Continente Flotante.

Se habrían maravillado ante el magnífico paisaje si no fuera por la extraña criatura que apareció de repente en el cielo.

"Capitán, ¿qué es eso?"

"¿Oh, oh? ¡Viene hacia aquí!"

La enorme criatura con alas de color azul oscuro rugió tan pronto como vio a Altema.

—¡Ésta no es una tierra a la que se les permite entrar!

De repente, se juntaron nubes oscuras y cayó una fuerte lluvia.

Truenos y relámpagos comenzaron a caer.

Parecía el fin del mundo para la asustada tripulación.

"¡Aaaah!"

"¡El cielo se está derrumbando!"

"¡Contrólate! ¡Es sólo lluvia!

Incluso Granden, que gritó así, se estremeció al ver las alas azules entre los rayos blancos.

'¿Eso es un dragón?'

¿La criatura legendaria que no se había mostrado desde la guerra de los dragones hace 200 años?

Intentó verlo con claridad apoyándose en la barandilla, pero no fue fácil.

El barco se balanceó como si fuera a volcarse y estaba oscuro debido a las nubes y la lluvia.

Corrió apresuradamente a la habitación del capitán y puso su mano sobre el comunicador.

"¡Lo que vimos fue definitivamente, estoy seguro de que era un dragón!"

Tan pronto como terminó de informar, hubo un fuerte ruido como si el cielo se hubiera destrozado.

Y Altema se inclinó lentamente hacia la izquierda y perdió altura y empezó a descender.

No se debió a ninguna manipulación por parte de la tripulación.

"…Quería ver a mi hija sana…"

Granden murmuró y cerró los ojos.

Pero él no murió.

Algunas naves de exploración expulsadas del Satélite Sibil en órbita baja alcanzaron a Altema a tiempo.

"La altitud se está recuperando".

"¿Qué fue ese ataque? Parecía una bola de fuego que se extendía horizontalmente".

"Se estima que es un Aliento de Rayo exclusivo de los Dragones Azules".

"Los dragones realmente existieron..."

Pudo confirmar su existencia mirando su imagen clara en el Radar de Gravedad.

Su longitud era de unos 50 metros y su peso rozaba las 2.500 toneladas.

Era más pequeño que la Plaga Clase Bestia, pero era sorprendente considerando que era una forma de vida basada en carbono.

"Tal vez ni siquiera esté basado en carbono".

"Se ha confirmado que respira".

Tenía demasiadas preguntas al respecto.

Quería atraparlo y hacerle preguntas, pero no parecía que escuchara obedientemente.

"Podría haber alguna historia detrás de esconderse en el Continente Flotante después de la guerra del dragón".

Arma revisó los registros e inclinó la cabeza.

"Se escondió en las nubes justo después de lanzar el ataque. ¿Quizás sea sorprendentemente cobarde?"

"Un dragón cobarde… ¿Una raza que luchó contra los dioses?"

"Tal vez sobrevivió a la guerra siendo cobarde y sobrevivió hasta hoy".

Bueno, no había ninguna regla de que sólo sobrevivieran los más fuertes.

"Sobrevivió a la guerra y se escondió en el Continente Flotante durante 200 años... Se siente como un desertor".

Leobold sentía curiosidad por su poder de combate.

¿Podría realmente competir con los dioses?

¿O fue simplemente un gran lagarto?

"Prepara la Armadura de Asalto. Probémoslo".

"Comprendo."

La Armadura de Asalto expulsada de Colono atravesó la oscuridad y voló hacia el Dominio Vandus.

***

Dragón Azul Zigarion se escondió en las nubes y observó el Barco Volador a través de la Magia Visión Verdadera.

—¿Qué son? ¿Cómo llegaron aquí?

Era casi imposible llegar al Continente Flotante con un barco equipado con Piedras Flotantes.

Por eso Zigarion vivió solo durante 200 años.

Había un ecosistema en esta tierra árida y él podía vivir cómodamente como rey allí.

Por supuesto, tal reclusión no era acorde con la reputación del dragón, que luchó contra los dioses en el pasado.

Pero Zigarion era un cobarde.

Se escondió de los Campeones de los Dioses y de los Elfos durante la guerra del dragón porque les tenía miedo.

No entendía a los dragones como Altema, que tenían una misión solemne y libraban crueles batallas.

—¡No soy Altema! Sólo necesito vivir con tranquilidad. ¿Qué misión? ¿Qué honor?

Entonces fingió participar en la guerra y se escapó, escondiéndose en el Continente Flotante que se estaba levantando en ese momento.

—Proteger mi vida es lo más importante.

A veces quería bajar al terreno cambiante después de la guerra, pero se contenía.

—¡Ésta no es una tierra a la que se les permite entrar!

Rugió tan pronto como vio a Altema y convocó nubes oscuras.

Llovió intensamente y provocó truenos y rayos.

Esperaba que regresaran, pero no lo hicieron.

Atravesaron el mar de nubes y se acercaron a su territorio.

Zigarion entró en pánico y exhaló su Aliento de Rayo.

Fue su ataque más fuerte, pero también su último recurso.

No pudo volver a usarlo por un tiempo después de usarlo una vez.

Esperaba que cayeran, pero no fue así.

Unos pequeños barcos surgieron de la nada y los apoyaron.

Zigarion sintió un escalofrío que le recorrió la espalda.

—Son diferentes a los de antes. Son peligrosos.

Rápidamente volvió a esconderse entre las nubes y las observó con cautela.

Los vio preparando algo que parecían armas.

—Me van a atacar. Me van a matar.

Zigarion sintió miedo y ira al mismo tiempo.

—¿Cómo se atreven a invadir mi tierra? ¿Cómo se atreven a amenazar mi vida?

Decidió contraatacar.

No tuvo más remedio que defenderse.

No sabía cuándo aparecerían esos molestos Campeones de los Dioses o sus compatriotas.

—Odio esos Golems malditos que me atacan cada vez que me ven, pero odio aún más a aquellos que balbucean sobre la gran causa.

La gran causa era que los dragones volvieran a gobernar Astera.

Argumentaron que, dado que la tierra estaba plagada de guerras y conflictos interminables, sólo el poder absoluto de los dragones podría poner orden en todo.

Altema era el dragón representante que defendía esta causa y contaba con el apoyo absoluto de sus parientes.

Pero a Zigarion le parecía un dragón loco.

—¿Una guerra para acabar con todas las guerras? ¡Que tontería!

—No te impediré hacer lo que quieras, pero por favor no me fuerces. Es molesto.

Así fue como Zigarion se escondió en el Continente Flotante durante 200 años.

Fue un tiempo largo que habría vuelto loco a cualquier raza normal, pero lo soportó sorprendentemente bien.

A veces se aburría, pero podía observar la tierra a través de Visión Verdadera, por lo que no era una vida tan mala.

—Los Elfos se están expandiendo a un ritmo asombroso. Dan mucho miedo.

—¿Pero qué es eso de devolver lo que los humanos les hicieron? No fue tan malo, ¿verdad?

Zigarion tenía una vida más larga que los Elfos, por lo que recordaba la historia de Astera de manera relativamente vívida.

Hubo un tiempo así en el pasado.

Una época en la que convivían varias razas y monstruos de Astera.

En ese momento, los humanos eran la corriente principal del continente y los Elfos vivían en el bosque, por lo que no tenían mucho contacto.

Pero nadie puede vivir solo para siempre.

El primer humano que entró en el bosque se encontró con un elfo, y así comenzó el intercambio.

Sin embargo, ese intercambio no siempre fue positivo.

Las masacres de civiles y la esclavitud que los Elfos estaban infligiendo actualmente a los humanos también ocurrieron en aquel entonces.

Pero por lo que Zigarion recordaba, no era tan enorme.

—Los Elfos afirman que han sido oprimidos por los humanos durante cientos de años, pero no fue tan malo.

—Definitivamente hubo esclavos, pero están exagerando en algunos casos.

Si el pecado original del humano era 1, entonces los Elfos regresaban más de 10 veces.

Zigarion lo sabía mejor que nadie, pero no sintió la necesidad de intervenir y decírselo.

—Si les digo, esos horribles Elfos podrían invadir el Continente Flotante…

Lo que le importaba no era la verdad, sino la vida cotidiana pacífica.

Así es como Zigarion disfrutó de su vida como rey del Continente Flotante mientras contemplaba la tierra.

No había nada más que monstruos en el Continente Flotante, pero no era tan malo.

Si tan solo ese dirigible no hubiera aparecido repentinamente un día, su paz no se habría roto.

No podía perdonar a el Barco Volador que invadió su territorio, pero también le tenía miedo.

—¿Será que los Elfos han encontrado una manera de aterrizar en el Continente Flotante?

Eso sería un desastre.

No sabía si la paz que había mantenido durante 200 años se haría añicos.

Estuvo inquieto hasta que llegó a la conclusión de que tenía que hacer algo con el Barco Volador.

No podía revelar su guarida de esta manera.

—¡Ésta no es una tierra a la que se les permite entrar!

¡El rey del Continente Flotante!

¡El Dragón Azul Zigarion está aquí!

Disparó un rayo a el Barco Volador que invadió su territorio y se escondió en las nubes.

Tenía miedo de represalias, pero no sucedió.

Zigarion sintió aumentar su coraje mientras volaba a través de las nubes.

—Es sólo una Barco Volador. ¡No hay por qué asustarse!

Pero no pudo evitar esconderse entre las nubes y observar los movimientos del Barco Volador.

Cuando el Barco Volador aterrizó en el suelo y dejó de moverse, Zigarion finalmente salió.

—Es un poco pequeño. Por las decoraciones no parece el Barco Volador de un elfo.

Todos los Dirigibles construidos en Elvrande tenían el símbolo del Árbol del Mundo en la proa.

Era típico de los Elfos que adoraban a los árboles como dioses, pero había alguna razón para ello ya que el Árbol del Mundo era muy grande.

También se podía ver desde el Continente Flotante.

Zigarion observó el Barco Volador durante un rato, pero nada parecía inusual.

—¿Es una nave humana que fue arrastrada por las turbulencias?

Entonces no hay razón para tener miedo.

Estaba a punto de dar un paso adelante con confianza cuando algo surgió del mar de nubes.

Fue tan rápido que ni siquiera Zigarion pudo decir qué era.

[Despliegue el freno de gravedad, empuje inverso del propulsor de éter]

Así aterrizó un blindado de asalto en el Continente Flotante.

Leobold estaba montado en esta Armadura de Asalto, a la que se le había desprendido su paquete de alas de pájaro y se había camuflado con un holograma.

Entonces, para Zigarion, parecía un Goliat de dos piernas.

Por supuesto, era mucho más grande que los Goliat recientes, pero no era muy diferente desde la perspectiva de un dragón.

Sabía que los Goliat eran más fuertes de lo que parecían, pero no eran rival para él.

Tal vez si un grupo de Caballeros Elfos armados con grandes círculos mágicos se acercara a él, sería una historia diferente.

Naturalmente, los hombros de Zigarion se movieron y los relámpagos brotaron de sus fosas nasales.

—¡Te atreves a invadir mi territorio, mortal! ¡Debes tener algo por lo que valga la pena arriesgar tu vida!

Arma rápidamente descifró las palabras del dragón y las mostró ante la vista de Leobold.

-"¿Enserio?"

-"Eres demasiado ruidoso para ser un dragón cobarde ".

Ya habían calculado el poder de este dragón azul.

Su aliento de rayo era poderoso, pero no se podía comparar con el láser de éter o el cañón de riel que dispararon las Clases Superiores de la Plaga.

Más importante aún, fue demasiado lento.

Apenas rompió la barrera del sonido, por lo que fue imposible alcanzar los movimientos de la Armadura de Asalto.

'Arma, adviértele un poco. Si me escucha aquí, no lo mataré.'

Pronto, una voz sintetizada salió a través de los parlantes externos de la Armadura de Asalto.

-¡Un lagarto grande y cobarde que ha estado escondido durante 200 años! ¡Incluso un duende sería más valiente que tú!

—¿Maldito bastardo?

Un rayo brilló en los ojos enojados de Zigarion.

Leobold se dio cuenta de que la voz sintetizada de Arma era ligeramente diferente a su intención, pero en realidad no importaba.

'De todos modos, es alguien con quien tienes que pelear de todos modos'.

Froto el círculo mágico de sello que Lucía había grabado en su pecho y lo borró.

Instantáneamente, el Circuito de Éter se activó y una enorme cantidad de éter brotó del Reactor de Fusión del colono.

Un resplandor dorado surgió de la Armadura de Asalto y Zigarion quedó atónito por un momento.

—Esto, esto es…

Era un éter que rivalizaba con Altema, que había luchado ferozmente en la guerra de los dragones hace 200 años.

¿Quién diablos estaba dentro de esa cosa?

—¿Podría ser… un dragón?

***

[Confirmé el efecto del bloqueo del éter. Parece que cierto metal en el Continente Flotante borra la presencia de dragones]

'Esto demuestra que el bloqueador de éter se desarrolló aquí'.

Pero a juzgar por el nivel de Civilización de Astera, estaba algo desconcertado.

La razón era que su nivel tecnológico era lamentablemente inadecuado, excepto en algunos campos donde tenían asombrosos artefactos mágicos.

Por lo tanto, era un juicio realista que la Civilización del Profeta estaba escondida en alguna parte.

'Nuestro objetivo es encontrar ese lugar e incluso encontrarnos con el profeta. No debemos olvidar eso.'

[Para poder hacer eso, necesitamos vencer a ese dragón y sacarle algo de conocimiento]

La violencia no era un método tan bueno, pero también era cierto que no había muchas otras formas de comunicarse.

'Especialmente si el oponente es un dragón. Supongo que aquí tengo que utilizar un método coercitivo.'

Su voluntad fue transmitida a la Armadura de Asalto a través del fluido del sistema nervioso central.

Dingo era un veterano que había sido construido hace más de 100 años, pero gracias a docenas de reparaciones, pudo aceptar de alguna manera su voluntad.

Zigarion optó por confrontar en lugar de huir, sintiendo su voluntad de lucha.

―¡Debo haberme emocionado y haberme equivocado en algo! ¡No hay manera de que esa muñeca mecánica pueda soltar semejante cantidad de éter!

Era un brillo causado por la Armadura de Asalto que recibía demasiado éter del Reactor de Fusión, pero Zigarion no lo sabía.

―¡Aliento de rayo! ¡Es el ataque que aterrorizó al Continente Astera hace 200 años!

Por supuesto, nunca había luchado en la Guerra de los Dragones hace 200 años, ya que sólo había huido.

Leobold se aburrió de ver cuándo salía el aliento.

'Demasiado lento.'

Cuando estaba sincronizado con la Armadura de Asalto, podía juzgar y mover la máquina en unidades de 0,005 segundos.

El dragón azul abrió la boca y la electricidad irradió en ese corto tiempo, pero le pareció un tiempo increíblemente largo.

Arma le advirtió después de esperar un rato.

[Sería mejor evitar el Aliento de Rayo]

'Primero intentemos bloquearlo con un escudo de plasma'

La Armadura de Asalto en sí tampoco era tan débil.

Sería como una mosca frente a un láser de éter o un cañón de iones disparado por una Plaga Clase Behemoth, pero este dragón no lo era tanto.

Zigarion se enfureció al ver que el muñeco mecánico no lo esquivaba y soltó el aliento.

―¡Muere!

El plasma de alta energía salió disparado como una bola de fuego.

Leobold desplegó un escudo de plasma para bloquear el frente en lugar de evitarlo en una situación en la que podía evitarlo.

Un rayo dorado que parecía quemarle los ojos barrió la Armadura de Asalto y el suelo juntos.

―Huff, huff... Ya debe estar muerto.

Zigarion jadeó y confirmó su victoria.

No importa cuán avanzada fuera la civilización sobre la tierra, no podían bloquear su respiración.

Estaba un poco agotado por usarlo dos veces al día, pero se recuperaría si descansaba en Lare.

Parpadeó con sus ojos amarillos por la fatiga y fue testigo de una visión increíble.

¡La cosa, la muñeca mecánica, estaba viva!

―¿Qué, qué sucede? ¿Cómo bloqueó la respiración?

-No es un mal poder.

El aliento del dragón azul fue definitivamente grandioso y penetró el escudo de plasma.

Pero no fue suficiente para infligir daño a la Armadura de Asalto especializada para el combate de ultra alta movilidad en el espacio.

[A juzgar por la tasa de daño de la placa de armadura exterior, el Aliento de Rayo en este momento es similar a una Plaga Clase Bestia]

dijo Arma.

Significaba que sería golpeado con suficiente fuerza por algo parecido a una ojiva de halfnio-2 si tuviera el mismo poder destructivo que su tamaño.

'¿Qué pasa con las armas más débiles? Probémoslo.'

La unidad del brazo de la Armadura de Asalto salió y se transformó en un cañón de riel.

Era un armamento regular, pero nunca se había utilizado porque era inútil contra las plagas.

Pero ¿qué pasa con los dragones?

Tan pronto como la Armadura de Asalto comenzó a disparar dos cañones de riel, Zigarion quedó estupefacto.

―¿Qué, qué estás disparando?

No sabía qué era, pero fue increíblemente rápido y doloroso.

Rápidamente lanzó una barrera mágica, pero la energía cinética transportada por la bala la penetró fácilmente.

Fue así como decenas de balas impactaron en todo el cuerpo de Zigarion.

*

―¡Raaoor!

Zigarion, con un dolor insoportable, activó la magia de la invisibilidad y comenzó a huir.

El enorme dragón azul desapareció de la vista en un instante, pero fue claramente visible para Leobold.

'Parece que la magia ni siquiera puede eliminar rastros de Gravitones'.

Esto significa que mientras estés en el Planeta Terra, no podrás escapar de la red de vigilancia del Colono.

Leobold instruyó a Arma.

'Dispara el cañón de iones. Tendré que ver si éste también lo aguanta.'

[¿Qué pasa si muere? Existe la posibilidad de que sea el último dragón].

'Reduzca la salida al mínimo y dispare.'

Si muere después de ser golpeado por eso, no le queda más remedio que analizar el cadáver, pensando que ese será tu destino.

Un cañón cilíndrico sobresalió repentinamente del Satélite Sibil ubicado en órbita baja.

En el acelerador de partículas se crearon partículas cargadas, que pronto se convirtieron en rayos de luz y se extendieron hasta el suelo.

Zigarion, que huía del fuego del cañón de riel, fue alcanzado por el cañón de iones.

*

―¡Graaaah!

No pudo soportar el terrible dolor y se desmayó en el acto.

Su enorme cuerpo comenzó a caer sin resistencia.