Su Shi's Original Jiangcheng Zi
[Jiangcheng Zi, Dream Record on the 20th Night of the First Month of the First Month] Ten years of life and death were boundless. It was hard to forget without thinking about it. Thousands of miles of lonely graves, no place to talk about desolation. Even if we meet again, we should not know each other, but our faces are covered with dust and our hair is like frost. At night I dreamed that I had suddenly returned to my hometown. I was dressing up by the window of the small pavilion. They looked at each other without saying a word, only a thousand lines of tears. It is expected that the place where the heart is broken every year, the bright moon night, the short pine hill. The novel "Listening to the Rain in Green Bamboo and Watching the Egrets" is equally wonderful. Everyone is welcome to click and read it!
The Complete Poem of Jiangcheng Zi by Su Shi
Su Shi had two more famous poems, Jiangcheng Zi. One of them was Jiangcheng Zi, A Dream on the 20th Night of the First Month of Yimao: "Ten years of life and death, it's hard to forget. Thousands of miles of lonely graves, no place to talk about desolation. Even if we meet again, we should not know each other, but our faces are covered with dust and our hair is like frost. At night I dreamed that I had suddenly returned to my hometown. I was dressing up by the window of the small pavilion. They looked at each other without saying a word, only a thousand lines of tears. It is expected that the place where my heart is broken every year, the bright moon night, the short pine hill." The other was "Jiangcheng Zi-Hunting in Mizhou": "This old man is young and crazy. He leads the yellow on his left and the green on his right. He wears a brocade hat and a mink fur coat. He went to the prefect to report to the city, personally shot the tiger, and went to see Sun Lang. When the wine is drunk, the chest and gall are still open, and the hair on the temples is slightly frosty, so what? Holding the festival in the clouds, when will you send Feng Tang? He can draw his bow like a full moon, look northwest, and shoot the heavenly wolf." The novel "Listening to the Rain in Green Bamboo and Watching the Egrets" is equally wonderful. Everyone is welcome to click and read it!
Jiangcheng Zi Su Shi's Calligraphy Regular Script
Ou Kai's works involved Su Shi's "Jiangcheng Zi·Dream on the 20th Night of the First Month of Yimao" and "Jiangcheng Zi·Hunting in Mizhou", which were calligraphic creations of Su Shi's poems in the form of regular script. These regular script calligraphy works helped to show the meaning and charm of Su Shi's poems from the perspective of calligraphy art. The novel " Ten Years of Death " is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Su Shi missed his late wife's Jiangcheng Zi
Su Shi's poem in memory of his late wife, Jiangcheng Zi, was called Jiangcheng Zi. On the night of the 20th day of the first month of Yimao, he wrote a poem that read,"Ten years of life and death are boundless, and it's hard to forget." Thousands of miles of lonely graves, no place to talk about desolation. Even if we meet again, we should not know each other, dust face, hair like frost. At night I dreamed that I had suddenly returned to my hometown. I was dressing up by the window of the small pavilion. They looked at each other without saying a word, only a thousand lines of tears. It is expected that the place where my heart is broken every year is the Bright Moon Night and the Short Pine Hill." This poem was written in the eighth year of Xining in the Northern Song Dynasty (1075), when Su Shi was an official in Mizhou, Shandong Province. At that time, his wife, Wang Fu, had passed away ten years ago. The poem expressed Su Shi's deep longing for his deceased wife. Although Yin and Yang were separated by ten years, even if he didn't deliberately miss her, his deceased wife would still be unforgettable, and the lonely grave thousands of miles away made him have nowhere to tell the desolation in his heart. In his dream, he returned home to see his wife dressing up in front of the window of the small pavilion. When the husband and wife met each other, they were speechless and only had tears. This kind of deep grief was deeply touching. "Yun Anlu's Body Sacrifice" is equally exciting. Everyone is welcome to read it!
Su Shi went hunting in Mizhou, Jiangcheng
"Jiangcheng Zi·Mizhou Hunting" was written by Su Shi in Song Dynasty. The whole poem is: "The old man talks about the youth's madness, holding the yellow on the left, holding the green on the right, wearing a brocade hat and mink fur coat, riding a thousand horses on the flat hill." He went to the prefect to report to the city, personally shot the tiger, and went to see Sun Lang. Drunken chest gall is still open, temples slightly frost, what harm? Holding the festival in the clouds, when will you send Feng Tang? He can draw his bow like a full moon, look northwest, and shoot the heavenly wolf." In the poem, Su Shi claimed to be an "old man". In fact, he was only 38 years old at that time. He was transferred from Hangzhou to Mizhou Zhizhou. The word "crazy" ran through the entire chapter, reflecting his lofty aspirations. " Yellow on the left, green on the right, brocade hat and mink fur coat, thousands of riders rolling on the flat hill " depicted the spectacular scene of hunting. The word " volume " showed the large number of hunting teams, the fast speed of their progress, and the grandeur of the scene. The hunters were in high spirits and full of energy. " In order to repay the city, I followed the prefect to shoot the tiger and see Sun Lang ". Using the allusion of Sun Quan shooting the tiger, the poet compared himself to Sun Quan. Although his hair was slightly white, he was still heroic and promising, hoping to make contributions to the court. "I'm drunk, but my chest is still open. His temples were slightly frosty, so what?" He further emphasized that although there were traces of time, his ambition did not diminish. " Holding the festival in the clouds, when will you send Feng Tang?" Using the allusion of Wei Shang, the prefect of Yunzhong, the poet compared himself to Wei Shang, euphemistically expressing his wish to be reused by the imperial court to kill the enemy and serve the country. Finally," he drew his bow like a full moon, looked northwest, and shot the heavenly wolf." The poet outlined the heroic image of drawing his bow and shooting." Heavenly Wolf " referred to Liao and Xixia, expressing his ambition to kill the enemy and serve the country, and to make contributions. Among them, the three consecutive movements of " drawing "," looking " and " shooting " vividly drew a close-up shot, strongly expressing his inner desire to make contributions and kill the enemy and serve the country.
A novel as good as The Story of Jiangcheng Zi
Nan Ge Zi was moved by Su Shi
"Southern Songs·Sense of Old" was written by Su Shi of the Northern Song Dynasty. Su Shi was demoted to Huangzhou in December of the second year of Yuanfeng (1080) due to the "Wutai Poetry Case". He arrived in Huangzhou in February of the third year of Yuanfeng (1080). This poem was written by him in Huangzhou in memory of his wife, Wang Run. In the poem,"Who is short of an inch of regret? How can it be easy to cut?" for half a year my green eyebrows have not bloomed. The moon is bright, the wind is gentle, and people are guessing."With delicate strokes, he wrote a long and difficult to break sorrow. The woman (here referred to as Wang Runzhi) frowned for a long time, and no one could understand her inner sorrow. "The spring rain melts the residual frost, and the warm wind turns to cold ashes. For whom is the song before? The song "Keep the last beat of the song, wait for you to come" depicted the scene of the winter cold being melted by the spring rain, and the warm wind blowing away the cold ashes. The song sung when drinking was to wait for someone to come and keep the last beat. The whole poem was full of warmth.
Su Shi's original text of the storm
The original text of Su Shi's eulogy
Su Shi's famous eulogy,"Jiangcheng Zi·Yimao Dream on the 20th Night of the First Month", originally read: "Ten years of life and death are boundless. Don't think about it, it's hard to forget. Thousands of miles of lonely graves, no place to talk about desolation. Even if we meet again, we should not know each other, but our faces are covered with dust and our hair is like frost. At night, I dreamed of returning to my hometown. She was dressing up by the window of the small porch. They looked at each other without saying a word, only a thousand lines of tears. It is expected that the place where my heart is broken every year, the bright moon night, the short pine hill." In addition, Su Shi also had a eulogy,"West River Moon·Plum Blossom." The novel "Ten Years of Death" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
The plum blossoms in Jiangcheng attract the original
The following was a song,"Plum Blossom in River City: Winter Thoughts": the cold branches hang on ice, the moon dimly hanging. Think of the people who are separated, think of the people who are separated. Once upon a time in the old land, hand in hand in spring. But now I see the wind and snow alone, my heart still miss, that time, dream frequency. He often dreams. He often dreams. Tears wet the towel. It's hard to express my feelings. I can't get rid of my thoughts. Sigh sigh sigh Looking at the horizon, I can't see the wheel of return far away. And put the feelings of the quiet into the pen, the book is not finished, here is the sorrow, entrusted to you. This poem was inspired by the scene of a cold night. It first depicted a cold and slightly lonely scene, and then it led to the longing for the people who had left. Recalling the good times they spent together in the past, and now facing the wind and snow alone, the feelings of longing could only appear frequently in his dreams. When he woke up, he was even more melancholic. He sighed at the passage of time and couldn't see the return of the person he missed. In the end, he could only entrust this sorrow to the pen.
Nan Ge Zi reminisces about Su Shi
"Southern Songs·Feeling the Old" was a poem written by Su Shi, a lituralist of the Northern Song Dynasty, in memory of his wife Wang Runzhi. The first film expressed the thoughts of Su Shi and Wang Runzhi with Jingsheng's feelings. As in,"Who is short of an inch of regret? How can it be easy to cut it?" for half a year my green eyebrows have not bloomed. The "Inch of Hatred" here described the sorrow that seemed to be short but endless and difficult to cut off."The eyebrows have not opened for half a year" reflected that the wife was in a state of sorrow for a long time, and "The moon is good and the wind is idle, it is people guessing" described that although she was in a remote place accompanied by the bright moon and the breeze, it was difficult for others to guess her feelings of missing her husband. The next film was written with Jing Rong's sentimental and nostalgic writing style, looking forward to the couple meeting as soon as possible. Like "Spring rain dispels the residual frost, warm wind to cold ashes." For whom is the song before? The last beat of the song, waiting for you to come," and " the spring rain dispels the residual frost, and the warm wind reaches the cold ashes " had a double meaning, which not only described the spring scene, but also hinted at the expectation of family reunion after escaping from the predicament." Who is the previous song for?" The poem was intended to convey the poet's intention to celebrate and let the past humiliation and sorrow become a thing of the past.