webnovel

ड्रैगन किंग का दामाद

विश्वविद्यालय के एक साधारण छात्र, हाओ रेन ने आसमान से गिरती हुई एक छोटी बच्ची को बचाया। गलती से, उसने एक "टॉफ़ी" निगल ली जो उस लड़की के शरीर से गिर गई थी और किसी तरह ड्रैगन किंग का दामाद बन गया ...... उसका जीवन उस क्षण से पलट गया। इस दुनिया में ड्रैगन थे? और वे मनुष्यों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर रह रहे हैं? प्राचीन चीनी पौराणिक कथाएं वास्तव में सच्ची हैं? हाओ रेन को एक नई दुनिया का अनुभव हुआ जो सामान्य मनुष्यों से छिपी हुई थी। नई खोज के साथ आने वाले रोमांच के बावजूद, रास्ते में चुनौतियां थीं। उसे लगा कि उसका जीवन ड्रैगन किंग का दामाद बनने के बाद मस्ती और आराम में गुजरेगा, लेकिन षड्यंत्र और पराधीनता उसके रास्ते में आ रही थी। अनुवादक की टिप्पणी : यह उपन्यास काफी बढ़िया है, और उसके बीच पात्रों और भावनाओं का विकास इस उपन्यास का मुख्य आकर्षण है। मैंने इस उपन्यास को तीन से अधिक बार पढ़ा है, और मुझे आशा है कि आप सभी इसे उतना ही पसंद करेंगे जितना मैंने किया।

Dragon King's Nice Son-In-Law · Urban
Not enough ratings
20 Chs

एक रिप्लेसमेंट बनना?

Editor: Providentia Translations

डाइनिंग टेबल पर ज़ाओ होंगयु ने ज़ाओ यानजी से उसके स्कूल में होने वाली चीजों के बारे में पूछा, और ज़ाओ यानजी ने जवाब दिया।

हाओ रेन ने चुपचाप खाया और उनकी बातचीत सुनी।

दोनों माँ और बेटी एक जैसे दिखते थे, लेकिन एक कोमल और परिपक्व थी, और दूसरी प्यारी और आकर्षक थी। उनकी छवियों की विषमता दिलचस्प थी।

दूसरी ओर ज़ाओ कुओ जोर से खा रहा था जैसे वह अपनी सांस रोक रहा हो।

"ज़ाओ यानज़ी के पिता, ज़ाओ गुआंग, महान नेतृत्व करने की क्षमता रखने वाले वाले एक बुद्धिमान व्यक्ति लगते थे। यह ज़ाओ कुओ उनके छोटे भाई हैं। उनका व्यक्तित्व लापरवाह और मुंहफट है; वह अपने बड़े भाई से बहुत अलग हैं। देखने में भी ज़ाओ गुआंग उनसे अच्छे दिखते हैं।वह गहरे रंग का है और क्रूर दिखता है," हाओ रेन ने सोचा।

हाओ रेन का घूरना महसूस करते हुए, ज़ाओ कुओ ने अपना सिर उठाया और अचानक हाओ रेन को देखकर चौंक गए। काले दाढ़ी वाले चेहरे ने हाओ रेन को डरा दिया।

रात के खाने के बाद, मां, ज़ाओ होंगयु और बेटी, ज़ाओ यानजी के बीच बातचीत समाप्त हो गई। ज़ाओ होंगयु ने खड़े होकर बर्तन साफ ​​किए। "ज़ी, ऊपर जाकर रेन के साथ पढ़ाई करो।"

ज़ाओ यानजी ने अपना छोटा सा मुंह निकाला। "मैंने अभी खाना खाया है। मैं अभी भी टीवी देखना चाहती हूं ..."

"नहीं, रेन को वापस जाने में बहुत देर हो जाएगी।" ज़ाओ होंगयु ने ज़ाओ यानजी के अनुरोध को दृढ़ता से अस्वीकार कर दिया और उसे चर्चा के लिए कोई जगह नहीं दी।

ज़ाओ यानजी ने अपने होंठों को थोड़ा सा हिलाते हुए दुख में अपना मुँह घुमाया और हाओ रेन को गुस्से से देखा। ऐसा लग रहा था कि वह हाओ रेन पर अपना गुस्सा उतारना चाहती थी।

"चुप रहो! ऊपर जाओ और पढ़ाई करो!" ज़ाओ होंगयु ने उसे हड़काया।

"मुझे पता है!" ज़ाओ यानजी सीढ़ियों की ओर चली और लकड़ी के फर्श पर कदम रखा।

हाओ रेन ने हंसते हुए, अध्ययन सामग्री को पकड़ा, और उसके ऊपर चला गया। उसने ज़ाओ यानजी को अपने मन में मंगेतर के रूप में नहीं बल्कि एक छोटी लड़की के रूप में सोचा था।

अप्रत्याशित रूप से, ज़ाओ कुओ भी उनके साथ ऊपर जाने लगा।

"तुम ऊपर क्यों जा रहे हो?" ज़ाओ होंगयु ने बुलाया।

"हे ... मैं बस एक नज़र मारने ऊपर जा रहा हूँ ..." ज़ाओ कुओ ने अपना सिर खुजाया और वह ऊपर चला गया।

जाहिर है, वह ज़ाओ यानजी और हाओ रेन को अकेले छोड़ने के बारे में चिंतित था। इस प्रकार, वह उनकी निगरानी कर सकता था। वह यह भी देखना चाहता था कि हाओ रेन कितना चतुर था और अगर वह वास्तव में ज़ाओ यानजी को पढ़ा सकता था या नहीं।

ज़ाओ होंगयु को स्पष्ट पता था कि ज़ाओ कुओ मूड ख़राब करने के लिए ऊपर चला गया था, लेकिन वह उसके बारे में कुछ भी नहीं कर सकी। उसने थोड़ी आह भरी और मेज को साफ करना जारी रखा।

हाओ रेन ने ज़ाओ यानजी के पीछे उसके बेडरूम में प्रवेश किया। जब उसने चाचा को अंदर देखा तो वह आश्चर्यचकित रह गया। फिर भी, ज़ाओ कुओ उससे बड़ा था, और यह ज़ाओ यानजी का बेडरूम था। उसके पास उसे बाहर निकालने का कोई कारण नहीं था।

ज़ाओ यानजी ने अपने होंठ फड़फड़ाये और बेफिक्र होकर डेस्क के सामने बैठ गई।

हाओ रेन ने अपना बैग खोला, एक टेस्ट पेपर निकाला और उसके सामने रख दिया। "पहले इस टेस्ट पेपर को खत्म करो।"

"मुझे अभी भी बहुत सारे असाइनमेंट करने हैं!" ज़ाओ यानजी ने हाओ रेन को एक अनमने रवैये के साथ देखा।

"क्या तुम चाहती हो मैं तुम्हारी माँ को ऊपर बुलाऊँ?" हाओ रेन उसके साथ बहस नहीं करना चाहता था और सीधे उसकी माँ को बीच में ले आया।

"हम्म!" ज़ाओ यानजी ने तुरंत हामी में सर हिला दिया। उसने उससे टेस्ट पेपर लिया, एक पेन पकड़ा और शुरू कर दिया।

ये प्रश्न हाओ रेन द्वारा कई परीक्षण बैंकों से उठाए गए थे, और वे सभी सरल और बुनियादी प्रश्न थे। यह देखने के लिए कि वह किस स्तर पर है, उसे इस तरह से एक परीक्षा पेपर देना था।

ज़ाओ यानजी ने कलम की नोक पर एक-एक करके सवाल किए। हाओ रेन ने एक कुर्सी खींची, उसके पास बैठ गया, और उसे चुपचाप देखा।

चाचा आये और चुपचाप झाँकने लगे। हालांकि, वो मोटे बिंदीदार अंग्रेजी अक्षर उन्हें जरा भी समझ नहीं आये और उन्हें अपने मूल स्थान पर वापस बैठना पड़ा और हाओ रेन को घूरने के सिवा वे कुछ न कर सके।

आधे घंटे के बाद, ज़ाओ यानजी ने अंत में सरल टेस्ट समाप्त कर दिया। हाओ रेन ने उससे लिया, दो मिनट में जाँच की, और आश्चर्यजनक रूप से पता चला कि ... यह ज़ाओ यानजी की अंग्रेजी ... बेहद…

जब टेस्ट पेपर पर बड़े रेड क्रॉस के निशान ज्यादा से ज्यादा दिखाई देने लगे तब ज़ाओ यानजी ने कहा, "अरे क्या मैंने इतने सारे सवाल गलत किये हैं?"

"तुम्हारे सौ में से केवल बीस अंक हैं!" हाओ रेन ने टेस्ट पेपर को पकड़ा और उसके सामने लहराया।

"आपने यह जान बूझकर किया!" ऐसा कहते हुए ज़ाओ यानजी का चेहरा पीला पड़ गया।

"ठीक है," हाओ रेन ने टेस्ट को वापस मेज पर रख दिया, "चलो अपनी क्लास को आधिकारिक रूप से शुरू करें।" उसने कहा।

"हुह!" ज़ाओ यानजी अनिच्छुक थी।

"तुमने दूसरा प्रश्न गलत किया। 'फिनिश' एक क्रिया है और आपको इसे 'क्विकली' में क्रियाविशेषण के साथ उपयोग करने की आवश्यकता है। यहाँ यह कह रहा है कि यह अन्य लोगों की तुलना में तेज़ है, इसलिए इसे 'मोर क्विकली' लिखेंगे ना कि 'मोर क्विक'," हाओ रेन ने दूसरे प्रश्न का उत्तर समझाया।

ज़ाओ यानजी को शर्म आ गयी। "मुझे पता है! मैं लापरवाह थी और इसे गलत पढ़ लिया!"

हाओ रेन ने उसके बहाने को नजरअंदाज कर दिया और तीसरे सवाल पर कहा, "गो टू द बीच इन जुलाई एंड अराइविंग ऑन जुलाई फिफ्थ' वर्ष, महीने, मौसम और सप्ताह से पहले 'इन' का प्रयोग करें। जब आप बात कर रहे हों विशेष दिनांक की तब 'ऑन' का उपयोग करें। यदि यह विशेष आगमन का समय है, जैसे कि पाँच बजे, तो 'एट' का उपयोग करें।"

"मुझे यह भी पता है! मैं ध्यान नहीं दे रही थी!" ज़ाओ यानजी ने चुटकी ली।

"और चौथा सवाल ..."

"छठा सवाल ..."

"सातवां सवाल, आठवां सवाल ..."

हाओ रेन ने प्रश्नों को एक-एक करके समझाया, लेकिन ज़ाओ यानजी के पास हमेशा कोई न कोई बहाना होता था। यदि वह प्रश्न गलत नहीं पढ़ती थी, तो यह हाओ रेन का टेस्ट पेपर पर्याप्त स्पष्ट नहीं था। कुल मिलाकर, उसकी अंग्रेजी समस्या नहीं थी।

अंत में, ज़ाओ कुओ भी पृष्ठभूमि में अब और नहीं बैठ सकता था। वह दो बार खाँसा और बोला, "उह ... ज़ी, तुम्हें कक्षा में अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है।"

"चाचा! उनका टेस्ट बहुत कठिन है!" अपने चाचा से बात करते ही ज़ाओ यानजी का चेहरा लाल हो गया था।

हाओ रेन अवाक था। ये प्रश्न मिडिल स्कूल अंग्रेजी के लिए सबसे सरल और सबसे बुनियादी प्रश्न थे। यहां तक ​​कि प्रथम वर्ष के मध्य विद्यालय के छात्र शायद आधे सवालों के जवाब दे सकते थे।

ज़ाओ कुओ का बुरा स्वभाव था, लेकिन वह मूर्ख नहीं था। उसने ज़ाओ यानजी को देखा और समझ गया कि अंग्रेजी में उसकी बुरी नींव थी। इस प्रकार, वह अब और धौंस नहीं जमा सकता था। "मुझे लगता है कि तुमको अभी भी कुछ ट्यूशन की आवश्यकता है।"

"चाचाजी ..." ज़ाओ यानजी ने कटाक्ष किया। उसका चेहरा लाल था, और वह शर्म महसूस कर रही थी।

ज़ाओ कुओ ने कहा, "समय हो गया है। तुम्हारे पिता को जल्द ही वापस आना चाहिए। मैं अब वापस जाऊंगा, ताकि तुम्हारे पिता मुझसे ना लड़ें।"

"हाहा। चाचाजी, आप डरते हैं कि मेरे पापा आपको डांट पिलायेंगे, है ना?" ज़ाओ यानजी ने अचानक खुशी से कहा। उसे लगा जैसे उसे कोई उसी के समान मिल गया है।

ज़ाओ कुओ को भी शर्म महसूस हुई। "जो भी हो ... मैं अब वापस जा रहा हूँ!"

"ठीक है! मैं आपको बाय करने आती हूँ!" ज़ाओ यानजी ने कुर्सी से छलांग लगा दी। ऐसा लग रहा था कि वह सचमुच अपने चाचा के साथ करीब है।

"तुम बस मुझे नीचे तक छोड़ सकती हो...", ज़ाओ कुओ ने कहा और वह ज़ाओ यानजी के बेडरूम से बाहर चला गया।

उसने हाओ रेन को बाय भी नहीं कहा। यह स्पष्ट था कि उसने हाओ रेन को स्वीकार नहीं किया।

हाओ रेन ज़ाओ यानजी के बेडरूम में अकेले रह गया। वह ज़ाओ यानजी की हल्की फुसफुसाहट भरी आवाज को नीचे से सुन सकता था। "वह उतना बुरा नहीं है जितना आप सोचते हैं ..."

फिर, इसके बाद नीचे एक वार्तालाप हुआ।

"जा रहे हो? ज़ाओ गुआंग घर वापस आने ही वाले हैं। आप उन्हें हाय कहना नहीं चाहते?"

"अगली बार ... अगली बार ... मैं इस बार ज़ी को देखने आया था ..."

"आपको डर है कि वह कहेंगे कि आप अपनी कल्टीवेशन पर काम नहीं कर रहे, ठीक है? अच्छा, ध्यान से जाना..."

हाओ रेन और अधिक छिप कर बातें सुनना चाहता था, लेकिन ज़ाओ यानजी ने दरवाजा खोला और अपने बेडरूम में वापस आ गयी।

"आपने मुझे मेरे चाचा के सामने बुरा बना दिया!" एक बार जब वह अंदर आई, तो उसने तुरंत हाओ रेन से शिकायत की।

हाओ रेन ने उसे देखा, "लेकिन तुमने वास्तव में गलतियाँ की हैं!"

"क्या आप यह ढोंग नहीं कर सकते कि मैंने उन्हें सही किया?" उसने हाओ रेन को गुस्से से देखा।

हाओ रेन मुस्कुराया और उसके साथ बहस नहीं करना चाहता था। "इस बच्ची की अंग्रेजी बहुत बढ़िया नहीं है, लेकिन वह शर्मिंदगी से डरती है।" उसने सोचा।

"ऐसा लगता है जैसे तुम्हारे चाचा मुझसे नफरत करते हैं," हाओ रेन ने विषय बदल दिया और कहा।

"यह सिर्फ तुमसे नहीं है। वह सारे मनुष्यों को पसंद नहीं करते," ज़ाओ यानजी ने उत्तर दिया।

हाओ रेन को पता नहीं था कि क्या कहना है, लेकिन इस चाचा के प्रति उसकी धारणा और तीस प्रतिशत कम हो गई थी।

ज़ाओ यानजी ने सीधे तौर पर कहा, "वह सिर्फ यह सोचते हैं कि आप मेरे लिए एक अच्छा मैच नहीं हैं। आपको परेशान होने की जरूरत नहीं है। वह सिर्फ बातें करते हैं, लेकिन वास्तव में वो आपको कुछ नहीं करेंगे।"

"मैं वास्तव में अभी भी तुम लोगों के बारे में ज्यादा नहीं जानता। 'स्पिरिट कॉन्सेंट्रेशन स्क्रॉल' क्या था जो एल्डर लू ने मुझे पिछली बार दिया था?" हाओ रेन ने उससे पूछा।

"यह सबसे बुनियादी कल्टीवेशन की तकनीक है। यह वास्तव में कुछ भी नहीं करता है। यह केवल शरीर की शुद्धि के लिए है।" ज़ाओ यानजी ने हाओ रेन को देखा। "आप इतने दिनों से कल्टीवेशन कर रहे हैं, और फिर भी ऐसा लगता है कि आपके शरीर की कोई प्रतिक्रिया नहीं है।"

उसकी डरावनी निगाहों को देखकर हाओ रेन को पता चल गया था कि इस बार उस पर हमला करने की उसकी बारी है।

हाओ रेन ने तुरंत कहा, "क्या हमारी डील नहीं हुई थी? मैं तुम्हें अंग्रेज़ी सिखाऊंगा, और तुम मुझे कल्टीवेशन की तकनीक सिखाना। अगर मैं खराब कल्टीवेशन करता हूं, तो इसका मतलब है कि तुम खराब शिक्षक हो।"

"बकवास! मैंने आपको पहले कभी नहीं सिखाया!" ज़ाओ यानजी ने अपनी विशाल आँखों से देखा।

"फिर तुम अभी शुरू कर सकती हो।" हाओ रेन बैठ गया और उसकी तरफ देखा।

"ड्रैगन कबीले में कल्टीवेशन की तकनीक आठ स्तरों में विभाजित है, हम्म ... वो आठ स्तर हैं: कियान, कुन, क्सुन, डिस्क, जेन, जेन, ली, कान। हम्म ... उच्चतम कियान स्तर को स्वर्गीय स्तर भी कहा जाता है। वैसे भी, इसके बारे में जानने के लिए समय है, आप अभी तक प्राथमिक स्तर पर भी नहीं हैं। आपके शरीर की एक निश्चित स्तर तक की शक्ति के बाद, मेरे पिता या एल्डर लू आपको वास्तविक कल्टीवेशन की तकनीक से गुजारेंगे। और जब आप कान स्तर तक कल्टीवेशन कर लेंगे, तो आप आधिकारिक तौर पर होंगे एक कल्टीवेटर।"

उसकी अस्पष्ट व्याख्या सुनकर, हाओ रेन ने अनुमान लगाया कि उसका कल्टीवेशन संभवतः बढ़िया नहीं थी। वास्तव में, हाओ रेन उस बारे में सही था। ज़ाओ यानजी कल्टीवेशन की तकनीक से पूरी तरह से निर्लिप्त थी और केवल थोड़ी बहुत कल्टीवेशन करती थी। फिर भी, वह खुद को ज्यादा होशियार समझती थी और खुद को साबित करने के लिए बेचैन रहती थी। इसलिए उसने गलती की और आकाश से हाओ रेन की बाहों में गिर गई। क्या यह एक तरह की सजा नहीं थी कि उसके माता-पिता उसे हाओ रेन से शादी करने के लिए मजबूर किया?

"तुम्हारी कल्टीवेशन की तकनीक सीखने में मेरे लिए कोई खतरे हैं?" हाओ रेन इस बारे में चिंतित था। इस बिंदु पर, वह कुछ दिनों पहले अनुभव किए गए संकोच से उबर गया था और वर्तमान स्थिति को स्वीकार कर लिया था।

"निश्चित रूप से खतरे हैं! यदि चोटें हल्की हैं तो आप अपनी बाहों या पैरों को तोड़ सकते हैं। आप मौके पर अपनी जान भी गंवा सकते हैं!" ज़ाओ यानजी ने गंभीरता से कहा।

हाओ रेन एकदम से विचलित हो गया, "उह ..."

"यह अब अच्छी बात है, है न? आप मेरी बदली हो सकती हैं, और यह मेरे लिए बहुत आसान होगा।" वह बहुत उत्तेजित हुई और जानबूझकर हाओ रेन को परेशान करने की कोशिश की।

"तो उसने ऐसा सोचा है ... हालांकि, भले ही कल्टीवेशन के साथ खतरे होते हैं, लेकिन वो हर बार बच जाती थी। वह शायद खुद को यह जानकर आराम दे रही है कि वह कल्टीवेशन की नीरसता से दूर हो सकती है ..." उसने सोचा।

"ज़रूर, मैं तुम्हारा रिप्लेसमेंट हो सकता हूँ। तुम मुझसे वैसे भी शादी कर रही हो।" हाओ रेन ने अपने अंगूठे निकाले और उन्हें एक साथ छुआ, "और उस समय ..."

"जाओ तुम!" ज़ाओ यानजी का चेहरा काला पड़ गया। उसके सफ़ेद दांत उसके लाल होठों को काटने लगे, और उसने हाओ रेन के चेहरे पर हल्का मुक्का मारा।