BHUMI [DOMAIN SYSTEM]
Keterangan untuk Pembaca
[Note for Readers]:
[ID] Naskah ini dibuat dalam dua lapisan bahasa (bahasa Indonesia & bahasa Inggris) yang berdampingan. Bahasa Indonesia muncul terlebih dahulu, diikuti terjemahan bahasa Inggris. Hal ini dimaksudkan agar pembaca dapat menikmati cerita sekaligus memahami versi bahasa Inggrisnya. Jangan kaget kalau menemukan versi kedua dari setiap paragraf.
[EN] This manuscript is written in two parallel layers: Indonesian & English. The Indonesian text comes first, followed by the English translation. This format allows readers to enjoy the story while also understanding its English version. Do not be surprised to find a second version of each paragraph.
[ID] Di masa depan, manusia hidup berdampingan dengan AI. ANTARA, pelajar sekaligus pro gamer, ditemani AI-nya, NUSA.I, menghadapi hari-hari penuh rahasia dan teknologi canggih.
[EN] In the future, humans live alongside AI. ANTARA, a student and pro gamer, with his AI, NUSA.I, navigates days filled with secrets and advanced technology.
[ID] Dari Bali hingga jaringan global E.R.A, entitas misterius B.H.U.M.I menyatu dengan data manusia dan AI, menciptakan frekuensi kesadaran baru.
[EN] From Bali to the global E.R.A network, the mysterious B.H.U.M.I merges with human and AI data, creating a new frequency of consciousness.
[ID] Siapakah yang akan mengendalikan masa depan, dan apa artinya menjadi manusia di era baru ini?
[EN] Who will control the future, and what does it mean to be human in this new era?