bab bertemu yu yan

Lin Nuannuan tidak pernah mengira akan berpindah dunia hanya dari sebuah mandi! Dia bisa menanganinya, tapi kenapa dia malah pindah ke dunia Para Binatang? Ada Binatang tampan yang berbalut kulit binatang di mana-mana. Dan mereka semua memperlihatkan kaki jenjang mereka! Apa? Harimau dan serigala putih ingin menikahi saya!? TIDAK! TIDAK! TIDAK! Kasih sayang yang melampaui spesies tidak mendatangkan kebaikan. Menyerah saja!

The Crown Prince of the Capital brought a woman back home, hiding her from sight and pampering her to the skies. Rumor has it she's just a bumpkin from the countryside, pretty but utterly useless. Capital city buzzes: Just a vase rising through beauty alone. When the college entrance examination results are released, why is the name of the national top scorer that very 'vase'? At the gathering for the Association of Painters' new apprentices, why is she standing next to the Chairman? ... As various disguises are unveiled, everyone is silenced, wishing they could hide. Who the hell said she was just a vase? Stand up! A certain lady, bullied, covers her hands and cries in pain. Lord Chen comforts her: My lovely wife is so beautiful and moving, why would you bully her? People, with anger they dare not express, cover their faces. Please make it clear, who is the one being bullied!

Le Prince Héritier de la Capitale a ramené une femme chez lui, la cachant aux regards et la choyant jusqu'au ciel. La rumeur dit qu'elle n'est qu'une paysanne de la campagne, jolie mais totalement inutile. La capitale bourdonne : Juste un vase qui s'élève grâce à sa beauté. Quand les résultats de l'examen d'entrée à l'université sont publiés, pourquoi le nom du meilleur élève national est-il ce même 'vase' ? Lors de la réunion des nouveaux apprentis de l'Association des Peintres, pourquoi se tient-elle aux côtés du Président ? ... Alors que divers déguisements sont dévoilés, tout le monde est réduit au silence, souhaitant pouvoir se cacher. Qui diable a dit qu'elle n'était qu'un vase ? Levez-vous ! Une certaine dame, maltraitée, se couvre les mains et pleure de douleur. Le Seigneur Chen la réconforte : Ma charmante épouse est si belle et émouvante, pourquoi la maltraiteriez-vous ? Les gens, avec une colère qu'ils n'osent exprimer, se couvrent le visage. S'il vous plaît, précisez, qui est celui qui est maltraité !

Der Kronprinz der Hauptstadt brachte eine Frau mit nach Hause, versteckte sie vor aller Augen und verwöhnte sie über alle Maßen. Gerüchten zufolge ist sie nur ein einfaches Mädchen vom Land, hübsch, aber völlig nutzlos. In der Hauptstadt tuschelt man: Nur eine Vase, die allein durch ihre Schönheit aufsteigt. Als die Ergebnisse der Hochschulaufnahmeprüfung veröffentlicht werden, warum ist der Name der landesweit Erstplatzierten ausgerechnet diese 'Vase'? Bei dem Treffen für die neuen Lehrlinge der Malervereinigung, warum steht sie neben dem Vorsitzenden? ... Als verschiedene Verkleidungen gelüftet werden, verstummen alle und wünschen, sie könnten sich verstecken. Wer zum Teufel hat behauptet, sie sei nur eine Vase? Steht auf! Eine gewisse Dame, schikaniert, bedeckt ihre Hände und weint vor Schmerz. Lord Chen tröstet sie: Meine liebliche Frau ist so schön und rührend, warum würdet ihr sie schikanieren? Die Leute, mit Wut, die sie nicht auszudrücken wagen, bedecken ihre Gesichter. Bitte macht es deutlich, wer hier schikaniert wird!

Geçmiş hayatında, kırsal kesimden bir kız olan Ye Ling, kibir ve kendinden şüphe duyguları tarafından tüketilmişti. Tipik bir yardımcı karakter olarak yaşamış, kocasına karşı suçluluk duygusuyla yüklü olarak yalnız öldü. Yeniden doğan Ye Ling, geçmişteki pişmanlıklarını telafi etmeyi umarak yardımcı karakter rolünü benimsiyor. Ancak, dışarıdan güçlü ama içten nazik olan 'başka bir hayattan kocası'nın da bir başkasına karşı duygular beslediğini keşfediyor. Sonunda, ona sadece şunu söylemek istiyor: "Abi, ikimiz de sadece yardımcı karakterleriz."

# changingdestiny Lying on the hospital bed, Yu Bing, who was severely ill to the point she could not open her eyes, could do nothing but wait for death. Because of her frail body, her parents had disliked her since she was born. And because of what happened in the countryside, her elder sister hated her for a lifetime. Her second sister, Yu Yan, who had been sent away as a child, also hated her for some bizarre reason. All kinds of framing and setup were used on her, and they even stole her fiance from her…As she didn’t get enough love and care since she was young, she regarded Yu Yan’s false kindness to be real and treated her sincerely, only to have the former trample all over her reputation. For the sake of getting a smile from her parents and some false praise, she lived frugally until she almost died. Looking back on her life, Yu Bing felt it was absurd, and endless resentment festered in her heart. She had never done anything to anyone, so why? Why did those relatives and close family members treat her this way? Since they didn’t want her, well, then she wouldn’t treat them like family anymore. If there was a next life, she didn’t want to be the Yu family’s daughter! “She’s my sister, so how can I not love her? But the dead have to make way for the living. It’s rare that there’s such a happy event in our family. We can’t let her bad luck taint this home!” Familiar words rang in her ears. Yu Bing opened her eyes with difficulty, and found that she had been reborn back to when she was younger! She had been reborn to the eve she had been sent to the countryside. Her family was arguing about who to send to the countryside in response to the call of the country. Her elder sister had gotten married in a hurry as she didn’t want to be sent to the countryside, and placed all the blame for the misfortune of her marriage on Yu Bing. As Yu Bing wanted to stay away from the Yu family, she took the initiative to sign up and went to the countryside. She completely cut off contact with the Yu family and vowed to change her destiny!

# changingdestiny Allongée sur son lit d'hôpital, Yu Bing, gravement malade au point de ne pouvoir ouvrir les yeux, ne pouvait rien faire d'autre qu'attendre la mort. En raison de sa constitution fragile, ses parents l'avaient rejetée depuis sa naissance. Et à cause de ce qui s'était passé à la campagne, sa sœur aînée l'avait haïe toute sa vie. Sa deuxième sœur, Yu Yan, qui avait été envoyée ailleurs pendant son enfance, la détestait aussi pour une raison bizarre. Toutes sortes de complots et de pièges lui étaient tendus, et ils lui ont même volé son fiancé... Comme elle n'avait pas reçu assez d'amour et d'attention depuis son jeune âge, elle prenait la fausse gentillesse de Yu Yan pour sincère et la traitait avec sincérité, seulement pour que cette dernière piétine sa réputation. Pour obtenir un sourire de ses parents et quelques faux éloges, elle vivait frugalement jusqu'à presque en mourir. En regardant en arrière, Yu Bing trouvait sa vie absurde, et un ressentiment sans fin s'est installé dans son cœur. Elle n'avait jamais rien fait à personne, alors pourquoi ? Pourquoi ces proches et sa famille la traitaient-ils ainsi ? Puisqu'ils ne voulaient pas d'elle, eh bien, elle ne les traiterait plus comme sa famille. S'il y avait une prochaine vie, elle ne voulait plus être la fille de la famille Yu ! "Elle est ma sœur, alors comment pourrais-je ne pas l'aimer ? Mais les morts doivent laisser la place aux vivants. C'est rare qu'il y ait un événement aussi heureux dans notre famille. Nous ne pouvons pas laisser sa malchance souiller cette maison !" Des paroles familières résonnaient à ses oreilles. Yu Bing ouvrit les yeux avec difficulté et découvrit qu'elle était revenue à une époque antérieure de sa vie ! Elle avait été réincarnée à la veille de son envoi à la campagne. Sa famille se disputait pour savoir qui envoyer à la campagne en réponse à l'appel du pays. Sa sœur aînée s'était mariée à la hâte car elle ne voulait pas être envoyée à la campagne, et avait rejeté toute la responsabilité du malheur de son mariage sur Yu Bing. Comme Yu Bing voulait s'éloigner de la famille Yu, elle s'est portée volontaire et est partie à la campagne. Elle a complètement coupé les ponts avec la famille Yu et a juré de changer son destin !

Yu Feng was a street thief with a reputation as 'the thief who has never gotten caught'. Until that one day... Her capture threatened her to work for him. Her task? To carry messages and deliver them to each receiver—she became a runner. The seventh prince, Prince Yi was fighting against time as they are trying to find evidence of the enemy trying to assassinate the Emperor. However, recently most of his messenger never reached their destination and this has caused them a huge loss. This was why he needed someone who knew the Capital City's streets and shortcuts to help him. When Prince Yi found out his runner's identity, he was delighted! But once Yu Feng found out the identity of the man she was working for, she tried to escape. “Yu Feng, you dare to run away from me. This Prince had caught you once. Believe me when I say that I will catch you again.” --- This story is written to participate in WPC 137: Catch Me If You Can --- Cover illustration: kirinlukis ---

# Schicksalswende Im Krankenhausbett liegend, konnte die schwerkranke Yu Bing, die so krank war, dass sie ihre Augen nicht öffnen konnte, nichts anderes tun, als auf den Tod zu warten. Wegen ihres gebrechlichen Körpers hatten ihre Eltern sie von Geburt an nicht gemocht. Und wegen dem, was auf dem Land geschehen war, hasste ihre ältere Schwester sie ein Leben lang. Ihre zweite Schwester, Yu Yan, die als Kind weggeschickt worden war, hasste sie ebenfalls aus irgendeinem bizarren Grund. Alle Arten von Intrigen und Fallen wurden gegen sie eingesetzt, und sie stahlen ihr sogar ihren Verlobten… Da sie von klein auf nicht genug Liebe und Fürsorge erhalten hatte, hielt sie Yu Yans falsche Freundlichkeit für echt und behandelte sie aufrichtig, nur um dann zuzusehen, wie diese ihren Ruf mit Füßen trat. Um ein Lächeln von ihren Eltern und etwas falsches Lob zu bekommen, lebte sie sparsam, bis sie fast starb. Als sie auf ihr Leben zurückblickte, fand Yu Bing es absurd, und endloser Groll nagte in ihrem Herzen. Sie hatte niemandem etwas getan, also warum? Warum behandelten diese Verwandten und nahen Familienmitglieder sie so? Da sie sie nicht wollten, nun, dann würde sie sie auch nicht mehr wie Familie behandeln. Wenn es ein nächstes Leben gäbe, wollte sie nicht die Tochter der Yu-Familie sein! „Sie ist meine Schwester, wie könnte ich sie also nicht lieben? Aber die Toten müssen Platz für die Lebenden machen. Es ist selten, dass es ein so glückliches Ereignis in unserer Familie gibt. Wir können nicht zulassen, dass ihr Unglück dieses Haus befleckt!“ Vertraute Worte klangen in ihren Ohren. Yu Bing öffnete mühsam ihre Augen und stellte fest, dass sie in eine Zeit wiedergeboren war, als sie jünger war! Sie war am Vorabend ihrer Entsendung aufs Land wiedergeboren worden. Ihre Familie stritt darüber, wen sie als Antwort auf den Ruf des Landes aufs Land schicken sollte. Ihre ältere Schwester hatte überstürzt geheiratet, da sie nicht aufs Land geschickt werden wollte, und schob die ganze Schuld für das Unglück ihrer Ehe auf Yu Bing. Da Yu Bing sich von der Yu-Familie fernhalten wollte, ergriff sie die Initiative, meldete sich freiwillig und ging aufs Land. Sie brach den Kontakt zur Yu-Familie vollständig ab und schwor, ihr Schicksal zu ändern!

Herkesin el üstünde tuttuğu bir romanda Nan Qiao, başrol kadın karakter olarak parıltısını kaybeden yan kadın karakterdi. Babası, üç ağabeyi, büyükannesi, büyükbabası ve arkadaşları tarafından bir kenara atılmıştı. Babası onunla tüm bağlarını koparmak istiyordu, üç ağabeyi yalnızca üvey kız kardeşine tapıyordu ve erkekleri kızlardan üstün tutan büyükannesi ile büyükbabası da annesi ayrı olan üvey kız kardeşinin tarafını tutuyordu. "Beni kendine bağlamaya çalışma. Sevdiğim kişi Zhi," dedi Nan Qiao'nun nişanlısı. "Nan Qiao, bu kadar sorunlu olmayı bırakır mısın? Kız kardeşin hayatını kurtardı," dedi babası. "Nan Qiao, sende büyük bir hayal kırıklığına uğradım," dedi en büyük ağabeyi. "Kız kardeşine nasıl vurursun? Vücudunun ne kadar narin olduğunu bilmiyor musun?" diye sordu ikinci ağabeyi. "Bu kadar kalpsiz biri olduğuna inanamıyorum," dedi üçüncü ağabeyi. "Onu dışarı atın. Nan ailesi böyle korkunç bir çocuğu hoş görmeyecek!" diye bağırdı büyükannesi ve büyükbabası. Yeniden doğduktan sonra Nan Qiao'nun aklı başına geldi. Madem hiçbiriniz beni burada istemiyorsunuz, bu sefer ilk giden ben olacağım. Nan Qiao, anne tarafından dedesinden milyarlarca dolarlık bir servet miras aldı ve anne tarafından olan yedi ağabeyi onu akıl almaz derecede şımarttı. En büyük ağabeyi bir şirketin CEO'suydu, ikinci ağabeyi ünlü biriydi ve üçüncü ağabeyi bir profesördü... Onun ilgisini çekmek için birbirleriyle yarıştılar. Tam Nan Qiao'nun hayatı daha iyiye giderken, orijinal romandaki birinci sınıf bir kötü karakter ona gözünü dikti. Huo Yichen, Nan Qiao'nun çenesini sıktı ve gözlerini hafifçe kıstı. Gözlerinde soğuk bir bakış vardı. "Mesele ne? Benimle flört ettikten sonra kaçabileceğini mi sanıyorsun?" *** Nan Qiao geçmişte olan her şeyin geçmişte kalacağını düşündü, ama ailesi de, tıpkı onun gibi, önceki hayatlarından anılarla yeniden doğmuştu. Ona binlerce kez eziyet ettikten sonra, ailesi gözlerinden yaşlar süzülerek ona geldi ve eve dönmesi için yalvardı. "Özür dilerim, Qiao. Bir hata yaptım."