Le Chevalier de Bennett portait un simple calicot blanc alors qu'il était assis à la table du dîner. Comme à son habitude, il avait un air sérieux sur le visage. Abel ne l'avait jamais beaucoup vu exprimer d'émotions.
À vrai dire, "jamais" était un peu excessif. La dernière fois qu'il avait vu une quelconque expression sur le visage du Chevalier de Bennett remontait à environ un an, lorsqu'il venait juste de sortir de son coma. Il ne pouvait jamais oublier la joie sur le visage de son père lorsqu'il était entré dans ce monde.
La mère d'Abel, Nora, était une femme bienveillante. C'était elle qui nourrissait Abel chaque fois qu'il se remettait de ses blessures. Si cela signifiait quelque chose, c'était qu'elle était la raison pour laquelle Abel reconnaissait appartenir à cette famille.
Abel ne s'était jamais habitué à dire grâce avant un repas. Il avait été athée pendant les trente années de sa vie précédente. Ce n'est que récemment qu'il avait commencé à prier la Lumière Sainte, à laquelle presque tout le monde dans ce monde se vouait à adorer.
Personne ne parlait pendant le repas. Les chevaliers étaient les plus humbles parmi la royauté, mais cette famille adhérait tout de même à leurs manières. Même quand ils n'étaient qu'entre eux, ils se comportaient de la même manière que s'ils avaient été en présence d'étrangers.
Pour le dîner ce soir-là, c'était une grande pièce de bœuf divisée en quatre. Le Père et Zach recevaient une plus grande part, tandis que la Mère et Abel étaient censés en recevoir beaucoup moins. Puisque la nourriture était nécessaire pour augmenter la réserve de qi d'un chevalier, il n'y avait pas assez pour distribuer la nourriture également entre tous.
Mais même en tant qu'entraîneur de musculation, Abel n'avait jamais mangé autant de bœuf de son temps sur Terre. Il y avait environ une livre de bœuf dans son assiette, et il n'avait que douze ans. Il y avait aussi un peu de porridge pour lui. Ce n'était pas qu'il ne pouvait pas finir son repas, cependant. Il finissait de tout manger en quelques minutes.
"Tiens, prends un peu plus," dit une voix douce. C'était la mère d'Abel, Nora. Elle venait de donner à Abel plus de la moitié de son bœuf.
Le Chevalier de Bennett jeta un rapide coup d'œil vers Abel, mais au lieu de dire quoi que ce soit, il continua de manger. Ses mains semblaient un peu raides lorsqu'il essayait de trancher la viande avec son couteau. Il y avait un léger bruit de cliquetis quand son couteau touchait l'assiette, quelque chose de très inhabituel pour le maître de cette maison. Zach l'avait aussi remarqué, mais il fut rapidement réduit au silence lorsque le Chevalier de Bennett lui lança un regard noir.
"Merci, Mère," Abel remercia Nora en acceptant une partie du repas de sa mère. Puisque c'était la manière de Nora de montrer son amour, la bonne chose à faire ici était simplement de l'accepter.
Comme une partie de la routine familiale, le Chevalier de Bennett avait demandé à Zach de l'accompagner pour un entraînement personnel après le dîner. Abel, d'autre part, n'était pas autorisé à y assister jusqu'à ce qu'il soit un chevalier novice de rang un, ce qu'il pourrait devenir avant que le lendemain n'arrive.
Ne perdant pas de temps pour devenir un chevalier novice de rang un, Abel se dirigea directement vers sa chambre pour une séance de respiration de chevalier. Il venait de manger un repas complet, et la quantité de qi qu'il avait accumulée tout au long de la journée était amplement suffisante pour faire progresser son entraînement.
Les techniques de respiration d'un chevalier étaient la partie la plus cruciale de ses compétences. Qu'elles soient transmises par la famille ou apprises dans une académie de chevaliers, chaque chevalier avait ses propres techniques de respiration spéciales. Si un chevalier devait faire de nombreuses contributions sur le champ de bataille, il pouvait échanger ses efforts de guerre en échange d'améliorations de ses techniques de respiration.
Après s'être assis sur un sol rugueux, Abel calma son esprit pour commencer sa séance de respiration. La cadence à laquelle il inhalait l'air passait de lente à rapide, et son estomac se remplissait progressivement comme un tambour. Il expirait un filet d'essence blanche et brumeuse, qui disparaissait dans l'air comme une flèche qui vient d'être tirée. La nourriture dans son estomac se dissolvait rapidement alors qu'il faisait cela.
Après avoir respiré environ vingt fois de suite, le qi qu'Abel avait acquis pendant la journée passait maintenant à travers la nourriture qu'il avait ingérée, et commençait lentement à former un seul canal méridien.
Ce canal méridien était assez instable au début, mais juste au moment où Abel pensait qu'il s'était encore trompé, un pouvoir émergea soudainement de son méridien à travers son corps. Il n'était pas tout à fait sûr de ce que c'était, mais son corps et son esprit étaient comme s'il venait de se réveiller ce matin.
Il était enfin devenu un chevalier novice de rang un. Il y a un an, après avoir vu son père trancher un grand tronc d'arbre, il avait pris conscience de l'existence des forces surnaturelles dans ce nouveau monde. Contrairement à son foyer sur la planète Terre, la force était essentielle pour la survie ici.
Lorsqu'Abel demanda à son père de l'entraîner pour devenir un chevalier, ce dernier lui expliqua en détail les circonstances de la famille en réponse. D'après ce que le Chevalier de Bennet lui avait dit, un deuxième fils ne devait s'entraîner lui-même sans interférer dans les progrès du fils aîné.
Zach était la priorité de la famille, en gros. Toutes les ressources devaient lui être données en premier, et Abel aurait ce qui restait. Cela dit, il aurait tout de même accès à l'apprentissage des méthodes de la famille Bennett pour être un chevalier.
Malgré ses circonstances défavorables, Abel avait appris beaucoup sous la direction de son père. Pendant les plusieurs mois où il s'était remis de ses blessures, on lui avait enseigné les manières de s'occuper des chevaux, d'entretenir ses armes, ainsi que le maniement de l'arc et des flèches. On lui avait également enseigné l'étiquette appropriée d'un chevalier, et on lui avait appris beaucoup d'autres choses qu'il devait préparer avant de commencer son entraînement officiel de chevalier, qui n'a commencé que depuis environ deux mois.
Tout en célébrant encore les progrès qu'il venait de réaliser, Abel remarqua que le méridien de son bras droit perdait rapidement sa présence. Heureusement, cela s'arrêta après quelques secondes. Si cela continuait, il perdrait tous ses progrès sans pouvoir faire quoi que ce soit.
La séance de respiration de ce soir n'a pas abouti à un échec complet. Abel perdit un peu de qi à la fin, mais il pourrait facilement les récupérer après un jour ou deux d'entraînement. Il n'allait pas perdre son rang de chevalier amateur.
Mais encore, avoir du qi drainé de lui était un phénomène quelque peu bizarre. Pour satisfaire sa curiosité, Abel remonta sa manche et trouva une légère ombre sur son bras. C'était assez difficile à remarquer à première vue.
Abel examina longuement cette ombre mystérieuse. Il n'était pas sûr pourquoi, mais elle lui semblait un peu familière.
"C'est un Cube Horadrique," Abel sauta du sol après l'avoir reconnu. C'était un Cube Horadrique, il n'y avait pas de doute à ce sujet. En tant que joueur passionné de Diablo 2 pendant tant d'années, il n'aurait jamais confondu un élément important comme celui-ci.
"Il m'a suivi dans ce monde ?" Abel marchait dans sa chambre avec excitation. Il n'y avait rien qui lui était familier dans ce monde, et voir un Cube Horadrique ici était comme trouver une bouteille d'eau au milieu d'un désert.
D'après ce qu'il semblait, le Cube Horadrique avait probablement toujours été là. La raison pour laquelle il n'était pas apparu auparavant était qu'il n'y avait pas d'énergie pour l'activer. Puisque Abel était devenu un chevalier novice de rang un ce soir-là, une partie du qi qu'il venait de perdre était probablement entrée dans le cube.
Le Cube Horadrique flottait juste sur son bras droit. Abel le toucha avec son doigt, et sa vision fut soudainement remplie d'une fenêtre. La fenêtre montrait son emplacement d'inventaire. Il y avait douze emplacements en tout, et deux d'entre eux étaient occupés par un seul livre bleu.
C'était le "Tome de Portail de Ville". Abel l'a reconnu immédiatement. C'était la même copie que celui qu'il avait modifié avant d'être frappé par la foudre. D'après ce qu'il pouvait voir dans sa tête, la quantité de ce Tome de Portail de Ville se régénérerait elle-même toutes les quelques minutes.
"Je vais sortir ce Tome du Cube," pensa Abel, et le Tome de Portail de Ville apparut rapidement dans sa main. C'était un livre assez gros, presque aussi gros qu'un magazine que l'on trouverait sur Terre. Sa couverture bleue opaque était décorée de franges dorées foncées, qui émettaient occasionnellement des étincelles pour signifier à quel point cet objet était précieux.
"Puis-je rentrer chez moi si j'utilise ce Tome de Portail de Ville ?" Le cœur d'Abel se mit à battre très fort. Il voulait voir ses vrais parents. Il voulait goûter à la cuisine de sa mère, et il voulait sentir l'odeur de sa ville natale. Pendant toute l'année où il était dans ce monde, Abel n'avait jamais été aussi nostalgique que maintenant.
Après avoir ouvert lentement le Tome de Portail de Ville, vingt parchemins de Portail de Ville différents apparurent. Ces parchemins étaient écrits sur des feuilles de laine blanche et attachés avec des rubans bleus. Tout ce qu'Abel avait à faire pour ouvrir un portail était de retirer les rubans.
Abel essaya de placer sa main sur l'un des parchemins, mais pour une raison quelconque, son doigt rebondit alors qu'il essayait de faire contact avec lui. Après avoir essayé à nouveau avec un peu plus de force, il réussit à retirer le ruban du parchemin avec succès.
À son grand désarroi, aucun portail n'apparut devant lui. Ce fut une boule de feu qui émergea, à la place. Abel la jeta instantanément hors de sa main dès qu'il la vit, ce qui fit un trou brûlé dans le tapis sur lequel il était debout. C'était irritant, bien sûr, mais au moins, cela n'a pas brûlé toute la maison.
Pourquoi cela n'a-t-il pas fonctionné ? Pourquoi des boules de feu en sont-elles sorties ? Abel essaya quelques fois de plus, mais les résultats étaient toujours les mêmes. Chaque fois qu'il essayait d'ouvrir un Parchemin de Portail de Ville, des flammes en sortaient et incinéraient son contenu en un tas de cendres.
Abel pleura après cela. Il pleura un moment, puis s'endormit alors qu'il était fatigué de pleurer.
Tandis qu'Abel dormait, un rayon de lune passa à travers la fenêtre et se posa sur son visage. Les larmes sur ses joues étaient progressivement emportées par la brise nocturne qui entrait, ce qui le rendait un peu froid même dans ses draps.
"Ba Ba, Ma Ma," une voix jeune et vulnérable appela dans la nuit. C'était l'appel désespéré d'un fils à ses parents. Personne ne le comprendrait, cependant, car il était parlé dans une langue qui n'appartenait pas à ce monde.
C'était le mandarin. La langue était le mandarin, la langue commune qu'Abel utilisait chez lui. C'était la langue qu'un fils parlerait lorsqu'il était loin de chez lui.