Another concept could be a story where the power - enhancing techniques in Kengan Ashura are somehow related to the chakra system in Naruto. Maybe a character from Kengan Ashura discovers a way to tap into chakra, and Naruto characters have to deal with this new threat. This would involve a lot of world - building and exploring how the two different power systems interact.
To write a great Naruto Kengan Ashura fanfiction, you should also pay attention to the pacing. Don't rush through important events. Let the action scenes build up gradually. For instance, if there's a big fight between a Naruto character and a Kengan Ashura character, describe each move, the strategy behind it, and how the characters are feeling during the fight. Also, research any cultural or historical elements in both series that you can incorporate into your fanfiction to make it more rich and detailed. This can include things like the clans in Naruto or the different fighting styles in Kengan Ashura.
Many fanfics also feature Kanoh Agito. He has a mysterious air about him and his incredible fighting abilities make him a prime choice for fanfic writers. Himuro Ryo is also popular. His relationship with other characters and his own fighting style are often explored in fan - created works. And the new and upcoming characters also tend to gain popularity as fanfic writers like to expand on their potential stories.
Some fanfics might focus on the relationships between the fighters outside of the ring. Like how they interact in their daily lives, or form alliances or rivalries that are not directly related to fighting. There could also be concepts about new tournaments being created with different rules. This could change the whole dynamic of the Kengan Ashura world and force the fighters to adapt in new ways.
One interesting crossover could be the fight styles. In 'Kengan Ashura', there are intense martial arts battles. When combined with 'Naruto', ninjutsu could be pitted against those martial arts. For example, Naruto's shadow clone jutsu against a Kengan fighter's unique combat techniques. It would be a battle of speed, strategy, and power.
I don't think it'll necessarily meet your needs, but I'll try my best to recommend a novel that's most relevant to your description."Tokyo's Sister Raising Man" is a light novel written by the author, Moonlight's Black Coffee. It's a fantasy novel. The general plot of this novel is as follows:
He had transmigrated to the neon lights of a parallel world. Living alone was difficult. Everything was painful. However, Kimura Yu later found out that it was not bad to join Black Silk Senpai's club to make games and write light novels to earn some money. Of course, the most important thing was that Kimura Yuuki now had a cute little sister by his side. This book was also known as "My Cheating Father Left Me a Half-Sister","Plan to Save My Sister","How to Make My Sister Act Coquettishly", and "I'm Really Not a Sister-con".
----------------------------
"The Daily Life of a Famous Supervisor" was a novel about urban life written by the author, Black Bike. The general plot of the novel was:
Akira Nakamori, Rie Miyazawa, Hitomi Kuroki, Miho Nakayama... A film doctor traveled to Japan in the 1990s. The economy collapsed, and beautiful women were everywhere. He vowed to become a supervisor. P.S. In Japan, the supervisor was the executive director, who had much more power than the average director. The protagonist of this book is cautious and black-bellied. Don't enter if you don't like it. [Plot discussion group: 460129486 Black Car Book Group: 218154038 V Group: 895121669 Waiting for your arrival.]
----------------------------
"Attributes Conversion from the Leaf" was a light novel by the author, Jin Mujin Mu. The general plot of this novel was:
Stealing the Book of Seals? Become a traitor! Dark Night came to the Naruto World and obtained the attribute panel. He walked in the darkness of the Ninja World, looking for a place that could accommodate him. Not accepting? Then destroy it! Decades later, he realized that the entire Ninja Realm had become a black zone.
----------------------------
"The Ninja's Life of Muye" was a light novel by the awesome author, Michael. The general plot of this novel was:
Takeda Shuichi traveled to Kiba Village after an accidental electrotherapy. "Is this Genin's strength? I, Xiu Ri Tian, am convinced!" A comprehensive interpretation of chakra and ninjutsu...
----------------------------
"Tokyo Art Era" was a novel written by the author, Black Bike, about an urban and entertainment star. The general plot of the novel was:
A small-time director traveled back to the 1980s in Japan. And so, a wonderful journey of Japanese movies began.
----------------------------
"Muye's Black Death" was a light novel by author Yang. The general plot of the novel was:
White Night brought the sword back to the Naruto World and received the buff from the Death God's ability. White Night, who had mastered an alternative power, realized that Ninja Realm seemed to have changed. "Shoot him! Divine Spear!" "Sitting in the frosty sky! Ice Wheel Pill!" "Shatter! Ethereal Mirage!" "Run! The Black Death God was here! The higher-ups said that we can give up the mission and retreat!"
----------------------------
"Japanese Entertainment Story" was a light novel written by the author, Kawabata Heisei. The general plot of this novel was:
"Dragon Sakura,""Sea Girl,""Naoki Hanzawa," no matter how attractive the movies were, the stories behind them were all made up of words. When Shimizu Tetsuya realized this, he still didn't know how much of a storm he would cause in the declining Japanese film and television industry. It was related to Japanese entertainment, mostly involving Japanese novels, movies, and TV dramas.
----------------------------
"The Other Me Meets You" was a modern romance novel written by the author, Mu Lingjun. The general plot of the novel was:
"Shuyan, the director wants you to film a movie!"
"No!"
"I heard that God Ye is also here…"
"Let's go! Where is the set?"
"Them! He was the popular national male god who had debuted for many years!
Him! Her smile was like the sun, making people feel like they were bathed in the spring breeze.
Him! The walking hormones were noble and aloof.
Her! She was a freelance writer who pursued the idea of "body and soul are always on the road."
After stumbling into the entertainment industry, she became the treasure girl in the eyes of her fans.
However…although his IQ was high, his EQ was so low that it made people anxious.
As they interacted more and more, they saw the other side of each other.
Their parallel lives were intertwined.
It allowed each other to see more possibilities of life.
Was it a coincidence? Or was it fate?
----------------------------
"The Countercurrent of Japanese Entertainment" was a novel written by the author, Ichihiro, about an urban and entertainment celebrity. The general plot of the novel was:
Beiye, you did well. Without you, the future of Japanese movies would be a mess. I hope you can remember my request and continue to carry forward the tradition of Japanese movies…The old man on the hospital bed crossed out the first two words and wrote the word "Chuan Hong" with trembling hands.
----------------------------
"An Actor's Life 2014" was a novel written by the author. It was a novel about an urban and entertainment celebrity. The general plot of the novel was:
A story about an idol, an actor, an actress, a variety show, and a singer. The Korean and Japanese entertainment companies would be involved in the parallel world in the later stages. The major awards were barely fair, and the entertainment industry was not completely dark.
A great crossover might be the Kengan Ashura characters getting access to magical items from Harry Potter. Imagine a Kengan fighter using the Invisibility Cloak to gain an advantage in a fight. They could sneak up on their opponents and launch a surprise attack. Also, the idea of a Kengan Ashura character learning to use a Patronus charm to fend off dark forces in their world would be really interesting. It would combine the psychological and spiritual aspects of both universes.