Since I don't know the exact nature of 'isekai demo bunan ni ikitai shoukougun web novel' in great detail, it's a bit tough to recommend exact similar ones. However, 'Sword Art Online' has some isekai - like elements where the characters are in a virtual world that has its own rules and challenges. Also, 'That Time I Got Reincarnated as a Slime' is an isekai where the protagonist has to figure out how to survive and thrive in a new world, which could potentially be related to the concept in the given web novel.
I'm not entirely sure as I haven't read this web novel specifically. But generally, 'isekai' often involves a character being transported to another world. Maybe this one is about a character who finds it not difficult ('bunan') to live in the other world ('isekai') and there are some elements related to a certain military or strategic situation ('shoukougun') in the story.
The title 'isekai demo bunan ni ikitai shoukougun novel' gives some hints. 'Isekai' means another world. It might be that the story focuses on the ease or difficulty of living in this other world, perhaps with a military - like theme as'shoukougun' could imply something related to military. The novel might explore how the characters adapt to this new environment, whether they face challenges related to resources, relationships with the native inhabitants, or their own moral and ethical dilemmas in this new world.
Sorry, I don't have much detailed information on it. But it seems to be an isekai - themed novel. It may tell a story about a character's experience in another world.
I'm not sure specifically as it could be a very niche or new novel. It might be about the idea of going to another world (isekai) in a not - so - difficult or challenging way (demo bunan ni). But without reading it, it's hard to say more.
Searching for this novel might be a bit of a challenge. Start with well - known online book retailers like Amazon. They often have a large selection of international books, including Japanese novels. Another option is to look into Japanese - language bookstores, either in person if you're in an area with such stores, or by checking their online catalogs. Additionally, social media platforms can be useful. You can post a query in groups or pages dedicated to Japanese literature, and someone might be able to tell you where to find it.
Since I don't have specific information about 'isekai demo bunan novel', it's difficult to say precisely. However, if we break down the term 'isekai', which is quite popular in Japanese literature and anime, it often deals with the idea of a person being reborn or transferred to a different realm. 'Demo bunan' might be specific names or concepts within this novel that are unique to its plot or setting.
I'm not sure where you can specifically find 'isekai demo bunan novel'. You could try searching for it in specialized Japanese or international bookstores that carry a wide range of novels, especially those that focus on the isekai genre.
There are several web novels that share some elements. 'Re:Zero − Starting Life in Another World' is somewhat similar in the sense that the main character is in an isekai setting. Although the character isn't a 'yankee' type, the theme of facing challenges and forming relationships in a new world is there. Also, 'Sword Art Online' has an element of being in a different world (virtual in this case) and dealing with different entities, which could be related to the overall theme of the given web novel.
One similar work could be 'KonoSuba'. It also has elements of being in a different world and the main characters have to deal with various challenges using their own unique skills. Another is 'That Time I Got Reincarnated as a Slime'. The protagonist is reborn in a new world and has to adapt and make his way, much like in 'isekai wa smartphone to tomo ni web novel'.
There are several works that share similarities. For instance, 'Re:Zero − Starting Life in Another World' has the concept of a character being in an isekai world and facing numerous challenges. The main character has to constantly adapt and find solutions, much like in 'isekai wa smartphone tomo ni web novel'. 'Grimgar of Fantasy and Ash' is also similar as it focuses on a group of characters in a new world trying to survive. And 'How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom' where the protagonist uses his modern - day knowledge, somewhat like how the smartphone in the other work might provide useful knowledge, to make changes in the new isekai world.