Yes, it has finished. The story concluded after a successful run.
The Spy x Family manga has indeed come to an end. It wrapped up with a satisfying conclusion that left fans with memories of a great series.