तुम इतनी सिगरेट क्यों पी रहे हो
Translator: Providentia Translations Editor: Providentia Translations
पिछले तीन वर्षों में, उसने प्रसिद्धि प्राप्त की और मनोरंजन उद्योग में चार सबसे लोकप्रिय महिला सितारों में से एक बन गई। यह बहुत दयनीय बात थी कि उसे अभी तक डीएचए डायमंड्स कि प्रवक्ता के रूप में चुना जाना बाकी था। कारण स्पष्ट था, उसके पास पर्याप्त योग्यता नहीं थी।
इसके विपरीत, हेन ज़ियाओवान को तीन बार नामांकित किया गया था। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी क्योंकि वह तब से अभिनय कर रही थी जब वह एक बच्ची थी और उसके पास किन यावेन का समर्थन भी था।
"की ज़ी, डीएचए प्रभारी के व्यक्ती से तुरंत संपर्क करो। मैं इस साल के प्रवक्ता के लिए साक्षात्कार में भाग लेना चाहती हूंँ।" जब टैंग मोर ने यह कहा तो उसकी आँखें चमक उठीं। उसने तय कर लिया था कि वो इस बार प्रवक्ता बन के रहेगी।
"ज़रूर, मोर। मुझे विश्वास है कि तुम्हें इस बार यह ज़रूर मिल जाएगा।" की ज़ी ने उत्तर दिया। उसने आगे की जाँच शुरू करते हुए आगे के विवरणों को बताना जारी रखा, "यह यंग मास्टर गू, राजधानी के पहले और सबसे कम उम्र के टाइकून हैं। मैंने सुना है कि वह अभी सिर्फ 30 साल के हैं और वह अभी भी अविवाहित हैं। यहाँ पर मौजूद सभी महिलाएँ वहाँ पहुँचने के लिए मर रही हैं। हालांकि, मैंने सुना है कि वह काफी विकृत इंसान है और उसके थोड़े अजीब चाव हैं।"
"विकृत?"
"हाँ, मैंने सुना है कि एक अमीर युवती उसके लिए दीवानी हो गई और एक रात उसके कमरे में घुस गई। कमरे से बाहर आने के बाद, वह पागल हो गई।"
टैंग मोर को समझ नहीं आया कि वो क्या कहे।
बहुत सारे चित्र टैंग मोर के दिमाग में घूमने लग गए। इस रहस्यमय यंग मास्टर गु ने एक छोटे चमड़े की बेल्ट, या एक मोमबत्ती भी पकड़ी हुई है और वो एक युवा महिला के लिए अकथनीय चीजें कर रहा है। यह असामान्य नहीं था, एक आदमी का रुतबा जितना ऊंँचा होता है, उतनी ही उच्च संभावना होती है कि वो विकृत हो।
"काफी हो गया की ज़ी। बाकी लोग क्या करते हैं हमें उससे कोई मतलब नहीं है। युवा मास्टर गू राजधानी से बहुत दूर रहता है, इसलिए मुझे संदेह है कि हमें उसे देखने का मौका मिलेगा। यदि मैं डीएचए के व्यक्ति-प्रभारी से मिलने में सक्षम हो जाऊँ, तो वो भी काफी होगा।"
"हाँ, बेशक। मोर, तुमको स्पष्ट रूप से उस विकृत युवा मास्टर गू के बारे में चिंता करने की आवश्यकता नहीं है। मुझे लगता है कि तुम्हें जिस बात की परवाह है, वो है कि घर पर मिस्टर गू हैं। आखिरकार, कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह कितना अमीर आदमी हो, वो नर कुत्ते की कमर की खुशी या एक सज्जन की पतली उंगलियों को खरीदने में सक्षम नहीं होगा। "
की ज़ी ने जानबूझ कर "खुशी" शब्द पर ज़ोर दिया , और मोर की तरफ एक निगाह डाली।
टैंग मोर को दोषी महसूस हुआ। पिछली शाम की घटना उसके मन में कौंध गई। वह अपने छोटे से निचले होंठ को काट कर बोली, "की, ज़ी, इन दिनों तुम बहुत ज़्यादा नहीं बोलने लगी हो।"
की ज़ी अपना मुँह ढँक कर मुस्कुरा दी। उसने अचानक कुछ सोचा, "मोर, उस युवा मास्टर का उपनाम गू है। तुम्हारे मिस्टर गू का उपनाम भी गू है, मुझे अब यह मत कहना... वे दोनों एक ही व्यक्ति हैं? जिस रहस्यमयी ताकत ने तुमको उन किराए पर रखे आदमियों की आईडी को उजागर करने में मदद की...मिस्टर गू?"
"यह संभव भी कैसे है? बकवास मत करो।" टैंग मोर ने तुरंत उसकी अटकलों से इनकार किया। दिवालिया मिस्टर गू आखिर राजधानी के युवा मास्टर श्री गू कैसे हो सकता है? यह बहुत ही बेतुकी बात थी! उस बेशर्म आदमी ने भी उसे अपने घर में रहने के लिए मजबूर कर दिया था। क्या एक अमीर व्यक्ति ऐसे व्यवहार करेगा?
क्योंकि एक ही उपनाम के साथ दुनिया में कई लोगों हो सकते हैं, इसलिए उसके आगे सोचने की जरूरत नहीं थी।
लेकिन ... वो कौन था जिसने उन लोगों ने जिन्हें रिश्वत दी गई थी उनकी आईडी उजागर करने में मदद की थी?
टैंग मोर ने अपना बैग लिया, "की ज़ी, मैं पहले आराम करने के लिए घर वापस जाऊंँगी। जैसे ही डीएचए के बारे में कोई खबर मिले तो कृपया मुझे तुरंत बताना।"
...
अपने अपार्टमेंट में वापस, टैंग मोर ने फ्रिज से सामान निकाला और खाना बनाना शुरू किया।
क्योंकि वह बहुत लंबे समय तक अकेली रहती थी इसलिए वो ख़ाना बानने में काफी अच्छी थी। जब भी वह बोर हो जाती थी, तो उसे चीजों को मिला कर कुछ न कुछ बनाने में बहुत आनंद आता था। क्योंकि कि आज उसके पास समय था और वो दावत बनाने के मूड में थी, इसलिए उसने चार व्यंजन और एक सूप बनाने का फैसला किया।
शाम के 6 बज चुके थे। उसने चावल के दो कटोरे लिए और गू मोहन का इंतजार करने लगी।
हालाकि, लंबे समय तक प्रतीक्षा करने के बाद, वह वापस नहीं आया।
…
क्या उसका अब यहाँ और रहने का इरादा नहीं था?
टैंग मोर ने थोड़ी देर के लिए सोचा और उसके फोन बाहर निकाला। उसने उसका नंबर सेव कर लिया था, उसके कॉन्टैक्ट का नाम था मिस्टर गू।
उसने उसका नंबर डायल किया।
...
वीआईपी रूम, सीसी बार।
शानदार कमरे में, गू मोहन, फू किंगलन और हू बाईचेन ताश खेल रहे थे। उनके साथ दो परिचारिकाएँ भी थीं।
गू मोहन मुख्य सीट पर बैठा था। उसका सुंदर चेहरा और लगभग सांचे में ढला शारीर, लोगों को मंद प्रकाश के नीचे भी अंधा कर सकती थी। उसकी सफेद शर्ट में ऊपर दो बटन ढीले हो रखे थे, जो उसकी आलसी और मर्दानगी से भरी आभा को प्रकट कर रहे थे।
उसके पतले, सेक्सी होंठों के बीच एक सिगरेट थी। उसके दाहिने हाथ की लम्बी उँगलियों ने सिगरेट को दबा दिया। उसने मेज पर लाल नोटों का ढेर लगा दिया। लंबे बालों वाली महिला को एक सरसरी निगाह से ज्यादा नहीं देते हुए, उसने ऐसा लगा किसी को भी आज्ञा नहीं देते हुए कहा, "सिगरेट का एक पैकेट खरीदने में मेरी मदद करो।"
उनकी अनदेखा कर देने की प्रकृति के बावजूद, निकटतम परिचारिका ने महसूस किया कि इस तरह की शानदार राशि इसके लायक थी। सीसी बार ह्यूओ परिवार के व्यवसायों का हिस्सा था जो केवल अमीरों के साथ काम करता था। हालाँकि वह इस बार में शीर्ष परिचारिकाओं में से एक थी, फिर भी वह पहले कभी किसी से नहीं मिली थी जो पैसों को ले कर इतना उदार हो।
परिचारिका गु मोहन की ओर झुकी, उसका चेहरा लाल हो गया क्योंकि उसने उसे धन्यवाद दिया, फिर जल्दी से कमरे से चली गई।
"छोटे भैया, तुम आमतौर पर धूम्रपान नहीं करते हो। तुम आज इतना धूम्रपान क्यों कर रहे हैं? क्या तुम... किसी तरह की इच्छा को अंदर ही अंदर दबा रहे हो?"
"यह ठीक नहीं हो सकता, मोहन। तुम अपने बैंकाक विला में नहीं रहे। इसकी जगह, तुम उस मिस टैंग के घर में रहने चले गए। तुम शायद उसके साथ रह चुके हो।"
गू मोहन ने दोनों आदमियों को देखा, "गंदे दिमाग वालों।"
फू किंगलन ने सीटी बजाई। हुओ बाईचेन मुस्कुराया और कमरे की दूसरी महिला की ओर बड़ी भूरी आँखों से देखते हुए सिर हिलाया। उसने दूसरी परिचारिका की ओर इशारा किया, "तुम क्या कर रही हो? जल्दी करो और मेरे छोटे भैया की सेवा करो।"
बड़ी, डो जैसी आंँखों वाली महिला काफी देर से मोहन के लिए दीवानी थी। वह तुरंत आगे आयी और गू मोहन की बाँह पकड़ ली, उसकी आवाज नशीली थी, "यंग मास्टर गू ..."
गू मोहन ने टेबल से अपने हाथ के कार्ड को छुपाया और मुस्कुराती हुई महिला की ओर घृणा से देखा।
उसकी टकटकी बहुत भावहीन थी, इतनी भावहीन की वो ठंडी लग रही थी। बड़ी-बड़ी आँखों वाली परिचारिका उसकी घृणित टकटकी के नीचे कांप गई और धीरे-धीरे उसकी कमीज़ से अपना हाथ हटा लिया।