Translating Zhang Jiying's Thoughts of the Water Perch
Zhang Han was appointed as the Eastern Cao of the King of Qi. When he was in Luoyang, he saw the autumn wind blowing, so he missed the wild vegetable soup and sea bass in Wu. He said,"The most important thing in life is to follow your own heart. How can you be an official in a foreign land thousands of miles away in pursuit of fame and position?" So he immediately ordered people to drive back to his hometown. Not long after, King Qi was defeated, and everyone at the time thought that he could foresee the situation. This story gave rise to the allusion of " thinking of the water perch ", which was used to describe the feeling of missing one's hometown. The novel " Watching the Moon on Fish Island " is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Zhang Han's Thoughts on the Perch in Jin Dynasty
Zhang Han of the Jin Dynasty's "thinking of water perch" originated from when he was an official in Luoyang. When he saw the autumn wind, he missed the wild vegetables, water perch soup and perch slices in his hometown Wuzhong (now Suzhou, Jiangsu Province), so he said,"Life is important to adapt to one's ambition. How can you be an official for thousands of miles to invite a noble title?" So he resigned and returned home. This allusion came from the Biography of Zhang Han in the Book of Jin. Later,"the thought of water perch" became synonymous with expressing nostalgia for his hometown. According to the situation at that time, the bass in the bass slices should be mainly sea bass. Sea bass were distributed in the coastal areas of China and the lower reaches of the major rivers. They liked to live in the estuaries. In autumn (the breeding season was September to November), they often swam from the river to the sea area adjacent to the estuaries to breed. At this time, the sea bass near the estuaries were the most fertile. The West Lake water shield was a typical example of water shield. It was fresh, tender, refreshing, fragrant, and delicious. It was one of the ingredients of the traditional famous dishes in Zhejiang Province. These delicacies from his hometown triggered Zhang Han's strong homesickness, prompting him to abandon his official position and return home. The novel "Watching the Moon on Fish Island" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Is the thought of water perch an idiom?
'The thought of water perch' was an idiom. It originated from the Biography of Zhang Han in the Book of Jin. Zhang Han missed his hometown Wuzhong wild vegetables, water shield soup and sea bass because of the autumn wind. Later, he used "thinking of water shield and sea bass" as a metaphor for his nostalgia for his hometown. This expression was widely quoted in literary works and gradually became a fixed idiom. The novel " Watching the Moon on Fish Island " is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
The Allusion Meaning of the Thought of Water Perch
There were two main meanings to the story. First, it is used to describe people who do not admire fame and profit, but follow nature. Second, it is used to describe the feeling of homesickness of a traveler. This allusion came from the Biography of Zhang Han in the Book of Jin. Zhang Han was an official in Luoyang. When the autumn wind blew, he thought of the wild vegetables, water shield soup, and sea bass in his hometown of Wuzhong (Suzhou). He resigned and returned home. He said,"Life is precious. How can you be an official for thousands of miles to get a title?" Later generations used words such as the thought of water carp, water carp soup, or Ji Ying's return to express the above two meanings, such as Xin Qiji's "Water Dragon Song·Dengjian Health Appreciation Pavilion","Don't say that the sea carp can be cut, the west wind, Ji Ying has not returned?" He used this allusion. The novel "Watching the Moon on Fish Island" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
The thought of water perch, the most classic ten poems
The following are some classic poems that contain the allusion of "the thought of the perch": 1. The autumn wind blows, the leaves fly, the water of the Wujiang River is full of fish. Three thousand miles away, oh, home has not yet returned, I regret that it is difficult to stop, oh, I look up to the sky and grieve. Zhang Han, Song of Missing Wujiang 2. The water shield soup, fish and meat are delicious. Zhang Han suddenly wants to go home. The misty water is wide in the southeast, and the sails fly day and night. Quietly chanting the new moon, leisurely looking at the old mountain. I envy the Yangtze River alone, leaving my name to cover the bamboo door. Shi Zhiyuan's "Fu to Send People Back to Wu from the Palace" 3. Bass is beautiful but does not go back, wearing a southern crown in vain to learn from Chu prisoners. Zhao Wei, Late Autumn in Chang 'an 4. The sea bass with water shield is delicious, and I still like the autumn wind when I come from afar. Ouyang Xiu's "The First Creation of Zhenzhou's Pan-river" Currently, there were no more than ten poems that could be retrieved. Only the more classic poems above were provided. The novel " Watching the Moon on Fish Island " is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Perch
The name of the fish was Culter alabaster, a type of fish belonging to the Culter family. It was a valuable economic fish, with 58% edible. It was rich in protein, fat, phosphorus, iron and other trace elements. Its nutritional content was better than some freshwater aquatic species, ducks, geese, and pork. In China, it was distributed in some rivers and reservoirs in the water systems of the Hei River, Huai River, and Yellow River. It was also distributed in Russia, Mongolia, Vietnam, and other countries. It was a ferocious carnivorous fish. During its juvenile stage, it mainly fed on insects, cladoceras, copepods, and so on. When its body length was 15 cm, it began to prey on goblins and so on. When its body length was 25 cm, it fed on small fish. There is an obvious migration law, and the migration distance can reach the middle and upper reaches of the tributary. For example, in Daxingkai Lake of the Hei Long River, it fattenes and winters on the south bank. After it is thawed, it will migrate to the north bank for spawning. After that, it will return to the south bank for fattening. It swims quickly and is good at jumping. Young fish like to gather. The common body weight is 1.0 - 2.5 kg, the maximum weight is 10 kg, and the body length is 14.7 - 26.5 cm. Moreover, there were more thorns in the small mouth, and the thorns would gradually decrease when two or three pounds were added, making it more comfortable to eat. There were different types of sea bass, such as sea bass, river bass, freshwater bass, river bass, and sea bass. It was an " aggressive " type of fish. As long as it saw food that could be swallowed, it would take the initiative to attack. It was fierce and aggressive, and it was very gluttonous. It would even prey on its own kind. Bass swam very fast and was good at diving. Large bass could catch small birds on the surface of the water. They were social fish and the population size was relatively uniform. Bass is distributed in China's coastal areas, estuaries, and rivers. It is produced in all parts of Jiangnan. Judging from the characteristics of nature and taste, it is mild in nature and sweet in taste. It has the functions of strengthening the spleen and replenishing qi, nourishing the liver and kidney, stabilizing the fetus, relieving cough and reducing phlegm. It is suitable for women with dizziness, edema during pregnancy, and restless fetal movement. However, people with skin diseases and sores should avoid eating it, and avoid eating it with cheese. There were various cooking methods, such as braising, steaming, boiling soup, stewing, and making fish soup. It tasted best when cooked with chicken soup. The novel " Watching the Moon on Fish Island " is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Lu Jiying was beheaded.
Lu Jiying's ending in Detective Di Renjie 3 was to be escorted to the execution ground and beheaded. He was an important member of the Iron Hand Gang and had once framed Li Han and approached the Ning Clan to obtain secret letters. He had also informed Di Renjie along the way. However, in the end, his true identity was revealed and he was sentenced to death.
Zhang Henshui's Water Margins
Zhang Henshui's famous works in modern China included Water Margins and Romance of the Three Kingdoms. He once wrote about Water Margins: "Water Margins is a classic in the history of Chinese literature and a treasure in the treasure house of world literature. It used vivid stories, vivid characters, and profound thoughts to create a group of heroes, reflecting the customs of ancient Chinese society and the true face of people's lives. The heroes in the Water Margins not only have lofty aspirations, but also tenacious willpower and an indomitable revolutionary spirit. These qualities are what we need today." In addition, Zhang Henshui also commented on the characters in the book. He believed that the characters in the book were full and had a strong artistic appeal that resonated with the readers. At the same time, he also had a deep understanding of the theme and ideas of the Water Margins. He believed that the Water Margins reflected some problems in ancient Chinese society, such as bureaucrat corruption, people's livelihood, and so on. It also had enlightenment significance for today's society.
Thoughts on Reading Zhang Ailing's Works
Zhang Wei's thoughts on the important hand
I need more context to answer your question. Can you provide me with more information about "One Hand Zhang Wei" such as the genre, theme, plot, etc. so that I can better understand your question and provide an accurate answer?