Generally, no. But some apps might have special settings or features that could potentially alert the person whose story you screenshot. However, this is not a common occurrence across most mainstream platforms.
Typically, people can't tell if you screenshot their stories. Social media platforms don't have a built-in feature to notify them about this.