Mabel and Hilda would be fast friends. They both have a love for the strange and wonderful. Mabel would be excited to show Hilda her sweaters and all the cool stuff in the Mystery Shack. Hilda would share her adventures in Trollberg with Mabel. They might even come up with some new and crazy ideas for adventures together, like having a slumber party in a haunted forest. Wendy would probably be a bit more aloof at first, but as she gets to know Hilda, she'd start to warm up and they could go on some more adventurous outings, like climbing a really tall mountain in Hilda's world.
Stan would be a bit of a fish out of water in Hilda's world. He'd be trying to find ways to make money off of the magical creatures there. But the local people, like Johanna, Hilda's mom, would keep an eye on him. Meanwhile, Soos might be really excited to see all the new things and would try to befriend everyone. He'd be especially interested in the magical technology in Hilda's world if there is any. And the gnomes from Gravity Falls would probably cause some chaos in Hilda's world, and Hilda would have to use her skills to deal with them, much to Dipper's amusement.
Well, I think Lance would be really intrigued by Mabel. He'd probably be impressed by her colorful sweaters and her positive attitude. Mabel, on the other hand, would be excited to meet a real - life space hero like Lance. She might even try to set him up with one of her friends in Gravity Falls.
Bill Cipher would be a major wildcard in their interactions. If he were to cross paths with the Winchesters, he would likely try to manipulate them for his own amusement. He might offer them false information or try to pit them against the other characters in Gravity Falls. The Winchesters, being used to dealing with devious creatures, would have to be on their guard and figure out a way to outwit Bill while also trying to solve whatever mystery has brought them to Gravity Falls in the first place.
Mabel would be excited to meet the Winchester brothers. She might try to get Dean to tell her all his hunting stories and would probably try to knit them some cool accessories. She could also introduce Sam and Dean to Waddles. Dipper would be a bit more cautious around them at first, but as they started working together, he would respect their skills and knowledge. The characters would need to learn to trust each other quickly since they come from different worlds but are facing similar threats.
In a crossover fanfiction, the interactions would be really interesting. Ford, if he were involved, would be very intrigued by the animatronics. He might study them to see if they are related to any of the other interdimensional beings he has encountered. Dipper would be the voice of reason, warning everyone about the potential danger. Mabel would try to find the good in the animatronics, perhaps believing that they are just misunderstood. Soos would be the comic relief, making jokes about the animatronics' appearance. Wendy would be the tough one, ready to fight if necessary. The animatronics themselves might be confused by the Gravity Falls gang. The ones that are more aggressive might see them as a threat, while the more docile ones might be curious about these new visitors.
Another common theme is friendship. The main characters in both shows are young and form strong bonds with their friends. In crossover fanfiction, you'll often see the characters from Hilda befriending the characters from Gravity Falls. They might rely on each other's unique skills and knowledge to get through various challenges, like when Hilda uses her wilderness skills and Dipper uses his mystery - solving abilities to face a common threat.
The characters' interactions would be really interesting. For instance, Ford from Gravity Falls, being a scientist, would be fascinated by the magic in Equestria. He might try to find a scientific explanation for it. Fluttershy would be a bit shy around the Gravity Falls humans at first, but would soon open up. The ponies' positive and friendly nature might have an impact on the more cynical characters in Gravity Falls, like Soos. He could learn a lot from their friendship values. Meanwhile, the Gravity Falls gang could introduce the ponies to new things like s'mores and camping.
One great place to start looking for Hilda and Gravity Falls crossover fanfiction is Archive of Our Own (AO3). There are many talented writers who combine the two universes in interesting ways. For example, some fanfics might have the characters from Hilda exploring the mysteries of Gravity Falls, or vice versa. The crossovers often play on the similarities between the two shows, like their focus on the supernatural and the adventures of young protagonists.
Perhaps there is an ancient evil that threatens both Gravity Falls and Hilda's world. The characters need to combine their unique skills and knowledge. Dipper's knowledge of the strange and supernatural from Gravity Falls, along with Hilda's experience with the magical creatures in her world, would be crucial. They could start by gathering allies from both worlds, like Wendy and David. Then, they embark on a journey to find the source of this evil and a way to stop it. This would involve a lot of exploration, mystery - solving, and character development as they learn from each other.
Definitely Dib and Dipper. They are both curious and into the strange and supernatural. Dib with his alien - hunting skills and Dipper with his knowledge of the Gravity Falls mysteries would make a great pair.
First, you need to understand the two universes well. Know the characters, their personalities, and the rules of their worlds. For Gravity Falls, know about the mysteries, the strange creatures, and the relationship between the characters. For MLP, understand the magic, the different pony types, and the importance of friendship. Then, come up with an interesting concept for the crossover. It could be a simple visit between the two worlds or a more complex situation like a shared threat that forces them to work together.