Long Lovesickness Qing Nalan Xingde Translated
The soldiers tirelessly crossed mountains and rivers, heading towards Shanhaiguan. It was late at night, and the lights in the tens of thousands of tents were lit. The wind and snow outside woke up the soldiers in their dreams and reminded them of their hometown. Their hometown was warm and quiet, without the noise of the wind and snow. Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
Long Lovesickness Qing Nalan Xingde Author's Introduction
Nalan Xingde (1655 - 1685) was a poet in the early years of the Qing Dynasty. He was from the Yellow Banner of Manchuria. He was the eldest son of the Grand Secretary Mingzhu. His original name was Nalan Chengde, also known as Rong Ruo, so he was also called Nalan Rong Ruo. His baby name was Donglang, and his nickname was Lanjia Mountain Man. He also changed his name because he avoided Prince Baocheng. Nalan Xingde read poetry and books since childhood, both civil and military. At the age of seventeen, he entered the Imperial College and passed the examination at the age of eighteen. In the 12th year of Kangxi (1673), he failed the palace examination due to a cold illness, but he became famous after compiling Tongzhi Tang Jing Jie. In the 15th year of Kangxi (1676), he passed the palace examination and was appointed as the imperial guard by Kangxi. He had traveled to the frontier fortress and Jiangnan many times with Kangxi, and his outstanding work ability was appreciated by the emperor. Nalan Xingde was talented and good at writing Ci. He wrote 348 Ci in his life, advocating that poetry and Ci were equal in status. He paid attention to lyricism and innovation in Ci. His Ci style was unique, fresh and beautiful, and full of sorrow. He wrote "Side Hat Collection" and "Drinking Water Ci". He was also good at calligraphy and had a unique understanding of calligraphy theory. At the same time, he was also a master of books, often discussing the classics with others and compiling the "Tongzhi Hall Jing Jie." In terms of family, he married Lu at the age of 19. The relationship between husband and wife was harmonious. Lu was proficient in music, chess, calligraphy, and painting. In terms of creation, the two were close friends. However, Lu died in childbirth in the 17th year of Kangxi (1678), and Nalan Xingde wrote a lot of mourning poems. Two years later, he married Guan. Nalan Xingde's Ci enjoyed a high reputation in the Qing Dynasty and even in the entire China Ci world. Wang Guowei praised him in his "Ci Talks on Earth" as "since the Northern Song Dynasty, he is only one person." Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of "Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love"!
Long Lovesickness Ancient Poem Nalan Xingde Pinyin
shān yì chéng ，shuǐ yì chéng ，shēn xiàng yú guān nà pàn xíng ，yè shēn qiān zhàng dēng 。fēng yì gēng ，xuě yì gēng ，guō suì xiāng xīn mèng bù chéng ，gù yuán wú cǐ shēng 。 Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
Request: Nalan Xingde's "Long Lovesickness" read aloud
Nalan Xingde's "Long Lovesickness" was read aloud as follows: I long for you, but I regret not meeting you. I don't know the verdant waters of spring until I reach the south of the Yangtze River. Birds sing and flowers laugh alone, returning home. A sad guest sits on the autumn river. The moon is full, the people in the west tower are thin and empty, tears are red, and the silk is transparent. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know the verdant spring water until I reach the south of the Yangtze River. The birds sing and the flowers laugh alone, returning home. The traveler sits on the autumn river in sorrow. The moon is full, the people in the west tower are thin and empty, tears are red, and the silk is transparent. This poem was one of Nalan Xingde's representative works. It described the poet's feelings of missing his lover from afar and the scene of him sitting alone by the autumn river with a myriad of thoughts. The beautiful language and profound artistic conception of this poem were hailed as one of Nalan's representative works.
What did Nalan Xingde mean by the full text of " Long Lovesickness "?
The full text of Nalan Xingde's "Long Lovesickness" is as follows: I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. Every day I look forward to meeting you but I always miss the opportunity to meet you. I don't know where I can get the punishment of autumn frost in the mirror. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. I long for you, but I regret not meeting you. I don't know where I can find autumn frost in the mirror. This poem described Nalan Xingde's feelings of missing his lover and also expressed his regret and helplessness for missing the opportunity to reunite. The entire poem was smooth, lyrical, and sincere. It was one of the representative works of Nalan Xingde.
Information on Nalan Xingde, the author of Everlasting Lovesickness
Nalan Xingde (1655 - 1685) was a famous writer, poet, musician, and painter in the early Qing Dynasty. He was also the author of Song of Everlasting Regret and Longevity. Nalan Xingde was born during the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. His father, Nalan Mingzhu, was a favorite of Emperor Kangxi. His mother, Lu, was also a noble woman in the palace. Nalan Xingde was smart and talented since he was young. He was able to write beautiful poems when he was ten years old. He had once served as a guard and an official in the palace, but because of his personal preferences and noble temperament, he had never been able to establish himself in the officialdom. Later, Nalan Xingde left the officialdom and began his literary career. His poems were known for their freshness and naturalness, sincere feelings, and profound artistic conception. He was known as the "number one in Qing Ci". His representative works included "Huanxi Sha","Shuidiao Ge Tou","Chang Xiang Si" and so on. These works were not only of great significance in the history of Chinese literature, but also deeply loved and respected by later generations. Nalan Xingde's life also received much attention. He was deeply affectionate and talented, and was deeply loved and appreciated by Emperor Kangxi. However, he unfortunately died at the age of 31 due to personal reasons. His death also caused people to think and discuss more about his thoughts and cultural values.
The works of Nalan Xingde in the Qing Dynasty
In the Qing Dynasty, Nalan Xingde's works included "Huanxi Sand, Who reads the West Wind and is Cold Alone" and "Song of Everlasting Regret". Among them," Huanxi Sand " was considered one of Nalan Xingde's most famous works and was known as the " Crown of Nalan Ci ". The theme of the poem was a woman's longing for a long journey. It expressed Nalan's sorrow and deep longing for separation.
The long-lost love of Nalan Xingde is a song
Nalan Xingde's " Long Lovesickness " was a poem that described the homesickness of the soldiers guarding the border. The poem described the difficulties and length of the journey through "a journey in the mountains, a journey in the water". The soldiers were getting farther and farther away from their hometown."Walking to the side of Yuguan" pointed out the direction of the journey, hinting that the soldiers 'hearts were towards the capital and revealing their nostalgia for their homeland. The next film," The Wind, the Snow ", highlighted the desolate and cold scene beyond the Great Wall, using the sad scene to contrast the sadness." The Country Heart Dream Can't Be Broken " directly answered the reason for the sleepless night." There is no such sound in the hometown " expressed the deep attachment of the conscripted people to their hometown. The whole poem combined the aesthetic standards of the nomadic culture of the grassland with the traditional culture of the Central Plains, combining bold and graceful. Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
Long longing for Nalan Xingde, ancient poetry, annotation
The Pinyin version of Nalan Xingde's "Long Yearning": shān yāchéng, shuyāchéng, shān xiāng yāguān nāpān xíng, yān shān qiān zhāng dāng. fēng yì gēng ，xuě yì gēng ，guō suì xiāng xīn mèng bù chéng ，gù yuán wú cǐ shēng 。 Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
The background story of long-lost love, Nalan Xingde
"Long Yearning" was created during the Kangxi period of the Qing Dynasty. Nalan Xingde's retinue went to Liaodong to patrol, and many people followed him all the way to Shanhaiguan. During this process, he was far away from his hometown. The journey was long and arduous. At that time, Nalan Xingde had no choice but to " go to Yuguan ". Although he was accompanied by many people and his tent was brightly lit at night, it was different from his hometown when the wind blew and snow fell. He missed his hometown. On a windy and snowy night, the sound of the wind and snow outside the tent was so noisy that he could not fall asleep. This gave rise to a strong feeling of homesickness. This emotion was reflected in the lyrics, such as "The sound of the wind and snow shattered the dream of the hometown, and there was no such sound in the hometown", expressing his deep attachment to his hometown. Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
Nalan Xingde's writing background of long-lost love
According to the research, the creation of Nalan Xingde's " Everlasting Lovesickness " took place between 1685 and 1686, which was the Kangxi period of the Qing Dynasty. At that time, Nalan Xingde was working in Beijing. He had attracted widespread attention because of his article," Everlasting Lovesickness." It was said that the inspiration for this poem came from a beautiful love story painting he saw in a small village on the outskirts of Beijing. This painting also inspired him to write this moving poem. Nalan Xingde's poem was very popular at that time and was regarded as a classic in the history of Chinese Ci. It is still widely read and appreciated today.