“雷恩先生,”费金微笑着回答道,“我们的要求并不是刚刚传达给你们的,早在两天前,这些要求,就通过我们的罢工宣言告示给大家了。而我们今天新带来的正式文件,和两天前的宣言并没有变化。如果你们还需要我们花费时间再将这些内容重复一遍,我觉得要么是在浪费时间,要么就是你们毫无诚意。”
“我们……我们当然是看过了……但是,但是尼尔德兄弟,你也要体谅我们,我们如今也不容易,我们如今也面临很大的外部压力,你们工人不知道,现在要挣钱,真的是很难呀,那些该死的荷兰人,还有该死的美国人,还有该死的西班牙人和意大利人,他们全都在和我们抢生意呀。如果我们抢不过他们,我们的工厂就都要黄了,我们的工厂要是都黄了,那大家就更没有饭吃了。
所以,尼尔德兄弟,我们这些工厂主,和你们工人其实是唇齿相依,共存共荣的关系,我们并不是敌人,而是一个队列里面的战友。我们要互相体谅,精诚团结,目前虽然有那么一点点的小困难,但是困难只是暂时的。只要我们携手共进,战胜了目前的小小的困难,我的兄弟,相信我,困难只是暂时的,将来我们一定能过上好日子的。只要我们……”
雷恩哗啦哗啦地就朝着工人代表们猛灌起了毒鸡汤。而费金呢,只是冷冷地看着他胡说八道,就像在观赏一出戏剧。
雷恩把车轱辘话翻过来覆过去地讲了半天,终于停了下来,然后很真诚地望着费金和其他的工人代表,问道:“你们觉得我说的怎么样?”
“呵呵……呵呵……”费金和其他的工人代表便一起笑了起来。
“雷恩先生,您知道吗?我在进城之前,是在农村里面种地的。我们村里的几户人家一起养了一匹用来拉犁的马。有一天,我赶着它去干活。那匹马突然开口对我说:‘尼尔德,你还没让我吃草料呢,我饿着肚子怎么干活?’我就说:‘啊,你忍耐一下,等到了秋收之后,燕麦长好了,丰收了,我让你吃燕麦,现在吃个什么草料呢?’然后那匹马就非常生气地说:‘等你的燕麦丰收了,我早就饿死了!我的皮都给你扒下来卖到皮革厂里面去了,我的肉都被你们拿到大锅里面去炖了肉汤了!’呵呵……雷恩先生,您是觉得我们比那匹马还蠢吗?”
Support your favorite authors and translators in webnovel.com