Since I'm not sure about specific Alya Russian light novels, generally, Russian light novels might have rich cultural elements. They could incorporate Russian traditions, values, and ways of life. The language used might be vivid and descriptive, painting a detailed picture of the settings and characters.
There could be many Alya Russian light novels out there. One way to find them is to look for Russian - language bookstores, either online or in person. They may be able to direct you to novels with 'Alya' in the title. Another option is to ask Russian literature enthusiasts on forums or social media groups.
She might think that Russian novels provide a more artistic and less exposed way to deal with her feelings. It's like she can project her emotions onto the characters and situations in the novels without being too obvious.
Maybe she finds Russian novels a private and profound world. In those complex stories and characters, she can bury her own feelings as if they are part of the fictional emotions in the novels. It could be a way for her to avoid directly expressing herself in real life.
Alya might hide her feelings for various reasons. It could be due to shyness. In many light novels, characters who are shy tend to conceal their true emotions. For example, she may be afraid of being rejected if she shows her true feelings.
I'm not sure specifically what this 'backstage miles and alya fanfic' is about as there could be many different interpretations. It might be a fan - created story that involves characters named Miles and Alya in a backstage setting, perhaps in the context of a show or performance.
Alya as Volpina often brings a new dynamic to the fanfiction world of Miraculous Ladybug. She might have her own story arc that involves dealing with the power of the Volpina Miraculous in a different way than in the original show. Maybe she has to learn to control it better or use it to uncover secrets within the Miraculous universe.
Her hidden feelings may lead to misunderstandings among other characters. For instance, if she has romantic feelings for someone but hides them, that person might think she is indifferent, which can cause tension and drama in the plot.