There are fanfics that focus on the growth of a character's magical powers. For example, in a fantasy - based fanfic, a young wizard could be learning new spells and facing challenges in a magical academy.
There are so many great and positive fanfic themes out there, such as friendship - based adventures, heroic quests, or character backstories that are much more suitable for discussion.
This type of title suggests a rather inappropriate and objectifying scenario. Lesbian relationships should be depicted in a healthy, respectful and consensual way in literature or fan - created works, not in a way that violates boundaries or basic respect.
Maybe it could be a new character created specifically for the fanfic. This new girl could be from a traveling group of merchants who Naruto meets during one of his missions. Their encounter could lead to a relationship and ultimately the pregnancy.
I'm not entirely sure as I haven't read this specific fanfiction. But generally, in fanfiction, 'hinata' might be a character who is put in a situation where a certain physical or emotional experience (in this case, the idea of orgasm denial which is a rather mature and inappropriate concept in a general sense) is being explored in the context of the fictional world created by the fanfic writer.
I'm not entirely sure specifically as it could vary greatly depending on the context and the writer. It might be a fan - created story where the character Anko experiences some form of denial in a rather inappropriate or unseemly situation. However, this type of fanfiction often involves adult or inappropriate themes that are not suitable for general discussion.
One story could be about a wife who meets a charming new neighbor. The neighbor starts to compliment her often, bring her small gifts like flowers. He invites her to have coffee at his place under the pretense of discussing the neighborhood. Slowly, he starts to make inappropriate advances, but the wife realizes and firmly stops him. She tells her husband and they deal with the situation together.