How dare Bai Juyi write a song of eternal regret?
Under the relatively relaxed cultural atmosphere of the Tang Dynasty, Bai Juyi had a free environment for creation, which made him dare to create "Song of Everlasting Sorrow." From the point of view of creation opportunity, at that time, he was a county captain in the county (now Zhouzhi County, Xi'an). He visited Xianyou Temple with his friends. The temple was near the Horse Posthouse. They talked about the old things of Emperor Xuanzong and Yang Yuhuan of Tang Dynasty. His friend asked him to write a poem to write this legendary love into the poem, so he wrote the Song of Everlasting Regret. In terms of personal experience and emotional expression, Bai Juyi himself was trapped by love at that time. He had the experience of not being able to love and not being able to have feelings. Although the Song of Everlasting Sorrow was about the love tragedy between Li Longji and Yang Yuhuan, it also incorporated his own emotional experience. He used other people's affairs to express his inner feelings, which also prompted him to write the Song of Everlasting Sorrow. Furthermore, Bai Juyi was a talented poet with a strong sense of social responsibility. He was good at writing poems, especially love poems. He had also created many poems to reflect social reality and express emotions. This also gave him the ability and courage to create works like Song of Everlasting Sorrow. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Song of Everlasting Regret: Bai Juyi
Song of Everlasting Regret by Bai Juyi
Song of Everlasting Regret was a long narrative poem written by Bai Juyi, a poet of China Tang Dynasty. In the winter of the first year of Yuanhe (806), when Bai Juyi visited Xianyou Temple, he was inspired by the story between Emperor Ming of Tang Dynasty and Yang Guifei, so he wrote this poem. The poem told the story of Emperor Ming's love for Concubine Yang and his neglect of government, which led to the death of Concubine Yang after the chaos in the world. It also told the love story of the two people from knowing each other, falling in love, and then missing each other. Bai Juyi used many rhetorical devices such as antithesis, parallel comparison, and thimble in his poems to show the love story between Li Longji and Yang Guifei and the historical events of Emperor Ming of Tang Dynasty. He not only praised love, but also satirized the muddleheaded behavior of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty, showing the perfect combination of realism and romanticism. When the later generations of scholars discussed the theme of the Song of Everlasting Sorrow, they generally formed the views of irony, love, and double theme. This poem had a great influence on later literature. It opened up the way of poetry narration, combining romance and reality, and inspired the development of later literature. For example, works such as "Wutong Rain" and "Longevity Palace" were based on "Song of Everlasting Regret". Japan's "The Tale of Genji" and "Pillow Grass" were also influenced by it. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Song of Everlasting Regret, Song of Bai Juyi
Song of Everlasting Regret was a long narrative poem created by Bai Juyi, not a song. This poem was written in the first year of Yuanhe (806) of Emperor Xianzong of Tang Dynasty. It vividly described the love tragedy between Emperor Xuanzong of Tang Dynasty and Yang Guifei during the An Lushan Rebellion, expressing Emperor Xuanzong's deep longing and loyalty to love. The characters portrayed in the poem were of flesh and blood, and they read kindly and truthfully. From the structure, the poem can be divided into three parts: the first part is about the love life of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty and Yang Guifei, as well as the chaos of the country and the outbreak of An Lushan Rebellion; the second part is about the longing of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty after Yang Guifei's death; the third part is about the process of Emperor Xuanzong sending Taoist priests to search for Yang Guifei's soul. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Song of Everlasting Regret, Pipa Song, Bai Juyi
Song of Everlasting Regret and Song of the Pipa were two extremely influential poems created by Bai Juyi. Song of Everlasting Regret described the love tragedy between Emperor Xuanzong of Tang Dynasty and Yang Guifei during the Rebellion of An Lushan and Shi Lushan. Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty was obsessed with women. After he got Yang Guifei, he indulged in love." Spring nights are short and the sun rises high. From then on, the king will not go to court early." This was seen as one of the inducements of the An Lushan Rebellion. When the An Lushan Rebellion happened," the six armies had no choice but to attack and die in front of a horse." Yang Guifei was ordered to die, and the two were separated by Yin and Yang. In the poem, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty was described as a loving monarch. After the death of Yang Guifei, he had been reminiscing about the past and even asked the Taoist priest to look for Yang Guifei. From the point of view of the writing intention, although some people thought that it was a political satirical poem that satirized Emperor Ming of the Tang Dynasty's greed for women and misled the country, in fact, it was more inclined to a love theme poem. The "endless regret" in the poem might be a metaphor for Bai Juyi's "love hate" towards his first love,"Xiang Ling." "Pipa Song" was written during the period when Bai Juyi was demoted to Jiangzhou as Sima. In the poem, he gathered with his friends to drink. There was no music, but when he was about to leave, he heard the pipa on the river, so he added wine, returned to the lamp, reopened the banquet, and invited the players to meet. The player was a woman who said that she was originally a woman from the capital. Her eldest brother married a merchant's wife. Merchants valued profits over separation. She could only stay on the empty ship alone and recall the happy times of the past. Bai Juyi sighed with emotion." We're both people who have fallen from grace. Why should we know each other when we meet?" Although his status was very different from the pipa girl's, he was not above her at this moment. This poem expressed Bai Juyi's state of mind after being demoted. Although he did not fall into the predicament of life, he was suffering from the inability to express his feelings. These two poems were of high literary value, and many famous phrases have been handed down to this day, such as "The Yang family has a daughter who has just grown up","Looking back and smiling, the six palaces have no color","In the sky, I wish to be a pair of lovebirds, and on the ground, I wish to be a pair of branches" in "Song of Everlasting Sorrow","After a thousand calls, I finally come out, still holding the pipa half covering my face","The noise is mixed, big beads and small beads fall on the jade plate" and so on. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret Song of Everlasting Regret
Song of Everlasting Regret was a long narrative poem written by Bai Juyi, a poet of China Tang Dynasty. In the winter of the first year of Yuanhe (806), when Bai Juyi visited Xianyou Temple, he was inspired by the story between Emperor Ming of Tang Dynasty and Yang Guifei, so he wrote this poem. The poem told the story of Emperor Ming's love for Concubine Yang and his neglect of government, which led to the death of Concubine Yang after the chaos in the world. It also told the love story between the two of them from their acquaintance, love, and longing. The poem used many rhetorical devices such as antithesis, parallel comparison, and thistle to show the love story between Li Longji and Yang Guifei, as well as the historical events of Emperor Ming of Tang Dynasty, which reflected the perfect combination of realism and romanticism. The poem described the beauty of Yang Guifei, such as,"A natural beauty is hard to give up, and once she was chosen by the king. Looking back at her, she smiled and bewitched, and the six palaces had no color. Emperor Ming of Tang's love for her was like,"Spring night is short and the sun rises high. From then on, the king will not go to court early." There were three thousand beauties in the harem, and three thousand dotes were all on one person. After the An Lushan Rebellion broke out, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty fled with Concubine Yang. On the way, there was a mutiny in Mawei, and Concubine Yang was killed."The six armies had no choice but to die in front of the moth's eyebrows." Later, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty missed Yang Guifei and sent a Taoist priest to look for her. The Taoist priest said that he saw Yang Guifei on Penglai Immortal Island. Yang Guifei also asked the Taoist priest to bring back gold hairpins and other things to express his meaning. At the end, it read,"7th day of the 7th month, the Temple of Immortals, in the middle of the night when no one was whispering. In heaven, I wish to be a pair of lovebirds, on earth, I wish to be a pair of branches. There will be an end to this forever, and this hatred will never end." Later scholars discussed the theme of the Song of Everlasting Sorrow, and generally formed the views of irony, love, and double theme. It had a great influence on the literature of later generations, opening up the way of poetry narration, romance, and reality. For example, works such as "Wutong Rain" and "Longevity Palace" were all based on "Song of Everlasting Regret." Japan's "The Tale of Genji" and "Pillow Grass" were also influenced by it. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret, Song of Everlasting Regret
Song of Everlasting Regret was a long narrative poem written by Bai Juyi, a poet of China Tang Dynasty. In the winter of the first year of Yuanhe (806), when Bai Juyi visited Xianyou Temple, he was inspired by the story between Emperor Ming of Tang Dynasty and Yang Guifei. The poem told the story of Emperor Ming's love for Concubine Yang and his neglect of government, which led to the death of Concubine Yang after the chaos in the world. It also told the love story between the two of them from their acquaintance, love, and longing. In the poem, many rhetorical devices such as antithesis, parallel, and thimble were used to show the love story between Li Longji and Yang Guifei, as well as the historical events of Emperor Ming of the Tang Dynasty. It not only praised love, but also satirized the muddle-headed behavior of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, showing the perfect combination of realism and romanticism. Later scholars discussed the theme of the Song of Everlasting Sorrow, and generally formed the views of irony, love, and double theme. This poem had a great influence on the literature of later generations. It opened up the way of poetry narration, combining romance and reality, and inspired the development of literature in later generations. For example, works such as "Wutong Rain" and "Longevity Palace" were written based on "Song of Everlasting Regret." Japan's "The Tale of Genji" and "Pillow Grass" were also influenced by it. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret was a famous long poem from the Tang Dynasty. It described the tragic love between Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty and Yang Guifei. The following is the translation of the poem: Song of Everlasting Sorrow Tang Bai Juyi The emperor of the Han Dynasty was so fond of women that he poured the whole country and the world to seek them for many years, but he could not find them. The king covered his face and could not save himself from seeing the blood and tears flowing in harmony. The yellow dust is scattered, the wind is bleak, the cloud stack is winding, climbing the Sword Pavilion. At the foot of Mount Emei, there are few people walking. The flag is dark and the sun is thin. The water of Shu River is green, and the Lord Green of Shu Mountain is in love day and night. I see the moon in the palace, sad face, night rain, hear the sound of the bell, heartbroken. Heaven and earth spin, I recall your tears like beads of tears. Parting attentively, re-send words, words have vowed to know each other. On the seventh day of the seventh lunar month, in the middle of the night when no one was whispering in the Longevity Palace. In heaven I wish to be lovebirds, on earth I wish to be twigs. As long as the heavens and earth last, this regret will never end. This poem described the tragic fate of Emperor Xuanzong and Yang Guifei. The poem depicted the debauchery of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty and the grief of Yang Guifei, expressing people's loyalty and desire for love. The poem also mentioned some historical events and figures, such as the Han Emperor's love for women, the Battle of the Sword Pavilion, and Wang Zhihuan's "Climbing the Stork Tower", which had certain historical and political significance.
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret
Bai Juyi's "Song of Everlasting Regret" expressed deep sentimental feelings. This poem described the love story of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty and Yang Guifei, showing their infatuation and persistence, as well as their life and death separation. The poem was full of deep thoughts about love, human nature, and power. At the same time, it also reflected the criticism of power and debauchery. Song of Everlasting Sorrow was a classic work in the history of ancient China literature, with sincere emotions and beautiful language.
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret
Bai Juyi's Song of Everlasting Regret was composed in the first year of Yuanhe of Emperor Xianzong of Tang Dynasty (806). At that time, Bai Juyi was a county captain and visited Xianyou Temple with his good friends Chen Hong and Wang Zhifu. During the tour, they talked about the story of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty and Yang Guifei, and were deeply moved. Thus, Bai Juyi decided to write their discussion and thoughts into a long narrative poem, Song of Everlasting Regret. This poem described the love tragedy between Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty and Yang Guifei in concise language.