二十、三十歳でも女の子の浴衣を着るなんて、特殊な仕事でもしてるんですか?
小ロブヘッドの言う通り、この年齢で着ておかないと、後悔することになるでしょう。
陽子は恥ずかしくて、どこがいいか詳しく聞くことができませんでした。人がいいのか、服がいいのか、しかし、小さな下駄を「すり、すり」と履いて歩いて、浴衣の大きな花を何となく触りながら、「お兄さん、これは何の花?」と好奇心をもって尋ねました。
北原秀次はじっと見つめてしばらく考えた後、【メモ】を開いて研究し、笑って言った。「それはボタンとシャクヤクですね。浴衣に印刷することで、未来が幸せになることを願っています。」
小ロブヘッドは、細かく気を使っている。選び方がいいね!北原秀次は心の中で冬美に99点をつけた。
陽子は最近、本当に幸せだと感じていましたが、浴衣を触りながら少し羨ましいと感じました。「これは冬美の母さんが作ったもので、冬美の母さんは本当にすごいですね。」
「そうなのか?」北原秀次も少し驚いて、この細かい針目を見ると現物購入したものかと思っていた。なんとそれは自家製だったんだ。しかし、彼は陽子の顔にうらやましげな表情を見て、彼女がこの浴衣が好きなのか、それとも冬美のような良い母をうらやんでいるのか、はっきりとは分からなかった。微笑んで「それなら、陽子も頑張って、将来は福沢ママのような人になるように!」と言った。
陽子は小さな頭をしっかりと振って、「私、頑張ります!」と強くうなずいた。結局、彼女が大人になったら、自分の母のような人にはならない。将来、彼女はきっと子供たちを素敵に着飾るだろう。
彼らがそこでしばらくの間、のんびりとおしゃべりをしていると、福沢の姉妹たちが上階から下りてきた。しかし、雪里は全く不機嫌な顔をして、北原秀次のそばで小声で文句を言い始めた―彼女は早くから気づいていた。北原秀次のそばで不満を言えば、基本的に冬美は彼女を打つために駆け寄ってくることはないのだ。
北原秀次は彼女を見て、彼女は黒地に白い花柄の浴衣を着ていた―それは喪服ではない。腰に巻いている帯は深紅色で、花はあやめだった。端午の節句によく使われる厄除けの花で、あわせてあやめは日本語での読みが勝負に近い、またつまるところ武を尚び、一戦の決勝を意味している。
Support your favorite authors and translators in webnovel.com