Since it was not clear what kind of questions the "reading answer" was for (such as poetry appreciation, word explanation, or reading comprehension questions, etc.), the following is a more comprehensive interpretation of Lu Qianzhi's "Linjiang Immortal": ** I. Explanation of Words ** 1. ** The golden lock heavy door desolate garden is quiet, the beautiful window is sad facing the autumn sky ** - "Golden Lock Double Doors" depicted the scene of the palace doors being locked by golden locks, showing the isolation and loneliness of the palace. "The quiet of the desolate garden" emphasized the desolation and silence of the imperial garden. "Qi window" referred to a window with a hollow pattern."Sorrow facing the autumn sky" referred to a person leaning against the window, facing the autumn sky with sorrow. Autumn gave people a sense of desolation, and this place added to the desolate atmosphere. 2. ** Cuihua left without a trace. The song of the jade tower is blown, and the sound is broken with the wind - "Emerald" was a flag decorated with emerald feathers in the emperor's ceremonial ceremony. It referred to the emperor here. "The Jade Flower is gone without a trace" meant that there was no trace after the emperor left, implying the decline or change of the dynasty. "Song of the Jade Tower" referred to the singing and music in the palace."The sound has been blown away by the wind" meant that these songs and dances had disappeared with the departure of the emperor, as if they had been taken away by the wind. 3. ** Misty moon doesn't know personnel change, the night still shines deep in the palace ** - "Misty Moon" referred to the hazy moon shrouded in clouds, and "Human affairs change" referred to the great changes that had taken place in the world (such as the change of dynasties), but the moon was unaware of these changes and still shone in the deep palace at night. Through the ignorance and ruthlessness of the moon, it reflected the vicissitudes of life. 4. ** Lotus flowers face each other in the wild pond, secretly sad for the country's subjugation, clear dew crying fragrant red ** - In the deserted pond, the lotus flowers faced each other. Here, the lotus flowers were personified."Secretly grieving the subjugation of the country" meant that they seemed to be secretly sad for the subjugation of the country."Clear Dew Weeping Fragrance Red" compared the clear dew to the tears of the lotus flowers, falling from the fragrant red flowers, further rendering a sad mood. ** II. Overall Appreciation ** 1. ** Thematic Thoughts ** - From the melancholy of the style, it was speculated that this poem might have been written during the fall of Shu, expressing the author's sorrow and sorrow for the country. Through describing the desolation of the palace, the disappearance of the former prosperity, and the sadness of the natural scenery (such as lotus flowers) for the subjugation of the country, he expressed his grief for the destruction of the dynasty. 2. ** Art features ** - [Creating an atmosphere: The first two sentences of the first part of the poem set the tone of the entire chapter.] The tightly locked iron locks, the tightly shut doors, the desolate desolate garden, the dusty doors and windows, the lonely autumn sky, and other images created a heavy and depressing sense of oppression in the visual sense, but at the same time, they also revealed the sorrow of the vicissitudes of history. - ** Scenery blending **: The description of the scenery in the poem is closely related to the author's sorrow. For example, the word "sorrow" in "The Autumn Sky at the Beautiful Window" was the key word of the whole poem. The entire chapter's description of the scene revolved around this word. The moon's "ignorance of human affairs" and the lotus flower's "hidden sorrow of national subjugation" were both a combination of scenery and the sorrow of national subjugation. - ** Borrowing objects to express emotion **: In the poem, the palace garden, lotus root flower and other objects were used to express the grief of the subjugation of the country. The desolation of the palace garden symbolized the decline of the dynasty, and the "weeping fragrance red" of the lotus flower was the external manifestation of the author's sorrow of subjugation. Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of "Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love"!
Lu Qian's "Linjiang Immortal":"Golden lock heavy door desolate garden quiet, beautiful window sorrow facing the autumn sky." the green splendor has gone, and there is no trace of silence. Jade tower song blowing, the sound has been broken with the wind. Smoke moon do not know personnel change, late at night back to the deep palace. Lotus flowers face each other in the wild pond, secretly sad for the country's subjugation, clear dew tears fragrant red." From the style of sadness and melancholy speculation, this word should be written in the fall of Shu, to express the author's sad feelings, the sad state of national subjugation. The first two sentences of the first part of the poem brewed the cold and desolate tone of the whole chapter. The tightly locked iron lock, the tightly closed door, the desolate desolate garden, the dusty doors and windows, the lonely autumn sky, everything was shrouded in a silent "silence". It not only created a heavy and depressing feeling in the visual sense, but also revealed a few sorrows that were full of historical vicissitudes. The word "autumn" refers to the clear autumn season, and the word "worry" can be said to be the word of the whole word, so the whole chapter's description of the scene is perfunctory. Lu Qian was good at small words, especially appreciated by Meng Chang, the later ruler of Shu, and did not become an official after the fall of Shu. "Flower Collection" collected six poems by Lu Qianzhi, and this "Linjiang Immortal" was his outstanding representative work. Had he not watched enough of Long Lovesickness 2? Hurry up and read the original work of " Everlasting Lovesickness 2: A Vow of Love "!
There were many versions of the recital of the Immortal of Linjiang. For example, Su Shi's "Linjiang Immortal" had Lan Xin's recitation; Hu Zhanfan's "Linjiang Immortal·Salute to the People of Hubei" had Yao Xishuang's recitation; Yang Shen's "Linjiang Immortal·Rolling Yangtze River East Passing Water" had also been recited by many people, such as "White-haired fisherman and woodcutter on the river island, used to watching the autumn moon and spring breeze." A jug of foul wine is a happy reunion, and many things from ancient times to the present have been put into laughter." Many people had read these lines before. In addition, Jiang Linshan had also read Li Qingzhao's (Song Dynasty) poem,"Linjiang Immortal."
Linjiang Immortal was the name of Ci, and the general idea of Linjiang Immortal written by different authors was different. For example, Yang Shen's " Immortal of Linjiang River, Rolling Yangtze River East Water " opened with the words " Rolling Yangtze River East Water, Waves Wash Out Heroes." Right and wrong, success or failure, all are gone." It depicted the Yangtze River surging eastward, countless heroes disappearing like waves, and the success or failure of the world turning into nothingness in the blink of an eye. "The green mountains are still there, and the sunset is red." The green mountains were still there, and the setting sun was still rising and falling. The eternal natural scene set off the short life and the impermanence of the world. The second part of the song,"White-haired fisherman and woodcutter on the river island, used to watching the autumn moon and spring breeze." a jug of foul wine, happy to meet. How many things have happened since ancient times?" The image of the white-haired fisherman and woodcutter was created. They had experienced the world, and when they met, they would treat the ancient and modern things as jokes. They expressed a kind of open-minded detachment after experiencing the vicissitudes of life, thinking about the meaning and value of individual life, as well as an indifferent attitude towards fame and fortune. Yan Jidao's other works, such as Linjiang Immortal, also had their own unique emotional expressions and meanings, but because the reference materials did not elaborate on their complete gist, it was difficult to give a comprehensive answer.
Linjiang Xian was the name of the Ci, and there were many different Ci. The following are the translation of some of the more famous Ci: - Yang Shen's " Immortal of Linjiang River: The rolling water of the Yangtze River flows eastward." The water of the Yangtze River rolls eastward, and the flying waves wash away countless heroes. Right and wrong, success and failure disappeared in the blink of an eye. Everything turned into nothingness. Only the green mountains remained, and the setting sun rose and fell many times. The white-haired hermit was by the river bank and had long been used to seeing the autumn moon and spring breeze alternate. It was rare to meet an old friend and drink happily with him. Many things from ancient times to the present had become topics of conversation. - Su Shi's "Linjiang Immortal·Drinking Dongpo at Night to Wake Up and Get Drunk": Drinking at Dongpo at night, sleeping after getting drunk, continuing to drink after waking up until drunk. It was about midnight when he returned. The child fell asleep soundly, snoring loudly like thunder. No matter how hard he knocked, no one answered. He could only lean on his cane and walk to the riverside to listen to the magnificent sound of the Yangtze River. I often resent myself for not being able to live my life according to my ideals. When will I be able to forget the busyness of fame and fortune? The night gradually darkened, the river wind gradually stopped, and the water finally returned to calm. I want to quietly retire in a small boat and spend the rest of my life in Jianghai.
"Linjiang Immortal" was a poem by Su Shi, which came from "All Song Ci". This poem described the life of Su Shi when he was demoted to Huangzhou. The beginning of the poem described the scene of Su Shi returning home drunk at night, and then wrote about the silence and thoughts when he returned home. He lamented that he was in the official career and longed to forget the shackles of fame and fortune. In the end, he took a boat and traveled across the rivers and lakes, entrusting the rest of his life to the rivers and lakes. This poem was both emotional and interesting, showing Su Shi's broad-minded and free personality.
The ten sentences of Linjiang Immortal are: Ze Ping Ze Ze, Ping Ze Ping Ze. The sound is flat. It was flat and flat, flat and flat. It was flat, flat. The sound is flat. It was flat and narrow, narrow and narrow.
Su Shi had many works called "Linjiang Immortal." The poem "Linjiang Xian·Huizhou Gaiqian Yun" expressed the poet's inner sorrow, and the whole poem was shrouded in the meaning of "sorrow" to the end. The poem was written in 1082 when Su Shi was demoted to Huangzhou. In the poem,"Drinking Dongpo at night, waking up and getting drunk, returning is like the third watch." It depicted Su Shi's search for inner clarity and freedom in the cycle of waking up and getting drunk, no longer entangled with the passage of time. " The child's breath is already thunderous. He doesn't even answer the door. He listens to the sound of the river with his stick." It shows a quiet and distant picture, lonely but full of humor. Su Shi faces it with a detached attitude. 'I regret that I don't have this body. When will I forget about it?' It reflected his deep reflection on worldly fame and fortune, from pursuing fame and fortune to yearning for inner peace and freedom. "In the night, the wind is still and the creases are flat. The small boat will pass away, and the river and sea will send the rest of my life." It expressed his detached feelings of seeing through fame and fortune, spiritual freedom, and his resentment towards the banished life. In the comparison of many works of Linjiang Immortal, Su Shi's Linjiang Immortal, Drinking Dongpo at Night, Awakening and Getting Drunk was ranked fourth. Qin Guan, Nalan Xingde and Xin Qiji also had their own works. Some of them were picturesque, some were used to express their aspirations, and some were used to bid farewell.
"Linjiang Immortal" was a popular romance drama in ancient times. It was filed in January 2022. Filming started on April 8, 2024 in Hengdian Film and Television City. Filming ended on August 5 of the same year. The drama was starred by Bai Lu, Zeng Shunxi, He Ruixian, and Chen Xinhai. It told the story of Li Qingyue (Bai Lu) and Bai Jiusi (Zeng Shunxi) who loved each other and killed each other. Finally, they resolved the misunderstanding and saved the common people. As the producer of the show, Yu Zheng promoted the show by frequently posting stills and shooting progress before the show was broadcast. Although this method of warming up caused controversy, it also made the show popular before it was broadcast. The drama was a Xianxia theme with an original script, which included plot elements such as amnesia, divorce, running with a ball, chasing his wife to the crematorium, and so on. From the current exposure of the stills, the leading actors such as Bai Lu and Zhao Qing had good looks and acting skills. The addition of a group of powerful actors also added a lot of color to the show, which was expected to be broadcast on iQiyi. While waiting for the TV series, you can also click on the link below to read the classic original work of "Dafeng Nightwatchman"!
Linjiangxian's rhythm is flat rhyme, double-tone small order, the number of words has fifty-two words, fifty-four words, fifty-eight words, fifty-nine words, sixty words, sixty-two words six kinds. Common words are divided into two parts, the upper and lower parts of each five sentences, three flat rhyme. In terms of creative content, different poets in history had different expressions of the theme. For example, Su Shi's "Linjiang Immortal·Drinking Dongpo at Night to Wake Up and Get Drunk" expressed the superman's broad-mindedness and the tranquil spirit of not being bothered by the world after the disaster; Li Qingzhao's "Linjiang Immortal·Courtyard Deeper and Deeper" expressed the loneliness of living alone after crossing south; Yang Shen's "Linjiang Immortal·Rolling Yangtze River East Water" expressed his feelings of life by narrating the rise and fall of history. Creators could determine the theme from personal experiences, emotions (such as feelings, melancholy, broad-mindedness, etc.), and feelings about things (such as history, nature, etc.), and then write lyrics according to the requirements of the rhythm. However, this required a certain foundation in poetry, including the consideration of words, the grasp of rhythm, and the use of images.
Yan Jidao's "Linjiang Immortal" was a lovesick poem, written in memory of the old singer named Xiao Ping. In the first half of the poem,"After the dream, the tower is locked high, and the curtains are lowered when you wake up from the wine." The intertextuality technique described the scene of the empty building when you wake up from the wine after the dream, rendering an empty, cold, and desolate atmosphere. "Last year's spring hate came" from the desolate scene in front of him to the memories of last year's separation. "Falling flowers stand alone, swallows fly in pairs in the light rain" was a famous sentence from ancient times. In late spring, the poet stood alone in front of the falling flowers and watched the swallows flying in pairs in the light rain. The swallows 'flying in pairs formed a sharp contrast with the independence of the people, adding to the lingering and dejected feeling of separation and hatred. The first three lines of the second part of the song,"Remember the first time I saw Xiao Ping, and the two words of emphasis are Luo Yi." The strings of the lute say lovesickness." He recalled the time when he first met Xiao Ping, when she was dressed luxuriously (the two characters in the center of gravity, Luo Yi, contained the meaning of heart and soul), and when she played the pipa as a singer to tell the scene of lovesickness, pointing out their feelings. At the end of the sentence,"At that time, the bright moon was there, and the colorful clouds had returned." The colorful clouds referred to Xiao Ping. At that time, Xiao Ping had returned under the moonlight. Now, the bright moon was still there, but the beauty was nowhere to be seen. Through the subtle and euphemistic technique, the poet revealed his infinite melancholy and longing. The whole poem expressed the inner feelings of the characters through the description of the scenery. There was both the love and affection when they were reunited and the sadness and melancholy when they parted. The language was simple and the feelings were deep. The novel "Listening to the Rain in Green Bamboo and Watching the Egrets" is equally wonderful. Everyone is welcome to click and read it!