It starts at a specific point in the manga, but I can't recall exactly without looking it up. You might want to check some manga forums or dedicated fan sites for the precise chapter.
Nope, Marin and Gojo don't end up as a couple in the manga. The manga follows a different narrative path for their relationship, concentrating more on other aspects of the story and character growth.