In my opinion, 'Attack on Titan' shares some similarities with cartoons in terms of its intense storytelling and bold visuals. It manages to capture the audience's attention in a similar way.
One such anime is 'My Hero Academia'. It has a visually appealing style that shares some similarities with cartoons, especially in its character designs and color palettes.
You might consider 'Steven Universe'. It has a similar emphasis on emotional depth and fantastical world-building as many anime series do. The character designs also have a touch of anime influence.
There are several like 'RWBY'. It combines anime-inspired visuals with an engaging story. The character animations and color palettes are reminiscent of anime styles. Also, 'The Dragon Prince' has many anime-like features such as complex world-building and diverse character expressions.
One could say that 'Castlevania' is a cartoon that resembles anime in terms of its darker tone, detailed animations, and complex character developments.
One such cartoon is 'Avatar: The Last Airbender'. It has elements like complex character designs and dynamic action scenes similar to anime.
I'd say 'Pokémon' has a style reminiscent of cartoons. The cute and distinctive character designs, along with the colorful and fantastical world-building, make it similar. Plus, the adventures and battles are presented in a way that is common in cartoon shows.
Some French cartoons like 'Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir' have elements that resemble anime in terms of character design and animation style.
One such cartoon could be 'Avatar: The Last Airbender'. It has complex characters and a rich story like many anime.
'Naruto' is another example. The anime retains the distinct look of the manga, with recognizable character features and a similar approach to backgrounds and fight sequences. This consistency makes it seem like you're watching the manga come to life.
I think 'Sailor Moon' has a style somewhat similar to classic cartoons. The characters have big eyes and colorful outfits.