Hell House isn't based on real events. It's more of a fictional construct designed to capture people's attention and stimulate their imaginations. Sometimes, fictional stories like this can seem realistic, but they're not true.
Hard to say for sure. There's no concrete evidence to prove it's completely true. It could be based on some real experiences but might also have fictional elements added for effect.