It could mean that there is a story in which someone (a male 'he') is observing the narrator or the main character. For example, in a horror story, this might create a sense of unease and danger.
It could be that he enjoys seeing what you're up to but is busy or doesn't want to have a full-on conversation right now. Maybe he's still trying to figure out how he feels about you.