Overall, Nanbaka Season 2 adheres closely to the manga. There are a few minor tweaks for better adaptation to the animation format, but they don't deviate significantly from the original story.
It's likely a visual novel related to the 'Nanbaka' series. It might include the unique characters, settings, and storylines from the original 'Nanbaka' work, perhaps with interactive elements and different plot branches for players to explore.
I think you could also try searching on Wattpad. There might be some interesting Nanbaka female Jyugo fanfics there. Look for ones with high ratings and a good number of reads. It's a great way to find stories that are popular among the fan community. Maybe you'll find a fanfic that delves into a unique adventure or a heart - warming friendship involving the character.
Sure! A lot of manga publishers translate and release manga in English to reach a wider audience. You can find them in bookstores, online platforms, and libraries.