One possible story could be that there was a wife who had a very close male friend. Her husband, the cuckold in this case, noticed that she was always very friendly with this friend. The 'boobies' part could be that she once wore a revealing top when going out with this friend, which made the husband a bit suspicious and jealous. But in the end, it turned out to be just a misunderstanding and she was just being friendly.
Well, if we want to use 'boobies' in a family - friendly way, we can make it about a little girl who loves to draw. She draws pictures of different animals she has seen in books, and one of them is a booby. She shows her family her drawing and then they all look up more information about boobies together. It's a positive and educational use of the word.
Sharing such stories is inappropriate and disrespectful to others' privacy. We should focus on positive and respectful topics about relationships, like how a couple supports each other in their careers.
A wife might be part of a theater group where they are rehearsing a comical play. In the play, there's a character who is a cuckold, and the wife plays a role that involves wearing a costume with a funny design that has the word 'boobies' on it as part of the comical aspect. But it's all in the context of a light - hearted play and there's no real - life inappropriate behavior.
We can set clear communication boundaries for ourselves. Also, if someone else brings up such inappropriate topics, gently change the subject or let them know that it's not acceptable.
Maybe it's because the market demand for it is relatively small, or there might be certain social or cultural barriers preventing its widespread production.