Weiss's glyphs could be used as power - ups or defensive mechanisms in the game. For example, she could create glyphs that enhance her teammates' abilities or that form shields. Her ice powers could be used to freeze enemies or create icy terrains to slow them down. Blake's stealth abilities would likely make her a great infiltrator in the game. She could have the ability to move undetected through certain areas or surprise enemies from the shadows. Her weapon skills would translate into quick and precise attacks.
Ruby's speed and scythe - fighting skills could be seen as a unique form of combat in the Naruto world. Her speed might be compared to that of some of the faster ninja like Rock Lee. Her scythe could be modified with chakra - based enhancements. Weiss's Glyphs could be related to some form of ninjutsu seals. She could use her Dust - infused attacks in combination with ninja techniques. Blake's shadow clones and her acrobatic combat style could be similar to some ninja's stealth and agility - based fighting. Yang's strength could be on par with some of the physically strong ninja like Tsunade, and her ability to absorb and release energy could be a new concept in the Naruto world.
Ruby's speed could translate to her jet being extremely fast and agile. She'd be able to zip around the battlefield, making quick strikes. For example, she could use her Crescent Rose in a modified way from the jet, like shooting out energy scythe blades at enemies.
Well, Ruby's scythe - wielding skills could be adapted to Skyrim's combat system. Her Crescent Rose could be a unique weapon that combines the slashing power of a greatsword with the ranged capabilities of a bow. Weiss's summoning ability could be turned into a form of conjuration in Skyrim. She could summon creatures similar to the ones in Skyrim's conjuration spells but with a RWBY - like twist. Blake's acrobatic skills would make her excellent at sneaking around Skyrim's dungeons and avoiding traps. Yang's ability to absorb damage and then unleash it back could be like a new type of berserker rage ability in Skyrim.
In a fanfic, Ruby's semblance of speed could be translated into her being able to perform amazing parkour moves in the GTA 5 cityscape. She could scale buildings in seconds. Weiss' summoning abilities could be tweaked so that she summons creatures that are more in line with the GTA 5 world, like mutant animals or robotic helpers. Blake's ability to disappear into shadows could be enhanced in the dark alleys and seedy areas of the GTA 5 city, allowing her to ambush enemies. Yang's semblance of getting stronger when she takes damage could make her a formidable fighter in the street brawls and gang battles that are common in the GTA 5 setting.
Naruto's ability to learn new techniques quickly might translate into quickly understanding how Pokémon abilities work. He could then come up with unique battle strategies. For example, he could use his Rasengan in combination with a Pokémon's spinning move to create a more powerful attack. Also, his stamina and endurance from being a ninja would allow him to travel long distances in the Pokémon world without tiring easily, which would be useful for exploring different regions and finding rare Pokémon.
Sasuke's Sharingan would be a very powerful ability in the RWBY world. He could use it to predict the movements of Grimm or enemies in combat, much like how it works in the Naruto universe. His fire - based jutsu like Fireball Jutsu could be a unique form of attack against the Grimm.
If we consider Naruto x Diablo fanfiction, Naruto's ability to create shadow clones could be a huge advantage in the Diablo world. He could send his clones to scout areas filled with demons. As for Diablo characters in the Naruto world, the Barbarian's strength could be comparable to Tsunade's superhuman strength. The Sorceress' magic would be like a new form of chakra - based jutsu that the ninjas have never seen before. They would have to adapt and learn from each other's abilities.
Well, Iron Man could use his high - tech suit to enhance Spider - Man's web - shooters, making them more powerful or adding new functions. For example, he might be able to add a tracking device to the webs. Thor could use his hammer to create electrical surges that Spider - Man can use to stun enemies when swinging by them. Hulk could be used as a sort of 'human battering ram' in the game, smashing through obstacles that Spider - Man might have a hard time getting past on his own.
Well, Naruto's Rasengan could be combined with Ruby's Crescent Rose. For example, Ruby could use the spinning force of the Rasengan and incorporate it into her scythe attacks. It would add a new level of power and unpredictability. Sasuke's Chidori could be used in a similar way, perhaps with Weiss' Glyphs. She could create Glyphs that enhance and direct the power of the Chidori for more precise attacks. And Naruto's shadow clones could be used in RWBY battles. They could be used to distract Grimm while the RWBY characters set up more powerful attacks.
Naruto's ability to create shadow clones would be a great advantage in the WWE ring. He could use them to surround his opponents or perform multiple attacks at once. Sasuke's Chidori could be like a super - powered spear move. Rock Lee's taijutsu skills would make him a formidable wrestler with his fast kicks and punches. Hinata's Gentle Fist style could be used for precise strikes against opponents.