How to Win Friends and Influence People by Dale Carnegie. This book has been a classic for decades. It teaches you communication skills and how to deal with people effectively.
The 7 Habits of Highly Effective People by Stephen Covey is a great choice. It offers practical advice on how to be more productive and how to build better relationships.