Du Fu's translation of Qing Quan's poems
It had been raining for a long time on Wu Mountain, so it had been dark. Now that the sky had just cleared up, it was like a beautiful article. Speaking of green, everyone knew about the grass by the lake. Speaking of red, they saw the clouds on the east side of the sea. The orioles sang the entire day, and a few flocks of cranes flew high in the sky. The wildflowers dried up and were about to fall. They fell wherever the wind passed.
Qing Du Fu's translation of ancient poems
It had been raining for a long time on Wushan Mountain and it had been dark all the time. Now that the sky had just cleared up, it was like a beautiful article. Speaking of green, everyone knew about the grass by the lake. Speaking of red, they saw the clouds on the east side of the sea. The orioles sang the entire day, and a few flocks of cranes flew high in the sky. The wildflowers dried up and were about to fall. They fell wherever the wind passed. In the poem, the author first expressed his joy at the first sunny day after the rain, and then expressed his pity for the wilting wildflowers. Through the pity for the wildflowers, the author revealed his sadness, sadness and depression of wandering.
Du Fu's translation of ancient poems in the evening
It was surprising that a cool breeze suddenly blew in the evening of the mountain village. The quiet courtyard was wet from the puddles after the rain. The afterglow of the setting sun shone on the fine grass, and the river scenery shone on the sparse curtains. The books were scattered, and no one helped to tidy them up. When the wine glass was empty, he could only refill it himself. I heard some discussions from time to time. Fortunately, no one blamed me for living in seclusion.
Qing Du Fu's translation and the original text
Original text: Long rain Wu Mountain dark, new sunny brocade text. Green grass outside the lake, red clouds in the east of the sea. All day long the orioles sang together, and there were many flocks of cranes in the sky. Wild flowers dry more fall, where the wind rushed in succession. Wu Mountain had been raining for a long time and had been dark. Now that the sky had just cleared up, it was like a beautiful article. Speaking of green, everyone knew about the grass by the lake. Speaking of red, they saw the clouds on the east side of the sea. The orioles sang the entire day, and a few flocks of cranes flew high in the sky. The wildflowers dried up and were about to fall. They fell wherever the wind passed.
Du Fu's Cottage, Du Fu's 83 poems
Du Fu's Cottage was a museum located in Chengdu. It was named after Du Fu, the great poet of the Tang Dynasty. Du Fu wrote a lot of poems in the thatched cottage, including 83 poems called "Several Poems: Poets of the Tang, Song and Ming Dynasties Ode to Sichuan." These poems showed Du Fu's love and concern for Chengdu and Sichuan. The Du Fu Cottage Museum held a poem recitation challenge, requiring participants to recite these 83 poems within a specified time. The winner would receive a lifetime free admission benefit. Meng Jidian was the first citizen to successfully challenge the Cottage. He recited the poems in less than an hour and received a certificate of honor from the Cottage and free admission for life. This activity was to pass on the culture of poetry and let more people understand and appreciate Du Fu's poems.
Du Fu's poems
Du Fu was a famous poet in the Tang Dynasty. His poems were realistic and reflected social reality as the theme. He was known as the "scholar of poetry and history". His representative works include Ascending, Spring Gaze, Quatrains, Wang Zhihuan, etc. "Ascending" was one of Du Fu's representative works. The poem described the scene of climbing high and looking into the distance, expressing the poet's open-minded and broad-minded feelings and praise for nature. The wind is strong, the sky is high, the apes howl, the white birds fly back to the clear sand of the mournful island. Endless trees fall and the endless Yangtze River rolls down. I'm always a guest in autumn, sad for thousands of miles. I've been sick for a hundred years, and I'm alone on the stage. I'm in trouble, bitter resentment, frosty hair, downcast hair, I've just stopped drinking. " Spring Gaze " was a lyric poem by Du Fu. It described the beautiful scenery of spring and the poet's feelings for nature. The country is broken, the mountains and rivers are in the city, and the vegetation is deep in spring. I am moved by the tears of the flowers, and hate to part with the birds, startled. Three months of beacon fire, letters from home worth ten thousand taels of gold. my white hair is even shorter, I can't help but want to wear a hairpin. Quatrain Wang Zhihuan was a quatrain poem by Du Fu. It depicted the poet's view from a high place, his concern for social reality, and his praise for nature. Deng yuquelou the day is full of mountains The Yellow River flows into the sea. for a grander sight It was even higher. A stormy night in the pavilion the rooster crows, the mountain is clearer. When the truth comes out I still hear the names of the ancients.
Du Fu's poems
Du Fu was a famous poet in the Tang Dynasty. He had created many classic poems. Among them were "Spring Gaze,""Climbing High,""Song of the Cottage Broken by the Autumn Wind,""Gazing at the Mountain,""Spring Night Happy Rain," and so on. These poems were famous for their profound thoughts, exquisite descriptions, and rich emotions. "Spring View" depicted the country's ruin and the poet's sorrow;"Climbing High" praised the magnificent scenery of Mount Tai;"Song of the Cottage Broken by the Autumn Wind" expressed the poet's concern for the country and the people;"Looking at the Mountains" loved the mountains and rivers of the motherland;"Happy Rain on a Spring Night" praised the nourishment of the spring rain. These works showed Du Fu's talent and concern for social reality.
Du Fu's Cottage, Du Fu's famous poems
Du Fu's thatched cottage was his residence in Chengdu. He wrote some poems related to the thatched cottage. Among them was the poem " Tang Cheng," which described the thatched cottage being built with white grass, facing away from the city walls, close to the Jinjiang River, and overlooking the verdant scenery of the countryside. There was also a poem titled " Cottage ", which expressed his longing for Chengdu when he left the Cottage and his expectations for Chengdu after he returned. Other than that, there were other poems related to the Cottage, such as " I wrote a poem to the Cottage on a daily basis, I pity my old friend and miss my hometown " in " I suddenly heard that Mei Fu came to visit, and I came out of the Cottage with a smile in my lotus clothes " in " Happy Han Shao Fu Visiting ".
Du Fu's Cottage. Where are Du Fu's poems?
Du Fu's poetry creation mainly took place during his four years in Chengdu Cottage. According to records, Du Fu had created more than 240 poems in the thatched cottage, including famous works such as Shu Xiang, Song of the Cottage Broken by the Autumn Wind, Spring Night Happy Rain, and Quatrains. These poems had been passed down to this day and were widely read and studied.
Du Fu's translation of Sunny
It had been raining for a long time on Wu Mountain, so it had been dark. Now that the sky had just cleared up, it was like a beautiful article. Speaking of green, everyone knew about the grass by the lake. Speaking of red, they saw the clouds on the east side of the sea. The orioles sang the entire day, and a few flocks of cranes flew high in the sky. The wildflowers dried up and were about to fall. They fell wherever the wind passed.