william davis obituary

—William Cole, he traído a tu esposa de vuelta a casa —dijo un joven al salir de un BMW negro. La esposa de William Cole, Ruth Amanecer, también salió del asiento del pasajero. El hombre levantó la vista, su mirada se encontró con la de William en la ventana del segundo piso y sonrió: —Bueno, ¿qué dices? ¿La subo? —preguntó.

``` "William Cole, je vous ai ramené votre femme à la maison." Un jeune homme est sorti d'une BMW noire. La femme de William Cole, Ruth Dawn, est également sortie du siège passager. L'homme a levé les yeux, croisant le regard de William à la fenêtre du deuxième étage, et a souri : "Alors, qu'en dites-vous ? Dois-je la monter ?" ```

``` "William Cole, saya telah membawa istri Anda kembali ke rumah." Seorang pria muda muncul dari BMW hitam. Istri William Cole, Ruth Dawn, juga turun dari kursi penumpang. Pria itu menatap ke atas, tatapannya bertemu dengan William yang ada di jendela lantai dua, dan tersenyum: "Nah, bagaimana menurutmu? Haruskah saya mengantarnya naik?" ```

"William Cole, ich habe Ihre Frau nach Hause gebracht." Ein junger Mann stieg aus einem schwarzen BMW aus. William Coles Frau, Ruth Dawn, stieg ebenfalls auf dem Beifahrersitz aus. Der Mann sah auf, sein Blick traf William am Fenster im zweiten Stock und grinste: "Na, was sagst du? Soll ich sie hochbringen?"

"William Cole, eu trouxe sua esposa de volta para casa." Um jovem saiu de uma BMW preta. A esposa de William Cole, Ruth Dawn, também saiu do banco do passageiro. O homem olhou para cima, seu olhar encontrando-se com William na janela do segundo andar, e sorriu: "E então, o que você me diz? Devo levá-la para cima?"

"William Cole, I've brought your wife back home." A young man emerged from a black BMW. William Cole's wife, Ruth Dawn, also got out from the passenger's seat. The man looked up, his gaze meeting with William on the second-floor window, and grinned: "Well, what do you say? Should I bring her up?"

"William Cole, dinala ko na pauwi ang asawa mo." Isang binatang lalaki ang lumabas mula sa isang itim na BMW. Si Ruth Dawn, ang asawa ni William Cole, ay lumabas din mula sa upuan ng pasahero. Tumingin pataas ang lalaki, ang kanyang tingin ay nakatagpo kay William sa bintana ng ikalawang palapag, at ngumiti: "Ano sa palagay mo? Dapat ko ba siyang ihatid paakyat?"

"William Cole, karını eve getirdim." Siyah bir BMW'den genç bir adam çıktı. William Cole'un karısı, Ruth Dawn da yolcu koltuğundan indi. Adam başını kaldırdı, bakışları ikinci kattaki penceredeki William ile buluştu ve sırıttı: "Ee, ne diyorsun? Onu yukarı getireyim mi?"

Sie sagen, sie ist ein Monster. Ein Mythos. Ein Dämon in menschlicher Haut. Sie nennen sie die Hexe im Wald. Sie hätten sie eine Warnung nennen sollen. Hazel-Anne Davis wurde im Spielplatz des Teufels für das Ende der Welt aufgezogen—teils Mensch, teils Dämon, vollständige Überlebenskünstlerin und absolut fertig mit allem. Als sie im sterbenden Körper eines Kindes in einer fremden Welt aufwacht, weint oder panikt sie nicht. Sie baut. Sie tötet. Sie überlebt. Die Berge werden ihr Zuhause, und sie wird zum Albtraum, über den in betrunkenen Tavernen und verängstigten Kriegsräten geflüstert wird. Keine Armee kehrt jemals zurück. Kein Eindringling überlebt. Bis sie ihnen begegnete. Von ihrem Berg verschleppt, betäubt und in einem Koffer wie eine barbarische Trophäe gefesselt, wird Hazel-Anne in das glitzernde Gefängnis des königlichen Hofes gezwungen—ein Ort, an dem sich Dolche hinter Fächern verbergen, Gift in Porzellanschalen gegossen wird und von Frauen Gehorsam erwartet wird, die ihren Platz kennen sollten. Hazel kennt ihren Platz nicht. Und wenn doch, weigert sie sich, dort zu bleiben. Fünf mächtige Männer—jeder auf seine Art gefährlich—sind dabei zu lernen, dass die "Hexe", die sie gestohlen haben, keine Wilde ist. Sie ist klüger als sie. Tödlicher als ihre schlimmsten Feinde. Und sie hat keine Lust mehr, nach den Regeln anderer zu spielen. Jetzt müssen sie alle—der vernarbte Kriegerprinz, der geniale Kronprinz, der dämonenäugige General, der Assassine im Schatten und der in Seide und Lügen gehüllte Händler—entscheiden: Werden sie versuchen, sie zu kontrollieren? Oder werden sie vor dem Sturm knien, den sie entfesselt haben? So oder so, am Ende des Tages wird die Hexe ihre Rache bekommen.

Dicen que es un monstruo. Un mito. Un demonio envuelto en piel humana. La llaman la Bruja del Bosque. Deberían haberla llamado una advertencia. Hazel-Anne Davis fue criada en El Patio del Diablo para el fin del mundo—parte humana, parte demonio, completa superviviente, y absolutamente harta de todo. Cuando despierta en el cuerpo moribundo de una niña en un mundo extraño, no llora ni entra en pánico. Construye. Mata. Sobrevive. Las montañas se convierten en su hogar, y ella se convierte en la pesadilla susurrada en tabernas ebrias y consejos de guerra atemorizados. Ningún ejército jamás regresa. Ningún intruso vive. Hasta que los conoció a ellos. Arrastrada de su montaña, drogada y atada en un baúl como algún trofeo bárbaro, Hazel-Anne es forzada a entrar en la resplandeciente prisión de la corte real—un lugar donde las dagas se esconden detrás de abanicos, el veneno se vierte en tazas de porcelana, y se espera obediencia de mujeres que deberían conocer su lugar. Hazel no conoce su lugar. Y si lo conoce, se niega a quedarse en él. Cinco hombres poderosos—cada uno peligroso a su manera—están a punto de aprender que la "bruja" que robaron no es ninguna salvaje. Es más inteligente que ellos. Más letal que sus peores enemigos. Y ha terminado de jugar según las reglas de cualquiera. Ahora todos ellos—el príncipe guerrero con cicatrices, el genio Príncipe Heredero, el general de ojos demoníacos, el asesino en las sombras, y el mercader envuelto en seda y mentiras—tendrán que decidir: ¿Intentarán controlarla? ¿O se arrodillarán ante la tormenta que han desatado? De cualquier manera, al final del día, la Bruja tendrá su venganza.