webnovel

第一百一十七章 站前咖啡

听小松校长助理这样说,尾田先生先是愣了一下神儿。杨未然和吴雨秋也让一脸茫然。

  不过尾田先生很快就反应过来了,大概是因为人太多,小松校长助理担心川本校长会坐的不舒服,是一种日式的委婉的捻人的做法。

  “嗯,没事儿,我和吴桑还有杨桑三人坐新干线回去,不用太担心。”,尾田先生很有个性地回应说。

  其实他的意思很明确,尾田先生的潜台词的是不用小松校长助理跟着瞎操心,他自己也能回去。

  表情和意图已经很明确,以至于吴雨秋和杨未然也能察觉先生的意思。

  “嗯,小松先生我们和尾田先生去坐新干线,免得和您们挤同一辆车。”,吴雨秋很直率地回复说。

  其实日式表达的话一般只会有前半句的委婉,后半句大家基本都靠意会。

  吴雨秋这样跟着附和说,当然会让小松校长助理很没面子。

  “嗯...,给你们也添麻烦了,从大阪回广岛的新干线费用由学校来出,回头你们把乘车票记得给我就行。”,小松校长助理红着脸说。

  尾田先生只是微微笑了笑,并没有再给小松校长助理任何回应,只是和吴雨秋与杨未然两人简单使了个眼色示意了下,便带着两人打算改乘机场地铁向大阪新干线车站方向赶去。

  尾田先生似乎有些生气地走在前面,步伐走的很快。杨未然和吴雨秋走在后面,两人面面相觑,不敢言语。

  直到走到大阪地铁站里要买票的时候,吴雨秋赶忙走向前去买票,不想却被尾田先生拦下,示意还是由先生自己来买。

  “吴桑,不用多想,小松校长助理就是那样的人,有时候考虑比较片面,只考虑怎样去迎合上司,不会考虑咱学生,所以我刚才才有些生气,你们两个也别太多虑,车票还是我来买,等回去找小松校长助理也好报销,按照惯例报销也得走个好几天的流程。”,尾田先生笑着说。

  “还是我来吧,尾田先生,真是给您添麻烦了,明明有专车,还得让您跟着我们一起坐新干线回去,真是抱歉!”,吴雨秋很不好意思地往前挤了挤,想要抢着去买票。

  “吴桑,这个就是不对了哈,在日本的礼仪里和长辈争着付款是一种失礼,何况小松校长助理刚才不也说了吗,会给咱报销的,放心吧,你就别和我争了!”,本来就比吴雨秋高半头的尾田先生像打篮球的后卫般拦着吴雨秋,很有画面感,一旁的杨未然也不由地跟着笑了起来。

Locked Chapter

Support your favorite authors and translators in webnovel.com