Funimation does have some manga available. However, it mainly focuses on anime content, so the manga collection is relatively limited and might not include the latest and most popular titles.
Yes, Funimation has some anime that involve ghost stories. For example, certain horror or supernatural anime in its library might feature ghost - related plots.
It's hard to say for sure. Funimation's content offerings change over time. You could search for it on the platform or look up the latest listings to find out if your love story is there.
One of the great Funimation light novels is 'Konosuba: God's Blessing on this Wonderful World!'. It's a comical take on the isekai genre where the main character, Kazuma, dies a pitiful death and is reincarnated in a fantasy world with some rather odd companions. These light novels have gained popularity due to their interesting storylines, diverse characters and unique settings.