The main differences are in their expressions and some minor details of personality. In the manga, Deku might seem a bit more intense, while in the anime, he's sometimes presented a bit softer.
Deku might be completely shocked at first. Since Bakugou has always been so aggressive towards him, he would never expect such a confession. He might just stand there, mouth agape, not knowing what to say.
His friends could come to the rescue. Bakugo, for instance, might use his explosive power to break into Toga's hideout. He's always been competitive with Deku, but he also cares about him deeply.
In 'deku meets future deku fanfiction', perhaps the future Deku warns the present one about upcoming threats. He could tell him about villains he'll face in the future and how to defeat them. This would give the present Deku an edge in his battles and also in his growth as a hero.
Well, obviously Deku in two forms - the younger and the older version are the main characters. The younger Deku is the one who is still growing and learning, while the older Deku has more experience.
It might be explored through lack of training or guidance. Since he's godlike, the village might think he doesn't need any help. So, they neglect his development in terms of combat strategies or new jutsu, leaving him to figure things out on his own.
The angel bloodline might be neglected in the fanfiction due to the lack of connection to the existing Naruto lore. In the Naruto world, there are already established power systems and lineages. If the angel bloodline is not carefully tied to these existing elements, it may be pushed to the side. Additionally, the writer might be saving it for a big reveal later in the story, so it appears neglected in the early parts.
One possible plot could be that Villain Deku is on a mission to undermine the hero society and crosses paths with Hero Deku. They engage in a fierce battle where Villain Deku taunts Hero Deku about his ideals. In the end, Hero Deku manages to get through to a small part of Villain Deku's conscience, leaving him with some doubts about his villainous path.
Another possibility is that a new villain emerges as a result of the time - travel or whatever mechanism brings future Deku to the present. This villain could be from a future where Deku's actions (or inactions) have led to a more dangerous world, and he travels back in time to stop Deku from making those mistakes again. However, his methods are extreme and dangerous, making him the antagonist of the story.
He might cry a lot. Deku is very emotional, and being cheated on would be a very painful experience for him. He could also get angry, which is rare for him, but this situation would be so unjust that he might not be able to hold it in. He'd probably start to question his self - worth too, thinking that there was something wrong with him that made his partner cheat.