Maybe she just felt that she had said everything she wanted to with 'To Kill a Mockingbird' and didn't have the inspiration or urge for more.
It could be that Harper Lee was satisfied with the impact and legacy of her one major work and didn't feel the need to create another novel. Or perhaps she faced personal or creative challenges that prevented her from doing so.