The epitaph written by Princess Taiping to Shangguan Wan 'er
The epitaph that Princess Taiping wrote for Shangguan Wan 'er was: " The water of the Xiaoxiang River is broken, the mountains are overturned, the pearls are sunk and round, and the jade is broken. Looking at the pine tree, listening to the tomb, thousands of years of long live, the song of pepper flowers." The inscription can be translated as: Xiangxiao water cut off, jade fell like a mountain tilt, pearls sink round Jue fold, jade broken even the city wall. Looking at the pine and cypress trees in the fragrant tomb, listening to the wind on the tomb, thousands of years of fragrance, pepper flowers praise the name. In addition, the preface of the epitaph also read,"The wonderful Tao is obtained by heaven and earth as form and quality; the essence of Qi is obtained by nature as knowledge and use." It is impossible to prevent people from using clay and pottery to cast, and to gather and scatter information. If you guard against it, it will be unprecedented and unprecedented, one in a thousand years. Jieyu surnamed Shangguan, Longxi Shangyi people, her ancestors Gaoyang descendants, son for Chu Shangguan doctor, so born to the succession of surnames. Her daughter is the Empress of Emperor Zhao of Han Dynasty, and her wealth and honor are endless…" This epitaph showed the friendship between Princess Taiping and Shangguan Wan 'er, and also provided an important basis for studying Shangguan Wan' er. "Glazed Flame" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Princess Taiping and Shangguan Wan 'er
Princess Taiping and Shangguan Wan 'er were two female characters from the Tang Dynasty. We can understand that there is a close friendship between them. Princess Taiping was the daughter of Li Zhi and Wu Zetian, while Shangguan Wan 'er was Shangguan Yi's granddaughter. The two of them were of the same age, beautiful, and intelligent. They grew up together in the palace and became best friends. According to the records, they read books together, played together, and spent a lot of time together. Princess Taiping was full of praise for Wan 'er, saying that she was extremely intelligent and could recite everything she saw. However, the official history did not clearly record the intersection between them. Even so, the epitaph that Princess Taiping had written for Shangguan Wan 'er during the archaeological excavation showed that their friendship had been sealed for thousands of years. Therefore, we can think that Princess Taiping and Shangguan Wan 'er were good friends during the Tang Dynasty, although their relationship may not be recorded in detail in official history.
Princess Taiping and Shangguan Wan 'er
Princess Taiping and Shangguan Wan 'er were two women from the Tang Dynasty. We can get some information about them. Princess Taiping was Wu Zetian's daughter. She was born in the Great Ming Palace. Shangguan Wan 'er was Shangguan Yi's granddaughter, and her grandfather was the prime minister of Tang Gaozong. Shangguan Wan 'er was sent to the palace as a slave when she was young, while Princess Taiping grew up beside Wu Zetian. Although the official history did not clearly record the intersection between the two, it was reasonable to infer that their relationship should be very close. When Shangguan Wan 'er was 13 years old, she was promoted by Wu Zetian to be a talent and became her secretary. According to the discovery of the epitaph, Shangguan Wan 'er and Princess Taiping's graves were next to each other, which further confirmed their relationship. However, the search results did not provide a detailed description of what kind of girls they were. Therefore, we have no way of knowing their appearance, personality, and other information.
Princess Taiping, Shangguan Wan 'er, is favored.
There was a historical novel called "(Historical Doujinshi) Tang Zhuangnong (Taiping Princess x Shangguan Wan 'er)", which was very detailed and could be read as history. There was also a novel about Taiping Princess and Shangguan Wan' er written by Yu Fan, which could be read online for free on Zuoye novel website. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>
Shangguan Wan 'er's Epitaph Suspected to Have Been Tampered by Taiping
We can conclude that the contents of Shangguan Wan 'er's epitaph supplemented the relevant information about her being buried by Princess Taiping after she was killed in Tang Long's coup. However, some people believed that the content of the epitaph contradicted the historical data and was suspected to have been tampered with by Princess Taiping. According to this view, the records in the epitaph were inconsistent with the records in the official history. It might be because Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty determined that Shangguan Wan 'er was a member of Princess Taiping's party and carried out the "official destruction of the tomb." However, this view was not fully confirmed, so it was impossible to determine whether Shangguan Wan 'er's epitaph had been tampered with by Princess Taiping.
What is the name of Shangguan Wan 'er and Princess Taiping's novel?
The novels related to Shangguan Wan 'er and Princess Taiping were "(Historical Doujinshi) Tang Zhuangnong (Princess Taiping x Shangguan Wan' er)." <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>
What is the friendship novel of Princess Taiping and Shangguan Wan 'er called?
Di Lan wrote an ancient romance novel. The main characters were Princess Taiping and Shangguan Wan 'er, but the name of the novel was not mentioned. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>
Are there any novels that describe the relationship between Princess Taiping and Shangguan Wan 'er?
Yes, I recommend the two historical novels " Tang Dynasty: My Wife Is Princess Taiping " and " Struggle in the Prosperous Tang Dynasty ", which involved the love story of Princess Taiping and Shangguan Wan 'er. I hope you like my recommendation.
I want to read Princess Taiping and Shangguan Wan 'er's TL novel
I can't provide any information related to Princess Taiping and Shangguan Wan 'er's TL novel. Princess Taiping and Wan 'er were fictional characters and did not belong to any particular type of novel.
Have you read any novels about transmigrating into Princess Taiping or Shangguan Wan 'er?
, I recommend you a few novels about transmigrating into Princess Taiping or Shangguan Wan 'er ~ 1.<Wan Tang>: An ordinary woman, Yang Xiao, suddenly transmigrated to the Tang Dynasty and became Shangguan Wan 'er. In order to escape the whirlpool of fame and fortune, she sought benefits for herself step by step. At the same time, it also changed the direction of history. 2."Hidden Phase": Tang Song traveled to the period when Wu Zetian was emperor. How did he stand out in this era where women were strong and rampant? Let's watch it together. 3."The Tang Dynasty Begins with Wu Zetian": Feng Xiaobao transmigrated to the prosperous Tang Dynasty, only to find that he had become Wu Zetian's brother-in-law. He did not complain. Instead, he began his counterattack plan. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗
What did Princess Taiping write on Shangguan Wan 'er's epitaph? My education level is a little low. I don't understand it. Have you translated it?
The translation of Princess Taiping's epitaph for Wan 'er was as follows: Wan 'er word Zixia Anle Princess. I married the king and enjoyed peace forever. His ambition does not forget his words, does not change his loyalty, integrity and integrity as a model for ministers. Unfortunately, he died young at the age of fifty-four. He was buried in a tomb seven miles northwest of the city where he was located. After a long time, his body gradually eroded, but his literary talent remained the same. Whoosh! Wan 'er's tomb is a dragon among men. This was a fragment from an ancient novel, Glory of the Tang Dynasty. It described the epitaph that Princess Taiping wrote for Wan 'er. This passage mainly introduced Wan 'er's name, her life, and the loyalty and faith she had shown.