What do actors and voice actors do?

Answer 1

Actors and voice actors used their own voices and languages to dub animation, foreign language films, documentaries, and other film and television works, as well as play advertisements. Their main tasks included:
1. ** In terms of dubbing and creation **
- [Art Performance: You must understand the character like the actors in the original film.] One needed to understand the background, ideology, genre, language features, etc. of the original film, grasp the plot development, character emotions, temperament, tone, status, etc., in order to accurately and vividly dub the characters. When dubbing, they had to be close to the characters in the film, imitating the tone of the characters, crying, laughing, etc. Even if the performance of the characters in the original film was unreasonable, they had to be reasonable and used to make up for it with language, so as to match the language with life and personality to prevent the sound and picture from not matching.
- ** Voice Control **: Relaxed and natural without losing control. Don't muddle your voice or enunciate words incoherently. Pay attention to the sense of propriety and norms of your language. Sometimes, you're even more restrained than in real life. At the same time, the voice should be adjusted according to different situations. For example, when shouting loudly, it should be far away from the microphone to avoid sound splitting. When whispering, it should be adjusted to a close distance, usually one foot as the best distance.
- [Material preparation: You can't read the lyrics as soon as you get them. You have to be familiar with the various aspects of the script and prepare a lot of materials.]
- Spatial Awareness: When recording, you must have a concept of space in your mind. Imagine the situation in the script, refer to the loop on the screen, and speak as if you are in the space of the original character. Also, when dubbing with other dubbing actors, they had to take care of each other's next sentence. Their intonation and tone should match each other's. They could not destroy the overall effect because individual voices were too prominent.
2. ** Work Execution **
- ** Familiar with the job content **: Familiar with the dubbing environment and the dubbing script, warm up your voice, communicate with the director about the dubbing script, go to the recording studio to test the sound, cooperate with the tuner to tune the sound, adjust the state to test the script, and officially record after the perfect interpretation of the script.
- Other Work Details: Other than controlling the tone and tone of voice, counting and modifying the dialogue are also part of the job. You also need to have agile reaction skills and years of dubbing experience. You also need to do behind-the-scenes work, such as voice maintenance.
Read more exciting novels for free