Flower Noogatari can be written in Japanese characters, usually written as <anno data-annotation-id ="000f4445 - 4c99 - 4c8a-4c99 - 999999999999"></anno>. In Japanese, the corresponding kana for this Chinese character was (hANA no).
For example, he could write "Flower Monogatari" in Japanese:
はなのもく