所谓甄嬛体,其实就是网友们根据《甄嬛传》的台词模式,效仿的一种表达文体。
之前就说过,《甄嬛传》台词极为考究,语言风格接近于。四大名著之一的《红楼梦》,古风之意,却又能让观众清晰明确的听懂。
也正是这个原因,给予了脑洞大开的网友们很大的创作土壤。
“甄嬛体”自有套路公式。
前言必称“本宫、臣妾、朕、哀家、孤等”,描述事物则加上“方才、想来、极好、左右、罢了等”。
如果实在不会自由运用,就直接套剧里的台词。
后来甄嬛体流行的多了,又造了一个新梗,即甄嬛体的句式后加一句“说人话”,然后做出翻译,形成反差效果。
举个例子——
今儿日头明媚,天气甚好,然朕却倍感乏力,恐是昨晚写稿太晚,扰了心神,身子骨有些不振,
若是能有些月票送来,一解朕心中疲惫,倒也成就了一番乐事,真真是极好的。
说人话!
跪求月票▄█▀█●
甄嬛体最先出自围脖,然后各大营销号跟着写,引来众多网友纷纷模仿,最后彻底形成网络大狂欢。
这几日朋友圈、围脖上面,不来几句“甄嬛体”,简直是不合潮流。
水淼淼等《甄嬛传》主演围脖更是热闹,天天一群人到评论区给“娘娘小主们”请安。
左乐这位皇帝就更不用说了,一下多了几十万人的后宫,每日无数嫔妃前来“侍寝”。
就这么些情敌,把田老板娘的苗刀换成机关枪都突突不过来………
………
甄嬛体的盛行给《甄嬛传》本身带来了超高流量。
等到播出剧情到二十集时,《甄嬛传》的平均收视率已经破3,播放量突破20亿。
势头之猛,比这两年收视成绩最好的《琅琊榜》有过之而无不及。
企鹅视频的播放量增速也超过了暑假热播的《鬼吹灯—精绝古城》,隐隐只差去年的《毛骗》一筹。
《潜伏》之后,左乐时隔两年再次回归电视剧领域,依旧是当之无愧的王者………
时至如今,《甄嬛传》才刚刚播出三分之一,只要势头稳住,破4轻轻松松。
不过能否达到《武林外传》那样的破5神话,现在还不好说。
《甄嬛传》毕竟是宫斗题材,而且是半正剧的严肃向,有一定观影门槛不说,还难以吸引男观众群体。
诚然,现在女性观众才是追剧的最大观众群体,但男性观众的数量也不容小觑。
像《武林外传》《亮剑》这种所谓国民级电视剧,看的其实就是在所有观众的影响力。
Support your favorite authors and translators in webnovel.com