In a Christmas story set in a boarding school, a student might say 'I'll be right down'. Maybe the school is having a special Christmas celebration in the common room, and the student has just finished getting a small gift for their friend. They are excited and quickly say they'll be right down to join the festivities.
It could be about a person who is about to come down quickly for a Christmas - related event in the story. Maybe it's a family gathering where they are going to open presents, and someone is excited and says 'I'll be right down' to join the fun.
The English translation of "I'll be back soon" could be "be back soon" or "be back in a moment".
Someone who believes in a very strict moral code could say this. 'Pulp Fiction' has characters that engage in all sorts of immoral behavior. This person would feel the need to 'strike down' on it as they see it as a bad influence. For example, a religious person who thinks the movie promotes immoral values might use this phrase.
A creative person might say it. For example, a writer who wants to offer their stories as a form of unique experience to someone. They could use this phrase to imply that their stories will be as engaging and mysterious as a ghost story.
An explorer could say this. After traveling to remote and dangerous places, they live to tell the story of their adventures, the cultures they discovered, and the challenges they overcame. It's their way of sharing their unique experiences with the world.
A writer who wants to make it clear that their work is not about war. They might be writing a story about a different topic, like a family drama or a story about a journey, and don't want the readers to assume it's a war story.
Maybe it's a character who is worried that any movement might cause more problems. For example, if the fuse is out in a room filled with delicate Christmas decorations, they might say 'nobody move' to prevent anyone from accidentally knocking something over while they figure out how to fix the fuse.
To live up to the Buddha, to live up to the Qing was just a common phrase in different novels, not a specific novel. I need more specific information to make a recommendation.
I'm not sure specifically as it could vary. It might be a soldier trying to get home for Christmas, so the soldier would be a main character, along with his or her family waiting at home.
I'm not sure specifically as there could be many different versions. But it could be a traveler as the main character who is trying to get home.