In the comics, it's a complex situation. Different storylines might have different outcomes, but as of the common ones, no one has directly killed Homelander.
Definitely. The comic version of Homelander is portrayed as having greater strength and capabilities. This is evident in his confrontations and the scale of his power displays throughout the comic series.