Butcher manages to kill Homelander through a carefully planned and executed strategy involving a combination of surprise attacks and exploiting Homelander's weaknesses.
Definitely. The comic version of Homelander is portrayed as having greater strength and capabilities. This is evident in his confrontations and the scale of his power displays throughout the comic series.