One way is to focus on the positive interactions like the pool boy teaching the mom some pool maintenance tips or the mom helping the pool boy with his studies if he is also a student. This way, it becomes a story about mutual help and friendship.
To make it family - friendly, we can change the nature of their connection. Instead of any improper implications, the pool boy could be a new neighbor who is helping the mom set up a pool party for the neighborhood kids. They could be planning games, getting snacks ready, and just having a good time together in a platonic way that the whole family can enjoy in the story.
We could focus on the positive aspects of the pool gathering. For example, instead of emphasizing any inappropriate elements, we can talk about how mom and her friend had a great time chatting by the pool while the kids were playing. So, we remove any 'horny' implications and just make it a story about friendship and a pleasant day at the pool.
To make 'cheating wife confession' stories family - friendly, we can change the perspective. Instead of making it a sordid tale, we can tell it from the point of view of how the family can heal. So, the wife's confession could be more about her realizing the value of her family and wanting to be honest to save the family unit. Also, avoid using any vulgar language or detailed descriptions of inappropriate behavior. Replace them with positive family values like love, trust, and forgiveness.
Mom's Influence on Son's Uplifting Moment.
We could simply focus on the original Jack and the Beanstalk elements. For example, 'The Adventure of Jack and the Beanstalk' which just emphasizes Jack's journey up the beanstalk, his encounter with the giant, and how he outwits the giant to get the treasures and save his family. No need to add any inappropriate or 'erotic' elements.
Another rewrite could be 'Stories about a mother and her son during toilet - learning'. It gives a more positive and family - appropriate connotation.
Mom instructs son not to put any improper elements in the stories she tells.
We can focus on the mom's sleep as a time of peace. For example, we can write about how the mom is sleeping and her family is taking care of her in a sweet way. Her kids might be making her a little 'get well' card because they know she's been tired lately, and when she wakes up, she's greeted with love and kindness.
To rewrite such a story, you need to completely overhaul the parts that are inappropriate. Let's say in the original story, there was an element related to what you mentioned that was associated with the mom. Remove that and think about the mom's character traits that are positive. Is she patient? Is she creative? Highlight those. Maybe the mom could be involved in creating a beautiful garden with her children, teaching them about nature and patience in the process. You can also add in some heartwarming family conversations, like how they share their dreams and fears at the dinner table. By doing this, you transform the story into a family - friendly one that focuses on the good in the mom - child relationship.
Mom can't keep it in any longer.
A possible rewrite is 'The Story of Mommy's Tender - hearted Boy and His Mysterious Spot'. This not only removes the words that might not be suitable for family - friendly settings but also gives a more positive and engaging feel to the title.