There's also 'Clannad'. It has a touch of fantasy in its story about a young man who meets a variety of girls at his school. The game has a very emotional and heart - warming story that also has some elements that seem almost magical in how they bring the characters together.
Sure. 'Danganronpa' is a great one. It has a really unique and dark fantasy setting where students are trapped in a school and have to participate in deadly trials. The characters are very diverse and the plot twists keep you on the edge of your seat.
Another one is 'Steins; Gate'. It involves time travel, which is a really cool fantasy element. The story is about a group of friends who accidentally discover a way to send messages to the past, but this leads to all sorts of unexpected and dangerous consequences.