It's hard to say for sure. The decision depends on various factors like the popularity and demand for it, as well as the plans of the creators and publishers.
The timing of its return is unknown. Usually, such decisions involve a lot of behind-the-scenes work and coordination. But stay tuned to the latest manga news outlets for any updates.
The main reason is that the anime might have to adapt to scheduling and production constraints. Sometimes, they might take creative liberties to extend or modify the story for better pacing or viewer engagement.
The story for Dragon Ball Super anime was written by a team led by Akira Toriyama. He provided the overall concepts and ideas, while others contributed to the detailed scripting and development.
The creation of Dragon Ball Super's manga and anime involves a complex process. The manga is typically drawn by a team of artists who come up with the storylines and illustrations. The anime, on the other hand, requires animators, voice actors, and a lot of behind-the-scenes work for production.