第16章：世界は広いので、見に行きたいです

レイエンの状況はこのようであり、一方アレン、ミカサたちが山のふもとにある丘のキャンプ場に到着しました。

「所要時間9時間42分、天候を考慮すると、これはすでに良い。」と教官が時計を見てジャン、コニー、マルコに語りました。

彼らの3人はアレンたちの後に到着しました。これはまるでサインのようで、他の人たちはその後の2時間に順次到着しました。

夜7時になって、ヒストリア、ユミル、レイエン、ロブ、ダッツの5人はまだキャンプ場に到着していませんでした。

一方、ヒストリアは意識を失ったダッツを苦労して引っ張りながら進んでいて、ユミルがそばについていました。このような状況では、3人は山のふもとのキャンプ場にたどり着けません。

最後に、ユミルはヒストリアが善意を叶えるために死を望んでいる心理を暴露し、ユミルが壁の中の貴族の私生活の身分を偶然知っていることをヒストリアに教え、2人はしばらく深い会話をして、ユミルは決意を固めました。

"プッ！"

彼女はヒストリアを一度に押し倒し、ヒストリアは地面に倒れ込んで、右側の斜面に転げ落ちて、木にぶつかって、木から振り落とされた雪に覆われました。

そしてユミルはダッツを左の崖から投げ下ろし、崖から数メートル先にキャンプ場があり、ユミルも飛び込みました！

「ドーン！」

夜の闇の中で稲妻が閃光！ユミルは空中で顎の巨人に変身し、ダッツを手でつかんで一緒に落下しました。

右側の丘の下の木に滑り込んだヒストリアは今度こそ起き上がりました。彼女は元の場所に戻ったが、ユミルとダッツはすでに失われていたことに気がついた。

ヒストリアは手提げランプを拾い上げ、可愛い顔に戸惑いが浮かんでいて、何が起こったのか分からない。それどころか、彼女は背後に光が来るのに気がついた。

「レイエン、どうして後ろにいるの？誰かを背負っているの？」ヒストリアは驚いてレイエンと彼の背中に乗っているロブを見ました。

実際、レイエンとロブはちょっと前に電光が閃くのを見ていましたが、暗闇の中でロブは何が起こったのかわかりませんでした。レイエンは少し知っていましたが、彼は話しませんでした。

「僕の背中はロブですが、どうしてここにいるんですか？」とレイエンは珍しく真面目に、さりげなく質問しました。

「ユミルはダッツを連れて先に行きました。私は追いかけようと思っています。」

「一緒に行きましょう。山を下りれば着くんですから。」レイエンは目を細め、これはユミルですか？

「手伝いは必要ですか？」とヒストリアが尋ねました。

「大丈夫です、僕にやらせてください。さあ、行きましょう。」もちろん、レイエンはヒストリアに100ポンド以上の男性を背負わせたりはしませんでした。

ちょっと前にその稲妻は巨人が変身した時のものだったのですか？ユミルは変身していましたか？彼女は女性の巨人でしょうか？ちょっと待とう...レイエンが思い出すが、ヒストリアと結婚したいと心に決めているユミルは女性の巨人ではなさそうだ。しかし、巨人の力があることは確かで、敵か味方かはまだ不明です。

もう夜の8時だ、キャンプ場の部屋の中、アレンは座ることができませんでした。

「だめ、もう私を止めないでください。彼らを捜しに行きます。」アレンはミカサとアミンに話しました。

「一緒に行きましょう！」とレイナとベルトルトが応えました。

ジャン、コニー、マルコなども一緒に行くことを宣言しましたが、その時。

「ユミルさんがダッツさんを連れて帰ってきました！」 サシャがユミルと意識を取り戻したダッツを連れて外から入ってきました。

コニーはユミルに聞きました。「レイエン、ロブ、ヒストリアを見ましたか？」

ユミルは驚いて、まだこんなにたくさんの人が帰ってこなかったことに気づかなかったようでした。

「ヒストリアはもうすぐ着くでしょうが、レイエンとロブは見ていませんでした。」ユミルは少し不思議に思っていました。 確かに彼らのレベルではまだ着いていないはずだ。 特に彼が怪物のようなレイエンは。

アレンが焦って外に出ようとしましたが、女性教官に止められました。

「ちょっと待ってください、少なくともヒストリアが帰ってくるまで待ちましょう。」女性教官は、南部訓練兵団のエリートが多いこのグループを止めました。 彼らに冒険をさせるわけにはいかない。

時間が一分一秒過ぎ去り、皆がヒストリアの帰りを待ちながらドアの外に行っています。

「見て、ヒストリアが帰ってきた。違う、どうやらレイエンも帰ってきたみたいだ。」サシャが遠くの二つのランプを指さしました。

サシャはレイエンの前に駆け寄り、「レイエン、どうしてこんなに遅く着いたの？」と尋ねました。

レイエンは気にせず、道路の渋……うっ、中の家をもう言わせないでくださいと言いました。

夜8時半、20数人が暖炉の前に囲まって座っていました。

レイエンは顔に流した汗をタオルでぬぐいながら、100ポンド台のロブを背負って半山を歩いたので、息が絶え絶えになりました。 雪山を越えるわけではなく、平地にいます。

だからユミルは巨人になってダッツを救ったり、ヒストリアを助けたりするために崖からダッツを投げ落とした。 持ち上げていても普通の人は疲れてしまい、歩くのが遅すぎます。

「それって言うと、レイエンはあなたを背負って半山ほど越えたの！？」ユミルは信じられない様子で、巨人に変わることなく、彼女の身体能力は通常の人々の中でも抜きん出ているが、雪山を100キロほどのロブを背負って越えることは到底不可能だ。

毛布にくるまっていたロブも衝撃を受けている。「それが事実だ。彼に迷惑をかけると心配していたが、彼は一度も休まなかった」

アレンはそんなことにはもう驚かない。「ミカサは私を遊びで背負ってるみたいだし、レイエンの驚くべきパフォーマンスを考えると、もう慣れちゃったって感じだ......って、まだ自分が弱いんだ！」

レイナは驚いてレイエンを見る。「どうやってやったの？」彼は筋力も力も持っているが、雪山越えにはやっぱりキツイ。

レイエンは「気にすることないって感じで言った。「難しい？簡単だと思うけど」

無形の圧倒されるほどの装置は最も致命的で、レイナは黙り、コニーやジャンたちは言葉に詰まる。人と比べて息が詰まる。彼ら自身が雪山を登るのも大変だ、まして人を背負うなんて。

しかし、賢明なアミンはそれ以外の点に注意している。「レイエン、なんで最後に歩いていたんだ？」

皆はぽかんとして、その問題に気付く。

「寝坊したんじゃないか」とコニーは笑いながら言った。

レイエンはタオルを置いて、コニーのほとんど無毛の丸い頭を撫でたが、一瞬で手を払いのけられた。

「ああ、僕が寝坊したと思っておいて」

アレンは納得いかず。「評価を気にしないの？これが最終評価に加算されるんだぜ」

レイエンはアレンを見た後、皆を見渡した。その時、アレンはアニによって目覚めることがなかった。

「アレン、最終評価は、僕たちみたいな連中には本当に大事？最終評価でトップ10に入った者だけが憲兵団に加わって、シーナの壁の中で生活する資格がある。つまり、優れた兵士ほど、危険から遠ざかるチャンスがある。これは、僕たちにとって何の意味があるんだ？」

アレンは一瞬考えずに、すぐに自分が矛盾していると気付いた。

皆は感情の色を変え、突然気付いたり、表情が静かだったり。明らかに気付いていた人もいる。

居心地の悪さがないアニは、一瞬レイエンを見て視線を戻したが、彼女はレイエンが鈍感な青年のようで、アレンがこの問題に気付かないと思っていたので、少し驚いた。

ジャン・キルシュタインはいらいらしていて、彼は宪兵団に加わるために必死になって筋トレをしていたが、時々彼も無理だと感じた。戦場から遠ざかるために兵士として努力する。そんなことをしてる俺たちにはabsurdだ...!

ジャンは我慢して尋ねる。「レイエン、なんであんたは調査兵団に入ろうって言ってるんだ？」

ジャンが皆が疑問に思っていることを尋ねた。

アレンが調査兵団に入るのはジャンが理解できる。アレンの母親が巨人に食べられた事を彼らは知っている。しかし、彼にはレイエンの考えが理解できない。森がなくなったから巨人と揉め事になる？

レイエンがとても落ち着いて言った。「特別な理由でもない。世界は広いから見てみたいだけ！」

シーンが一面、壁の外に出て死ぬということをこれほどさわやかで脱俗的に言ったのは初めて。

しばらくして、コニーが笑って言った。「レイエン、お前こんなに上品に話すなんて思わなかった。おちょくりしかしないかと思ってたよ」

レイエンはコニーの頭をさわり、ちょっと飄飄然した感じ。

ジャンは混乱していた。外の世界を見るためだけ？

ジャンはずっと考えないように努めた。何と言っても、彼は憲兵団に入って内部の堅実な生活を手に入れなければならない！

なぜか突然雰囲気がぎこちなくなった。この時、サシャが突然声を上げた。「レイエン、悪いけど、お腹がすいた。何か食べるもの......う～ん」

雰囲気はすぐに和やかになり、レイナは自分のバッグから一つパンを取り出し、サシャの口にこっそり押し込んで、みんなに向かって言った。「おっさん、寝る時間だ」

その後、レイエンはすぐにホールを出て、前に準備してあった寮に向かった。残したら、もうパンをサブレに供給することはありません。

皆が笑い、あまり考えずに、どの兵団に入るかはまだ先だ。まだ半年しか経っていない。まだ2年半考える時間がある。

最初から黙っていたアレンは表情を引き締めた。優れた兵士が戦地から遠ざかるということがどれだけ間違っていても、彼は自分の目標を変えることはないだろう。ミカサは様子を見ていて、心配だった。

「アレン、アミン、これからはあのうっとうしい小僧から遠くにいよう」ミカサは言葉を伴って、アレンと別れを交わし、女子寮に向かった。

アレンとアミンは互いに目を合わせ、どちらも無力だった。彼らはレイエンと楽しく過ごしており、アレンとレイエンは調査兵団に加入して巨人を倒すために力を合わせて、レイエンとアミンは外の世界に憧れている。しかし、レイエンはミカサとの共通点がなかった。事実、2つのアッカーマンが一緒において、ケリがつかないのが良かった！

その時のミカサは、まだアレンを調査兵団に行かせようとはしていなかった。それで、表にはっきり現れていなかっただけで、彼女はその阻止ができないことを知っていました。

レイエンの登場で、アレンはますます固執する。これがミカサには好ましくない原因だったが、彼も自分が固執していることを知っていたのに！

アレン：自分が一人で戦っていないと感じています。ただし、隊員はちょっと怠け者！