Well, it's not a common or healthy interest. While people can have diverse interests in reading, stories centered around such vulgar topics are not in line with what is considered good taste. It could also potentially be a symptom of a deeper issue, like an over - exposure to inappropriate media. You should try to gently introduce her to more positive and healthy forms of literature.
No, it's not okay. This kind of statement is disrespectful and inappropriate, especially when it involves a babysitter in such a vulgar context. We should uphold respect and propriety in all communication.
She might be referring to big adventures in stories. Big adventures usually involve exciting and far - reaching journeys, like a hero's quest across a vast land to defeat an evil dragon.
This is a rather strange and inappropriate statement. Maybe in a very unorthodox sense, she could be implying that his tales are so outlandish that they are 'big' in the sense of being hard to believe. However, this is all speculation because the statement as it stands is not only vulgar but also very ambiguous.
One example could be 'Alice's Adventures in Wonderland'. It has big and strange characters like the Cheshire Cat and the Queen of Hearts. There are also big, fantastical settings such as the Wonderland itself which is full of crazy and unexpected things.
If we assume 'dick to big stories' is some sort of creative or local expression, perhaps it could mean stories that grow or expand in an unexpected way, like a story that starts small and then becomes really large in scope. But again, this is just speculation without proper clarification.