It could be that your account settings are restricting the sharing feature. Check your privacy and sharing settings to make sure they allow for sharing reels to your story. Also, make sure you have the latest version of the app installed.
There could be several reasons. Maybe the reel has some copyright issues that prevent sharing. Or there might be a glitch in the app. Check if your app is updated to the latest version.